Escuela Internacional Mitad Humana Mitad Bestia (Temporada 5)
Episodio 68 (Temporada 2) GWAT Episodio 15
최연준
Por favor, asegúrate de decir mi nombre.
최연준
Por favor, asegúrate de aparecer en mis sueños.
최연준
Huye, huye, huye
송우기
¿Hay algo que no puedas hacer...?
유시아
Yo también quiero saberlo.
최연준
Uh... el movimiento comienza de nuevo bajo la tenue iluminación.
송하영
(Hemorragia nasal)
유시아
También se te dan bien las canciones sensuales...
송우기
(Apenas recuperó la consciencia)
최연준
todo...
최연준
Dale
송하영
???
최연준
especialmente...
최연준
¡Ustedes tres con alas!
최연준
Ven a por mí aquí mismo, ahora mismo.
최연준
3:1
유시아
Qué sucede contigo...
최연준
Seguí mirando
최연준
Pero Dragones, apenas cambiaste tu estrategia, confiando únicamente en la rareza excepcional.
최연준
Estás diciendo que no cambiaste lo suficiente como para que la otra parte lo entendiera fácilmente.
최연준
Así que, adjúntalo ahora.
최연준
Si ganas, haz lo que quieras.
최연준
En cambio, si gano, dejen de quejarse y sigan el sistema original.
최연준
¿bueno?
유시아
Fed...
송하영
hermana mayor
송하영
Creo que es mejor dejarlo como está.
송하영
Se contuvo mucho.
유시아
Aun así, 3 personas...
주결경
...
박채영
....
김민규
Gracias a ustedes dos, estoy afrontando esta situación.
김민규
Fuego relámpago
주결경
apagón
로제(박채영)
¡¡¡Robo de alma!!!
유시아
Movimientos especiales y movimientos finales desde el principio...
최연준
él...
김민규
¡¡Meteorito!!
김민규
¡Llama azul negra!
최연준
(Srr)
유시아
¿Estás peleando con los ojos azules?
유시아
¿Así que dices que vas a ganar únicamente por velocidad...?
최연준
Habilidad azul
최연준
supersónico
Sexo..
최연준
hipersónico
vaca..
최연준
velocidad superlumínica
vaca.
유시아
Es demasiado rápido, no puedo verlo...
최연준
Total
최연준
El Big Bang de cuarta dimensión
Swak
주결경
*Tos*
주결경
¿Están peleando completamente en serio...?
송하영
Debes haber perdido ya aproximadamente la mitad de tu resistencia.
송하영
Ese ataque inflige daño aunque solo te roce.
최연준
Último
최연준
cañonazo
송하영
J...espera un minuto
송하영
Si usas eso, todos morirán.
송하영
Animarse...
Sin embargo, ya se ha manifestado.
최연준
¡¡¡Aaaah!!!!
¡Zas!
송우기
Mi intuición me dice que es peligroso...
Mingyu apenas logró evitarlo, pero
유시아
frazada..
유시아
Aún así...
최연준
¡Así que esto era tu amor!
박채영
...
Rosé con los ojos cerrados
Sreuk
El ataque pasó justo al lado.
최연준
Miembro del equipo...
최연준
Antes de eso, un colega...
최연준
Porque éramos amigos antes.
최연준
Te estoy dando una oportunidad.
최연준
Al menos deberíamos ceñirnos a los objetivos que nos hemos fijado.
박채영
Lo siento... la Reserva Federal...
박채영
Yo... todo este tiempo...
최연준
...
박채영
He estado... un poco severo últimamente.
박채영
No te pediré que te quedes conmigo para siempre.
박채영
Lo lamento....
최연준
....
최연준
Sí, jaja.
최연준
Gracias por disculparte, incluso ahora.
Regresar
최연준
oh sí
최연준
Vamos a conseguirlo
Trago
최연준
OMS...
현승희
Uf... Qué alivio.
최연준
¿Cuál es la razón por la que de repente pasaste corriendo...?
최연준
¿A qué te refieres con alivio?
유시아
¿Qué pasa?
김미현
Dos personas... aún no son visibles...
최연준
¿El mayor y el menor?
최연준
Tuve una corazonada, y no me equivoqué.
현승희
No puedo ponerme en contacto con ellos y no tengo ni idea de dónde diablos se han metido...
최연준
Realmente no puedo predecir esto...
최연준
Te ayudaré por ahora.
Sreuk
박지민
Finalmente lo encontré
all
¡¡¡Aaaargh!!!!
최연준
¡No, maldito loco!
최연준
¡Aunque seas un ninja, llama a la puerta antes de entrar!
박지민
Quiero unirme a tu equipo.
박지민
¿Vas a permitirlo?
최연준
Llegaste aquí de la nada y fuiste directo al grano...
유시아
Aun así, ¿acaso alguien así no nos beneficia...?
최연준
De acuerdo... pase.
