Hombre joven celoso
17. Sidra


¡Última historia!

La protagonista femenina recibe una bofetada del líder del equipo de la batata, Bae Joo-hyun, y Taehyung, que lo presenció, reacciona al instante.

Tenía la sensación de que si Jungkook me atrapaba, acabaría jugando a dar palmadas en la mano con la Muerte.


김태형
¡Jefe de equipo Bae Ju-hyun! ¿Qué estás haciendo?

¿Por qué está aquí el Vicepresidente?... Usted es el hijo del Presidente; ¿qué lo trae por aquí?


김태형
Estaba pasando por allí cuando oí un fuerte crujido, así que me acerqué.

... sollozo sollozo sollozo


김태형
La jefa de equipo, Bae Joo-hyun, es la culpable, entonces ¿por qué está llorando?

En realidad, Lee Yeo-ju me robó a mi novio... Me está engañando a pesar de que todavía tiene novio.

이여주
¡Vaya! ¡Dios mío!... es Bae Joo-hyun.

¿Por qué... por qué estás haciendo esto?

이여주
Sabes que estoy aquí... ¿Acaso porque me quedo callado parezco un pusilánime?

이여주
Tengo muy mal genio, así que intento hacerme la inocente, y me preguntaron por qué les molestaba.

Tú lo hiciste primero.

이여주
¿Eh? ¿Yo? Estás diciendo tonterías, metiendo el dedo en el culo del Emperador de Jade.



김태형
.....ㅇㅁㅇ

이여주
Una zorra como tú merece que le arranquen todo el pelo y luego la frían en caldo de ramen con mucha pimienta y sal.

이여주
No eres rival para mí, así que ¿cómo te atreves a coquetear conmigo?... Estoy totalmente estupefacta.

ㅇㅂㅇ

이여주
Si lo haces una vez más, no se quedará solo en palabras.

(El plan fracasó... Tendré que pensar en otra cosa.)

Señora Yeoju, le está llamando el vicepresidente.

이여주
Ah... ¡sí!

Toc, toc, toc


김태형
Por favor, pase.

이여주
¿Para qué me llamaste?


김태형
También le he enviado un mensaje a Jungkook, así que por favor, sal del trabajo a tiempo y ven al café de realidad virtual antes de las 7 de la tarde.

이여주
Sí


전정국
Hace muchísimo tiempo que no tenemos una cita ♡

이여주
¡Lo sé!


전정국
Noona, no lo has pasado mal, ¿verdad? Si es así, ¡voy a darle una paliza a Kim Tae hyung!

이여주
¿Vas a... vas a arruinarme la vida? No, no pasó nada. Claro, no hay manera. De verdad, no pasó nada.


김태형
¿Qué quieres decir con que pasó algo? Yo estaba allí, así que no puede ser cierto.


전정국
Maldita sea, esta vez podría haberle dado. Qué desperdicio.


김태형
Oh, Dios mío...

이여주
¡Lo haré la próxima vez! (Con entusiasmo)