Jeon Jungkook, cásate
01. Jeon Jungkook, el hijo de una persona muy especial
Hoy también hay un aula tranquila.
전정국
Tengo mucho sueño.
박지민
Será mejor que te prepares para que Damtang te llame.
전정국
¿por qué?
박지민
¿Por qué, por qué, arrojaste un balón de fútbol a través de la ventana de la oficina del director?
전정국
Ja, ese maldito director.
박지민
Bueno, ya era hora que viniera, pero...
전정국
Han Yeo-ju
박지민
¡Sí! ¡Oh, estás aquí ahora mismo!
Redoble de tambores-
한여주
...
한여주
¡¡¡Jungkook!!!
한여주
¿Comiste? Si comiste, ¿te compro pan? ¿Sí?
전정국
No hay necesidad
한여주
¿No tienes frío? ¿Apago el aire acondicionado? Traje una manta. ¿Te doy una?
박지민
¿Eres el asesino del signo de interrogación?
한여주
¡Oh, hola Jimin!
박지민
¿Lo has visto ahora?
한여주
¡¡eh!!
박지민
....
한여주
Jungkook, ¿quieres comer juntos?
박지민
Incluso aunque no te guste, te sentarás a mi lado y lo comerás de todos modos...
한여주
Jimin, ¿qué dijiste? jajaja
박지민
Jaja no
전정국
O eso es
배주현
¡¡¡Han Yeo Ju!!!
한여주
¡¡Hola, Joohyun!!
배주현
¿Cómo es que siempre estás aquí?
한여주
No es que siempre esté aquí, es porque Jungkook siempre está aquí.
배주현
Supongo que sí~
박지민
¿Eh? Joohyun hola
배주현
¿Puedes dejar de mover la cola?
배주현
Yo tengo el de mi hermano.
박지민
Esto es una locura otra vez
한여주
Jungkook, vi flores de cerezo en mi camino hacia aquí y se parecían mucho a ti.
한여주
¡Así que tengo que ir a ver los cerezos en flor contigo!
전정국
Tengo alergia a la flor de cerezo.
한여주
No, entonces vamos a ver el mar.
한여주
Me gusta el mar
전정국
El mar huele a pescado
한여주
¿Y luego un café?
전정국
Odio cuando hay mucha gente
한여주
Entonces ¿quieres ir a mi casa?
전정국
Morir
한여주
Está bien porque no eres cualquier chico, eres Jungkook.
박지민
Oh~ ¿Estás provocando a Han Yeo-ju?
한여주
Sí, solo a Jungkook.
한여주
Te amo, Jungkook♡
한여주
Vamos a casarnos
하성운
¿Conmigo?
한여주
¡¡¡No!!! Creo que nuestro Jungkook es r.....
한여주
¡¡¡Oh no!!! ¡¡¡Maestra!!! ¡Me duele!
하성운
(Sonrisa) Por favor, tome asiento rápidamente.
한여주
¡¿En serio, profesor?! ¿Cómo puedo quedar bien delante de Jungkook?
하성운
Solo a mí me parece bien, señora.
한여주
Sí...
하성운
Bueno, todos, sentaos.
하성운
Hoy llegó un estudiante de intercambio. Seguirá siendo incómodo, así que cuídelo bien, por favor.
배주현
¡¡¡Guau!!! ¡¿Profesor, eres un hombre?!
하성운
Joohyun está tranquilo
하성운
Taehyung, entra.
Redoble de tambores-
김태형
Hola
Una cara pequeña con una nariz afilada y ojos grandes debe haber hecho llorar a muchas mujeres.
배주현
¡¡¡Guau!!! ¡¡¡Qué guapo!!!
김태형
gracias
Además, los aplausos estallaron de todos lados, incluido el inteligente Sunggye, pero como era de esperar, nuestra heroína no mostró ningún interés.
Solo Jeon Jungkook, esas tres letras eran todo lo que había
배주현
Oye, ¿no es Jae-ga mucho más guapo que Jeon Jung-kook?
한여주
¡Esto es una locura! ¡Nadie puede igualar la apariencia de Jungkook!
엑스트라들
.....
하성운
¿Yeoju?
한여주
Ja...ja...g...eso es...tan
배주현
Oh Dios mío, ¿qué estás haciendo?
Oye, Bae Joo-hyun, estás muerto.
김태형
Uf-
Ja... ¿Qué estás haciendo? ¿Avergonzándote frente a la estudiante transferida, Han Yeo-ju...?
김태형
Maestro, quiero sentarme allí.
하성운
¿Al lado de la protagonista femenina?
김태형
Ah-¿Tu nombre es Yeoju?