박지민
Después de escucharlos, activé el seguimiento de ubicación.
박지민
Pero viendo que no está captando una señal
박지민
Parece un espacio increíblemente secreto que ni siquiera está registrado en cuanto a su ubicación.
최연준
Mmm...
최연준
Puedo adivinar exactamente un lugar.
최연준
CB...
최연준
No es seguro, pero es el candidato más probable.
박지민
El próximo enfrentamiento es... brutal, así que todos manténganse alerta.
박지민
Próximo enfrentamiento...
박지민
Dado que está transcurriendo como Los Juegos del Hambre...
최연준
¿Qué quieres decir con eso?
박지민
Continuaremos hasta que un equipo sea eliminado.
박지민
Si hay 10 personas aquí y 50 en el lado del oponente
박지민
El juego termina cuando pierden las 10 personas o cuando pierden las 50.
박지민
Nuestra victoria o derrota depende de quién sea el oponente.
박지민
El entrenamiento de resistencia comienza ahora.
박지민
Como lo haré en 5 días
박지민
Aguantemos así durante los próximos cuatro días.
박지민
Trabajemos todos en nuestras fortalezas y debilidades.
박지민
¡Tú primero!
주결경
¿a mí?
박지민
bueno
박지민
La tecnología que utilizas se basa casi por completo en cortes de energía.
박지민
Los cortes de energía representan el 50% y los destellos el otro 50%.
박지민
Si tus habilidades son demasiado limitadas, tus patrones serán demasiado fáciles de interpretar.
박지민
Así que perfecciona tus nuevas habilidades.
박지민
A continuación... otro dragón
박지민
Tú eres igual.
박채영
¿
박지민
Tu capacidad de teletransportación y camuflaje es el límite.
박지민
Además, Robo de Almas es también una habilidad definitiva que aparece ocasionalmente.
박지민
Si no tienes mucha habilidad, perderás sin importar lo talentoso que seas.
박지민
Ustedes dos, dominen juntos la nueva tecnología.
박지민
El próximo fénix es...
박지민
Realmente no creo que haya nada en particular, pero...
박지민
Prepárate para los atributos de tu enemigo natural
박지민
Bueno... supongo que está el atributo del agua.
박지민
Y los ídolos
박지민
La habilidad tiene cuatro atributos elementales, ¿verdad?
박지민
Tierra, aire, agua, fuego
박지민
Lo estás haciendo bastante bien.
박지민
Pero no hagas nada demasiado potente.
박지민
Y nunca dejes que tus emociones te dominen.
박지민
En cuanto a los dos restantes... no lo sé.
박지민
Hay un perro
박지민
Solo saliste una vez, así que no tengo ni idea de cuál es el patrón.
박지민
¿Y Ha... joven?
박지민
Debes ser capaz de resistir fácilmente a tu oponente incluso sin la Espada Merang.
박지민
¡¡Entonces comencemos!!
최연준
...
최연준
¡¡¡Excuadrado duro!!!
¡Kwa!
송하영
¿Nueva tecnología tras un breve periodo de formación...?
최연준
ojos verdes, ojos rojos
최연준
¡Boom! ¡Respiración!
박지민
No es entrenamiento...
박지민
¡¡Eso es un alboroto!!
송우기
¡¡cálmate!!
최연준
¡¡¡Aaaah!!!
송우기
....
박지민
¿De repente me puse sentimental...?
송우기
Esto no va a funcionar...
최연준
¡Daños por rebote!
Silbido
송우기
¡¡Escopeta de armadura mágica!!
¡Ta-da!
최연준
El ataque...
송우기
Animarse
송우기
No sé por qué de repente se volvió loco, pero
송우기
cálmate...
최연준
...
송우기
(Abrazos) ¿Estás bien?
최연준
Oh... eh...
송우기
Iré a tranquilizarlo un rato.
송우기
¿Te acuerdas de este lugar?
송우기
Un lugar al que solíamos venir a menudo... jaja
최연준
Recuerdo...
송우기
...
최연준
....
최연준
temporada de lluvias
최연준
¿Crees que soy patético porque no tengo padres?
최연준
Los recuerdos de la infancia aún permanecen...
최연준
¿De verdad soy así...?
송우기
...
송우기
¿Recuerdas nuestro primer encuentro?
송우기
Cuando no podía decir ni una palabra y solo lloraba a solas
송우기
Estuviste a mi lado.
송우기
Sigo agradecido por ello.
송우기
Gracias a ti, he aprendido lo que es tener un amigo único.
송우기
y...
송우기
No importa lo que digan los demás, tú
송우기
Eres un amigo muy valioso para mí.
송우기
Incluso si alguien me da un poder inmenso
송우기
Vas a elegir
송우기
Porque él es el primer y último amigo de mi vida.
최연준
...él
최연준
Gracias por pensar de esa manera.
송우기
y...
송우기
Conocí a tu... verdadera mamá