検査、私は誘惑していますか？

Ep 05 • 空が助けた運命

ルルルル。

서여주

- はい、ロイヤルローファーム西女主弁護士です_

박지욱

- ええ、元気でしたか。西辺？ ㅎ

서여주

- はい？誰ㅅ....

박지욱

- A、もう私を忘れたら

박지욱

-西辺が弁護してくれた人、セブングループ代表パク・ジウク。

パク・ジウク57歳|セブングループ代表

서여주

- ㅇ..ああ!...

서여주

- 代表様は仲良くなりましたか？

박지욱

- 私はよく過ごしたよ、西辺のおかげで、その事件以来楽に過ごしています。

서여주

- だから幸いですが、何が起こって電話をします...

박지욱

- 安否確認車電話したこともあるけど

박지욱

- 今回パーティーに招待するか…と。

서여주

- パーティー…ラニョ…？

박지욱

- 今回、私たちのグループが10周年になる年なので、途方もなくパーティーをやりましょう。

박지욱

- 西辺が必ず来てほしい。私が大切な弁護士として。

서여주

- ㅈ..私ですか？そんなところに…行ってもいいですか？

박지욱

- できないものは何ですか？

서여주

- ㅇ..と…とても栄光です、代表

박지욱

- ㅎ知っている人ないかと心配してはいけない、

박지욱

- 私と親切な検査・弁護士たちも来るから。

서여주

- ネプㅎ

박지욱

- 招待状は私が別途ローファーム西辺事務所に送る

박지욱

-よく読んで、その時見ましょう

서여주

- はい、代表 -

突き_

_電話を切ってからも口元の笑顔が離れない女主。

서여주

パーティーはいくらですか…ㅎ

考えるだけで幸せです。

김석진

女性に興味がなかった子供

김석진

ついに片思いということだな、キム・テヒョンが。

김태형

...片思いではない_

김태형

ただ気になるだけだから…

김석진

友達、

김석진

それが「関心」であり、それが発展すると

김석진

「好感」。それがまた発展すると

김석진

「片思い」。片思いがお互いに通じると

김석진

「縁」になって「恋人」と生まれ変わるのだ。

김태형

ああ、兄...

김태형

兄も文で恋愛を身につけながら知っているふりを…自制して…

김석진

ハァッ！

김태형

私は疲れているので、これだけ退勤。

_席で起こるテヒョン。

김석진

何が勝手に退勤を…？

김태형

私だから俺の勝手にやる。

_扉の前まで歩いてオフィスを本当に出かけてしまうテヒョンだ。

김석진

大きい…。

김석진

検察庁長様に気づいて見て退勤してしまう君は本当に最高だ.....

_テヒョンが事務所に一人残って拍手をペア、打つソクジンだった。

#エピローグ

_本当に車に乗って家に行こうとしていたテヒョン。

ルルルル。

김태형

- こんにちは、

_携帯電話を車にBluetooth接続していたテヒョンが電話を受ける。

박지욱

-久しぶり、キム検事。私を覚えていますか？

김태형

- あ、代表さん？ㅎ

김태형

- 久しぶりです、

김태형

- そうではありませんが、私に連絡したいと思いました。

박지욱

- ㅎ相違ではなく前回に続きキム検事をパーティーに招待するか..して。

박지욱

- 時間が来たら来てもらえますか？

김태형

- 代表様が招待していただきましたが、当然行かなければなりません。

김태형

- 日付はいつですか？

박지욱

- パーティーの招待状は今日中に家に帰ります。

박지욱

- それではパーティーの時見よう、キム検事.ㅎ

김태형

- はい、じゃあその時お会いしましょう_

_そう会う可能性がもう一度できたヨジュとテヒョンだ。