Ahora es mi turno, cariño.
[ 28 ] Seong Jung-ho, su fin_




"El propósito de la conferencia de prensa no fue anunciado con antelación, lo que en realidad tuvo el efecto de despertar curiosidad".

"Ahora, por favor díganos el propósito de esta conferencia de prensa".

Ante las palabras de un periodista, asintió levemente y luego volvió a abrir la boca.





김태형
A través de esta conferencia de prensa, quiero


김태형
Me gustaría hablar sobre el tema del “mal en la sociedad”.

".....el mal de la sociedad?"

_Los periodistas parecían un poco sorprendidos por el tema inesperado, pero pronto miraron a Taehyung con aún más interés.

_Los males de la sociedad descritos por un director de una gran corporación...

_Creo que debió llamar más la atención porque era quien sentía de primera mano los males de la sociedad y había visto a innumerables personas.





김태형
Aquí cada uno tiene su propio trabajo, así que probablemente lo saben mejor.


김태형
Desafortunadamente, hay muchos males en esta sociedad.


김태형
Quizás usted también se haya topado con su propia versión del “mal”.

성회장
....gugit-]




성회장
Saquenlo de aqui ahora mismo.

성회장
¿Qué estás diciendo ahora delante de los periodistas?


민윤기
Eso no funcionará.

_Tak, Yoon-ki interrumpió el mensaje del presidente Seong a su secretaria.

_Desde la perspectiva del presidente Sung, debe ser impactante que la persona que él plantó en Taehyung le esté diciendo eso.

_En comparación con el presidente Sung, cuyo rostro estaba enrojecido por la ira, mostró su expresión característicamente fría y se paró frente al presidente Sung, murmurándole suavemente.


민윤기
Será mejor que te quedes quieto, ¿sabes?

성회장
...¿Qué? ¡¿Allá?!

성회장
¡Eres tu hermana mayor..!


민윤기
Mi hermana se encarga de ello ella misma.


민윤기
Ya no eres necesario.




민윤기
Así que, simplemente quédate en silencio y escucha.



민윤기
Si quieres que te arrastren un poquito más amablemente_

성회장
.......







김태형
Aquí podéis ver una entrevista con una de las muchas víctimas del “mal” del que hablo.



Bbaeng

Bba-

_En una gran pantalla aparece una mujer cubierta de mosaicos y simultáneamente se reproduce un vídeo.

_Ese vídeo contenía una realidad muy triste y impactante.






"...Esa persona realmente-."

"Es un monstruo, un monstruo nacido en esta sociedad".

"Frente a mí, actúas como si fueras honorable y bueno, ¡y dices que me ayudarás si algo me pasa...!"

"Cuando estoy en crisis, lo tiro a la basura sin piedad".

"Es una persona tan fea que sólo se deja llevar por sus propios deseos".


"Cada vez que esa persona sonríe, me pone la piel de gallina y me enferma".

"¿Cómo puedes hacerle eso a un niño que trajiste a casa…?"

"Fue tan malo que ni siquiera pude mirarlo con los ojos abiertos".






[Zumbido-]

_Los periodistas estaban indignados por el material impactante y bastante provocador y estaban escribiendo sin parar en sus teclados.

_Y, debido a la curiosidad sobre la identidad de ese 'mal', centré mi atención aún más en Taehyung.


김태형
Esta persona es quien me crio desde joven hasta que me convertí en adulto.


김태형
La llamada_ también llamada 'niñera'.


김태형
Hace tres años, cuando me convertí en adulta, echaron a mi niñera de nuestra casa.


김태형
Incluso cuando le pregunté por qué, intentó evitar responder y solo dijo que tuviera cuidado.


김태형
El motivo de esto también lo descubrí sólo ahora, tres años después.




김태형
Ese 'mal' simplemente me despidió porque era adulto.


김태형
Ahora, incluso añadió que ha perdido su valor de utilidad.





김태형
¿Podemos realmente asignar valor de utilidad a las personas?


김태형
Además, ¿qué cualificaciones tiene esa persona para asignar ese valor? •••







박지민
Oh... ¡Oye, oye! ¡Sálvame!

구여주
..?

구여주
¿Qué pasa, Park Jimin?


박지민
¡No, mira esto...!


박지민
¿¡No es esta esa persona!?

구여주
¿Esa persona?

_Jimin, mirando su teléfono, corre hacia la protagonista femenina sorprendido.

_Por alguna razón, sus ojos estaban muy abiertos y su voz estaba agitada, así que pude sentir lo sorprendido que estaba.




구여주
....!

.....¿señor?!

¿Qué, estás despierto?



_Obviamente, la mujer debió haberse sorprendido mucho al ver a la persona que había estado inmóvil por la mañana aparecer en la televisión y dar una conferencia de prensa en vivo.

_Aun así, al ver a Taehyung hablando normalmente, se sintió preocupada pero también un poco aliviada.






박지민
Cállate, en serio-] Vaya... este es el tipo de persona que era...

구여주
Suspiro-]

_La protagonista femenina gira la cabeza y vuelve a mirar a Taehyung en la pantalla.

_Jeje, qué bueno, lo mira con una sonrisa feliz.






"Pero... ¿no hay una razón para todo lo que fue cortado?"

"Creo que incluso alguien estricto y minucioso tanto en asuntos públicos como privados podría hacerlo".


