En cambio, te dejaré embarazada.

#5. Te dejaré embarazada en su lugar.

전 정 국 image

전 정 국

Llame a la policía...

Con manos temblorosas, llamé a la policía y a una ambulancia.

Poco después llegaron coches de policía y ambulancias y la gente se reunió alrededor murmurando.

경찰 image

경찰

¿Cómo llegó a esto?

김 예 림 image

김 예 림

Eso es...somos buenos en eso también...

박 여 주

La víctima sabe más...

경찰 image

경찰

Hmm... esto no es suficiente evidencia...

박 여 주

ah..

김 예 림 image

김 예 림

Luego cuando la víctima pueda hablar más tarde...

경찰 image

경찰

Creo que estaré ocupado entonces...

박 여 주

...

박 여 주

Te lo preguntaré sólo esta vez...

경찰 image

경찰

Tiempo...

김 예 림 image

김 예 림

¿La policía ni siquiera puede hacer esto?

경찰 image

경찰

¿Tengo que hacerlo todo porque soy policía?

김 예 림 image

김 예 림

Ayudar a los ciudadanos, ¿no es ese el trabajo de la policía?

경찰 image

경찰

...

박 지 민 image

박 지 민

¿Qué estás haciendo ahora?

박 지 민 image

박 지 민

Deberíais estar ayudando a los ciudadanos, ¿qué estáis haciendo ahora?

경찰 image

경찰

Oh... lo siento.

박 지 민 image

박 지 민

No deberías armar un escándalo aquí, así que ve a la estación de policía y habla con ellos.

경찰 image

경찰

Sí..

El tacaño subió primero al coche de policía.

박 여 주

gracias..

박 지 민 image

박 지 민

No, eso es algo que debería hacer la policía.

박 여 주

Eso está bien jaja. Hay un policía más normal... jaja

김 예 림 image

김 예 림

Por cierto... si la víctima está familiarizada con este incidente... ¿puedo contárselo después de que haya pasado un tiempo?

박 지 민 image

박 지 민

¡Ah! Sí, claro, jaja.

박 여 주

¡Vamos al hospital un rato!

Kim Ye-rim y yo corrimos directamente al hospital.

간호사 image

간호사

La cirugía fue exitosa.

간호사 image

간호사

Creo que necesito descansar un poco.

김 예 림 image

김 예 림

Ufff...gracias a Dios...

박 여 주

Muchas gracias..!

간호사 image

간호사

No, jajaja

박 지 민 image

박 지 민

Hola..!

김 예 림 image

김 예 림

Oye, ¿no eres tú el policía de antes?

박 지 민 image

박 지 민

Vine aquí porque estaba preocupada, pero me alegro de que la cirugía haya sido exitosa.

박 여 주

Gracias por tu preocupación..ㅎ

박 지 민 image

박 지 민

Entonces ¿dónde está la habitación del hospital?

간호사 image

간호사

El barrio es 1230

박 지 민 image

박 지 민

Ah... gracias

김 예 림 image

김 예 림

¡Ve rápido..!

Kim Ye-rim, yo y la policía nos dirigimos juntos a la habitación del hospital.

박 여 주

Estás bien ?

전 정 국 image

전 정 국

Sí.. jaja

전 정 국 image

전 정 국

Gracias por tu preocupación jaja

박 여 주

¡Por supuesto que estoy preocupado!

김 예 림 image

김 예 림

Eso es una suerte..

전 정 국 image

전 정 국

Eh... vale...

김 예 림 image

김 예 림

...

La relación entre Jeon Jungkook y Kim Yerim parecía incómoda.

박 여 주

Yerim, ¿deberíamos dormir al lado de Jungkook hoy?

김 예 림 image

김 예 림

¿Eh? ¿Por qué?

박 여 주

Um... solo je

박 여 주

Señor Jungkook, debe estar aburrido.

김 예 림 image

김 예 림

..

김 예 림 image

김 예 림

Bueno entonces... supongo que sí,

전 정 국 image

전 정 국

No señorita.. jaja

전 정 국 image

전 정 국

No tienes que dormir aquí jaja

박 여 주

aún..

김 예 림 image

김 예 림

...

전 정 국 image

전 정 국

también,

김 예 림 image

김 예 림

oh..?

전 정 국 image

전 정 국

¿Qué pasa si duermes aquí sin ningún motivo y te sientes incómodo?

김 예 림 image

김 예 림

ah..

김 예 림 image

김 예 림

(La protagonista femenina no parece preocuparse...ㅎ

전 정 국 image

전 정 국

La protagonista femenina puede sentirse aún más incómoda, por lo que debería irse a casa y dormir.

김 예 림 image

김 예 림

(Oh, ¿qué es...?

박 여 주

Yerim, ¿qué debo hacer?

김 예 림 image

김 예 림

..

박 여 주

¿Yerim?

김 예 림 image

김 예 림

Uh..?..Oh, simplemente iré a casa y dormiré..

박 여 주

Supongo que sí..?

박 여 주

Lo siento..

전 정 국 image

전 정 국

No, jaja, vamos rápido jaja

박 여 주

¡Sí...! Volveré mañana...ㅎ

전 정 국 image

전 정 국

Adiós, Yeoju-h

박 여 주

Sí jaja

김 예 림 image

김 예 림

(¿Por qué no me saludas?)

김 예 림 image

김 예 림

(Park Yeo-ju es molesta...

¿Subí esto demasiado tarde? Lo siento.

Entonces por favor deja un comentario hoy y adiós 💙💙