Inspector, ¿está intentando seducirme?
Ep 05 • Un destino ayudado por el cielo




Rrrrrrrr.



서여주
- Sí, soy el abogado Seo Yeo-ju del Royal Law Firm.

박지욱
- Sí, ¿cómo has estado? ¿Seo Byun? Jeje.


서여주
- ¿Sí? ¿Quién...?

박지욱
- Oye, es una pena que ya te hayas olvidado de mí.

박지욱
- La persona que defendió a Seo Byun, Park Ji-wook, el CEO de Seven Group.

Park Ji-wook | 57 años | Director ejecutivo de Seven Group


서여주
- ¡Oh... Ah!...


서여주
-¿Cómo ha estado, señor?

박지욱
- Me ha ido bien. Gracias a Seo Byun, me ha ido bien desde el incidente.


서여주
- Me alegra oírlo, pero ¿por qué llamas?

박지욱
- Te llamé para ver cómo estabas.

박지욱
-Estaba pensando en invitarte a la fiesta esta vez.


서여주
-Fiesta...?

박지욱
- Este año es el décimo aniversario de nuestro grupo, así que estamos pensando en hacer una gran fiesta.

박지욱
Espero de verdad que Seo Byun venga. Como abogado, lo valoro mucho.


서여주
- ¿Yo? ¿Puedo ir a un lugar así?

박지욱
-¿Qué no se puede hacer? jajaja


서여주
- Vaya... Es un gran honor, señor.

박지욱
- No te preocupes si no conoces a nadie.

박지욱
- Todos los fiscales y abogados con quienes tengo amistad también vendrán.


서여주
- Sí, está bien.

박지욱
- Enviaré la invitación por separado a la oficina Seo Byun del bufete de abogados.

박지욱
-Leelo con atención y veamos entonces


서여주
- Sí, señor -


Ttuk _



_Incluso después de colgar el teléfono, la sonrisa del rostro de la heroína no desapareció.



서여주
¿Hace cuanto que no haces una fiesta...jeje?

Sólo pensarlo me hace feliz.





김석진
Un niño que no estaba interesado en las chicas.


김석진
Finalmente estás enamorado de Kim Taehyung.


김태형
...no es amor no correspondido _


김태형
Sólo digo que estoy preocupado...


김석진
Hola amigo,


김석진
Eso es lo que es el “interés”, y cuando se desarrolla,


김석진
'Me gusta'. Si eso se desarrolla más


김석진
Amor no correspondido. Cuando el amor no correspondido funciona para ambos.



김석진
Se dice que a través del "destino" uno se convierte en "amantes".




김태형
Oh, hermano...


김태형
Has aprendido sobre el amor a través de los libros, así que abstente de pretender que sabes algo...


김석진
¡su!...


김태형
Estoy cansado, así que me voy del trabajo ahora.


_Taehyung se levanta de su asiento.


김석진
¿Quién eres tú para dejar el trabajo por tu cuenta?


김태형
Como soy yo, hago lo que quiero.

_Taehyung camina hacia la puerta y realmente sale de la oficina.



김석진
Puaj....


김석진
Eres el mejor, sales del trabajo sin siquiera mirar la cara del Fiscal General...

_Seokjin se quedó solo en la oficina, aplaudiendo.




#Epílogo


_Taehyung realmente iba a subirse al auto e irse a casa.


Rrrrrrrr.



김태형
- Hola ,

_Taehyung, que tenía su teléfono conectado al coche a través de Bluetooth, recibe una llamada.



박지욱
—Cuánto tiempo sin verte, Fiscal Kim. ¿Te acuerdas de mí?



김태형
- ¿Oh, señor?


김태형
- Mucho tiempo sin verlo,


김태형
- De todos modos iba a ponerme en contacto contigo.

박지욱
- Jaja, no es otra cosa, pero estaba pensando en invitar al fiscal Kim a la fiesta, después de la última vez.

박지욱
- ¿Puedes venir cuando tengas tiempo?


김태형
-El CEO me invitó, así que por supuesto tuve que ir.


김태형
-¿Cuando es la fecha?

박지욱
- La invitación a la fiesta será enviada a tu domicilio hoy.

박지욱
- Nos vemos en la fiesta, Fiscal Kim. Jaja.


김태형
-Sí, nos vemos entonces.




_Ha surgido la posibilidad de que Yeo-ju y Tae-hyung se reencuentren.