김태형
Bueno,


김태형
Aún no ha terminado_


김태형
[Canta-] Esto es sólo el comienzo.





김태형
contratación injusta,


김태형
Prácticas de contratación injustas, corrupción que involucra a accionistas,


김태형
Prácticas de contratación injustas, corrupción de accionistas y evasión fiscal*

< ¿Qué es la evasión fiscal? > Cuando un contribuyente (una persona que paga impuestos) no paga todo o parte del impuesto adeudado.





김태형
Y los datos de su libreta bancaria_

_Taehyung presenta con confianza los materiales que preparó uno por uno frente a los periodistas y los explica.

_Sus comentarios provocadores hicieron que los ojos de los periodistas se iluminaran y trabajaron duro para escribir artículos que fueran lo más provocativos posible.





김태형
Debido a sus atrocidades sufrí mucho a lo largo de mi vida.


김태형
Siempre tuve que renunciar a lo que quería.


김태형
Incluso la persona que me gusta_




"Oye, ¿quién es ese 'malvado'?"

"¿Quién eres tú, que cometiste tal atrocidad y aún permaneces descaradamente en la sociedad?"


김태형
Esa persona....


김태형
Esa persona.....[-mirada





김태형
Mi padre adoptivo y actual presidente de JH Enterprises_


김태형
Este es Seong Jung-ho.

성회장
Kwaak-] ......

_Todos los presentes quedaron sorprendidos por sus comentarios y sus cámaras enfocaron al presidente.

_Y entonces, frunciendo el ceño ante el destello brillante, salta de su lugar.


김태형
Ah, y.


김태형
Ahora, el presidente de JH Corporation será destituido.


김태형
Al asumir el papel de presidente interino de JH Enterprise,





김태형
Soy JH Enterprise,



김태형
[#234] Estoy tratando de deshacerme de ello.

성회장
....¡¿qué?!

성회장
¿Cómo empecé esta empresa?


김태형
A partir de hoy, no soy director de JH Corporation.




김태형
Saludos, soy Kim Tae-hyung, director ejecutivo de TA Enterprise.

_Luego Taehyung hace una reverencia a los periodistas.

_Por un momento, la atención que había estado centrada en el presidente Sung se dirigió nuevamente hacia él.

_No ignores por completo al presidente Sung.





김태형
Con esto mi puesto queda terminado.


김태형
¿Alguna otra pregunta? •••





Al hacerlo,

Es el momento en el que se libera toda la persecución y vigilancia que rodea a Taehyung.

El comienzo de un nuevo viaje

Esto fue todo.






Epílogo.

_Cuando terminó la conferencia de prensa, el presidente Sung se levantó de su asiento y rápidamente le ordenó a su secretaria que saliera, pero

¿Qué te pareció la rueda de prensa de hoy?

"¿Admite usted todos los cargos de corrupción?"

_Como era de esperar, quedé atrapado en la atención de los periodistas y me resultó difícil dar un paso adelante, sin poder hacer nada.

_Por eso, es difícil conseguir tiempo suficiente para escapar.



"Está usted detenido por diversos cargos de corrupción, evasión fiscal e intento de asesinato".

"Todos los bienes de la empresa estarán sujetos a incautación y registro por parte de la policía".

"Tienes derecho a guardar silencio o a contratar un abogado".

"La evidencia es clara, por lo que podría ser de alguna utilidad".

_Con esas palabras, el presidente Sung fue sacado a la fuerza y llevado a la estación de policía.

_Taehyung, que lo estaba observando, dejó escapar un suspiro de alivio y se humedeció la garganta con agua.






_Dentro del coche de policía,




성회장
bajo,,...

성회장
¿Tiene sentido esto? ¿Tiene sentido esto?

"Por favor, guarde silencio, Sr. Seong Jung-ho"

"Incluso después de haber cometido un crimen tan grave... si tienes conciencia, deberías irte en silencio."

성회장
¡¿No?!

성회장
¿Quién eres para mí?

estallido-]

_Un vehículo policial fue detenido a la fuerza con un ruido extraño y fuerte.

_Todos estaban conmocionados, incluso el presidente Sung estaba conmocionado y entró en pánico, tratando de mantener la cordura.

"Seong Jung-ho_ ¡Sal!"

_Fuera del vehículo, una voz parecía buscar al presidente Sung.

_Dicen que si no salen a pesar de las advertencias de la policía, no se irán, y debido a la insistencia constante de la gente de afuera, no tienen más opción que enviar al presidente Sung afuera por un tiempo.






성회장
¡Hola chicos! ¿Qué sois?

독자님들
Hola, presidente.

성회장
¿Eh? ¿Qué hacen aquí todos juntos?

독자님들
Está bien, deberías seguirnos.



_Con esas palabras, lo arrastraron a algún lugar...






톨앤핸섬영앤리치
El final es un poco extraño, sin embargo.


톨앤핸섬영앤리치
¡Aun así! Hice todo lo posible por mezclar todo lo que querías. Jeje.


톨앤핸섬영앤리치
Espero que lo terminen...🌟


톨앤핸섬영앤리치
Ah, y.


톨앤핸섬영앤리치
Ofrezco mis más sinceras disculpas al oficial de policía (?), Keumkeum



🌸 Sonting 🌸

++ 3943 caracteres ((Hola, Presidente-))