¿Es posible salir con un ídolo? (Serie gratuita)
#28
이여주
¿Pero tengo una buena habitación?
최승철
Hay una habitación de invitados allí.
최승철
(Mirando a Min-gyu) En cambio, tengo que limpiar…
김민규
¿Por qué me miras?
윤정한
Min-gyu lo hará~
부승관
¡Así es! Hermana, ¡vamos a la sala a jugar!
이여주
¿Eh...? ¿Está bien...?
김민규
Heroína… abandoname…
김민규
Tú también, diviértete…
홍지수
(Empujando a la protagonista femenina) Está bien, vámonos~
이여주
Mingyu, ¡luchando!
김민규
///…oh
권순영
¿Pero qué debemos hacer para divertirnos?
전원우
¿Supervisión..?
이찬
Hermano... eso es un poco...
전원우
Lo siento…
이여주
(Trago..)
이여주
Oh..! Jaja...ㅎ
문준휘
Jajajaja ¿deberíamos comer primero?
이지훈
Bueno, comamos primero. Tengo hambre.
최한솔
Creo que Seungcheol hyung me lo comprará.
이석민
Así que confía en mí, hyung.
최승철
Puaj…
13 personas me miran con ojos agobiantes
최승철
Está bien...está bien...
최승철
Pensé que me lo comprarías ya que llegué a Yeoju.
세븐틴 전체
(Excluyendo a Seungcheol y Mingyu, incluida la protagonista femenina) ¡¡¡Sí!!!!
Después de que llegó la comida a domicilio…
세븐틴 전체
(incluida la protagonista femenina) Comeré bien
La hora después de comer es las 7 en punto.
이여주
¿Qué hacemos ahora?
서명호
¿Deberíamos ir a ver una película?
권순영
¡Oh! ¡Bien!
부승관
¿Que película vas a ver?
이여주
¡Mira una película de terror!
이여주
¡Esta vez salió algo divertido!
김민규
oh..?
이석민
oh..?
윤정한
Esos dos son los cobardes representativos jajaja
권순영
Tsk tsk, solo miremos
이지훈
Simplemente ignóralos
이여주
¡está bien!
Todo el mundo se va poniendo la ropa uno a uno.
이여주
oh..?
이여주
¿Lo vas a ver en mi casa?
세븐틴 전체
…? ¡Ah!
이여주
jajaja
이여주
¿Este televisor tiene Netflix?
전원우
oh
이여주
¡Entonces está solucionado!
김민규
¿Qué debemos comer?
홍지수
¡Entonces Min-gyu lo comprará!
이석민
¡aprobación!
이찬
¡aprobación!
최승철
exorcismo
이여주
ja ja..
이여주
Min-gyu, vamos juntos
이여주
Limpié bien la habitación, así que vayamos juntos.
김민규
Como era de esperarㅠㅠ No hay otra protagonista femeninaㅠㅠ.
이지훈
Oye Kim Min-gyu, iré yo en tu lugar.
부승관
Hermano, me voy
이여주
(Oh my... ¿Esto es un jardín de infantes?)
이여주
¡Todos en silencio!
세븐틴 전체
Sí…
이여주
Min-gyu y yo iremos
이여주
Ustedes esperen aquí
이여주
Min-gyu, ¡vamos!
김민규
Eh...eh//
¡Por fin he vuelto..!
Tardó mucho, ¿verdad? Me estaba preparando mucho para el examen...
Ya ha pasado un tiempo desde que estuve aquí, ¡así que he estado trabajando duro!
¡Por favor disfrútelo!
¡Intentaré venir aquí más a menudo a partir de ahora!