En Zombie (En Zombie)
En el episodio 10 de Zombie.


Episodio 10.

...

Chirrido-

Una puerta que se abre sola.

Cuando la puerta se abrió sola, Park Ji-hoon y yo levantamos nuestras armas, apuntamos a una figura que salía por la puerta y luego dimos un paso atrás.

La cabeza que va saliendo poco a poco por la puerta y los ojos que aparecen inmediatamente después.


유선호
"¡¡Ahhhhh!! ¡¡Estoy en shock!!"

Era Yoo Seon-ho de nuestra clase.

Tan pronto como nuestras miradas se cruzaron, Yoo Seon-ho se desplomó en su asiento y gritó.

Relajamos nuestra tensión, bajamos nuestras armas, rápidamente tomamos nuestra comida y caminamos hacia el granero.

Luego Yoo Seon-ho nos sigue y cierra la puerta.

En ese tiempo

"¡¡Kwaaaaak-!!"

Miré hacia un lado el fuerte rugido de un zombi que venía muy cerca, y entonces vi...


La imagen de zombies llenando la pantalla del televisor...

Park Ji-hoon, que estaba viendo esto, sacó la comida que había traído y habló sarcásticamente.


박지훈
¿Te vuelve loco jugar con zombies?


박지훈
"¿Por qué el sonido está tan alto?"

El matiz de su discurso era como el de un soliloquio, pero a juzgar por el volumen de su voz, parecía que no tenía intención de hacerlo pasar por tal.

Los niños que estaban observando la expresión de Park Ji-hoon bajaron el volumen del televisor y comenzaron a concentrarse en silencio en el televisor.

En ese momento, vi a Yoo Seon-ho parado frente a nosotros con la mirada perdida. Le hice un gesto con la mano para que se acercara. Le dije a Yoo Seon-ho que se acercara.


이여주
¿Por qué saliste?


Yoo Seon-ho, que se había estado mordiendo el labio inferior ante mis palabras, parecía estar observando las reacciones de Park Woo-jin y Park Ji-hoon, y luego lentamente separó su labio superior de su labio inferior...


"...Tengo hambre... Normalmente como cinco comidas al día, pero ni siquiera me dieron el almuerzo."


박우진
"¿Vas a hurgar por ahí simplemente porque tienes hambre?"


Mientras escuchaba a Yoo Seon-ho, giré la cabeza ante la voz aguda que escuché y vi a Park Woo-jin frunciendo el ceño como si estuviera enojado.

Park Woo-jin, que estaba repartiendo comida y escuchó las palabras de Yoo Seon-ho, pareció enojarse y comenzó a hablarle como si lo estuviera alejando.


박우진
"¿Qué pasa si sales así y te encuentras con un zombi?"


박우진
"Contrólate... y no hagas daño a los niños."

Aunque las palabras de Park Woojin podrían haber sido suficientes para ofenderlo, sentí pena por Yoo Seonho cuando asintió y se dirigió a su asiento.

Dada la situación actual, ambas partes están sensibles y se sienten abrumadas por el miedo y la ansiedad, e incluso los pequeños errores pueden ser muy graves para ambas. En tal situación, la mejor manera de sobrevivir hasta el final es que ambas partes sean cautelosas.

Es por eso que Park Woo-jin pudo salir adelante de la situación sin tener que regañar a Yoo Seon-ho, quien parecía arrepentirse y darse cuenta de su error.

Entonces, después de distribuir comida a todos los niños de la clase, nos trasladamos a otra clase.

En el tranquilo segundo piso, donde había relativamente pocos zombis, pude distribuir cómodamente toda la comida sin usar más de tres balas.

De camino al almacén central, llevando una cantidad sorprendentemente grande de arroz sobrante y guarniciones...


박지훈
"Hemos distribuido toda la comida."

En respuesta al mensaje de radio de Park Ji-hoon, todos respondieron que ellos también habían terminado.


하성운
"Nosotros también"


배진영
"He terminado"

Entre ellos, Park Ji-hoon, Park Woo-jin y yo fuimos los primeros en entrar al pasillo central. Aliviados por haber llegado, guardamos nuestras armas en los bolsillos y caminamos hacia el almacén central que teníamos justo enfrente.

Pero justo cuando estamos bajando la guardia, sucede algo que parece una escena de una película de terror...

"¡¡Kuaaaah!!"

"¡¡Kkuaaaak!!"

Una horda de zombies...

En Zombie...


자까
Seonho... Te daré toda la comida...ㅠㅠ