¿Tu amigo es Jimin-sunbae?
18. Tratamiento


Centro de salud


박지민
¡¡¡Maestro, por favor trate a este niño rápido!!!


보건 선생님
¡Dios mío! ¿Cómo terminó así?


임나연
Los niños me golpearon...


보건 선생님
Oh Dios... ¿tuviste una pelea?


임나연
Sí... no él, sino nosotros...


임나연
Los niños que lo golpeaban también recibieron golpes.


보건 선생님
Hmm... ¿en serio?


보건 선생님
Asegúrate de contárselo a tu profesor/a. Si lo haces bien, podrías obtener una bonificación.


임나연
Sí


김여주
Ahhh...uf...


보건 선생님
Oh Dios... tu cara también está muy lastimada...


보건 선생님
Espera un poco más...


김여주
N....si...


보건 선생님
Esta hecho


보건 선생님
¿Cual es el número de estudiante y nombre de la persona lesionada?


김여주
1501 Kim Yeo-ju


보건 선생님
Está bien, lo entiendo.


보건 선생님
Y la protagonista está vendada, pero definitivamente deberías ir al traumatólogo hoy. Parece que tienes la pierna muy lastimada.


김여주
gracias


보건 선생님
Esta bien, cuidate


김여주
(cojeando


박지민
(sostiene la mano de la protagonista femenina)


김여주
gracias


박지민
No, jajaja


박지민
Y la próxima vez que pase algo así, dímelo para no sufrir sola.


박지민
Estoy preocupado...


김여주
Ugh... suspiro... ugh...


박지민
¿Eh... eh? ¿Por qué lloras, heroína?


김여주
Estoy tan feliz....hay gente así....


임나연
Oh Dios mío... Nuestra heroína es tan sensible...


전정국
No llores, Kim Yeo-ju...


김태형
¡Para ya! A ver cómo sonríe la heroína, jeje.


김여주
Jaja...(sollozo

효과음
Ding dong dang dong


김태형
¿Eh? Se acabó


임나연
Es una pena....


김태형
Entonces, ¿nos volveremos a encontrar en la clase 5-1 durante nuestro descanso?

모두
¡¡¡Está bien~!!

효과음
Ding dong dang dong

지민 태형 정국
Estamos aquí


임나연
¡Oh oh mayor!


김여주
Viniste justo después de que sonó la campana jajaja


김태형
¿Cómo está la salud de Kim Yeo-ju?


김여주
Dormí un poco durante la clase y ¡me siento mejor ahora!


박지민
Oh Dios mío, jajaja

누구
¡¡¡Gyaaaaaaaah!!!