Jimin, ¿estás celoso?
Episodio 6


(15 minutos después)

(Ding dong ding dong ding dong ding dong)


박지민
¡Oye, bastardo loco! ¡Presiona el botón!


전정국
Entonces ábrelo rápidamente~~


박지민
Oye ¿quién va a detener a ese niño?

김여주
Jungkook, ¿estás aquí?


전정국
¡Hola guapa! ¡Llegó mi hermano! (¡Guau!)

김여주
¿Qué estás haciendo?


박지민
Oye, ¿no te vas a caer?


전정국
Sí... ¿Qué haría ese niño si tuviera miedo?


박지민
X pero porque viniste


전정국
La bonita esta aquí


박지민
Oye, deja de decir "bonita, bonita, esta X" al final de cada frase.

김여주
¿Por qué...? Estoy bien...


전정국
Mira, la bonita también está bien...


박지민
No estoy bien

김여주
..


전정국
No lo sé, vamos a jugar un juego.


박지민
La sala de juegos está al lado de la sala de estar.

김여주
También hay una sala de juegos... Ahora que lo pienso, la casa es realmente grande.


박지민
No es tan grande, vivo solo, así que por eso

김여주
¿Por qué vives solo..?


박지민
Mamá y papá viajan al campo todos los días.

김여주
Soy hijo único así que probablemente me aburra...


박지민
Yo cocino para ti ya que vienes a menudo.

김여주
¿Soy tu sirvienta?


박지민
No... solo estoy aburrido.


전정국
¿De qué están hablando? Vamos rápido a la sala de juegos.


전정국
¡¡¡Oye!!! ¡¡¡Tengo que jugar un juego!!!


박지민
Tsk tsk, cegado por el juego

김여주
....


박지민
¿Qué vas a hacer?

김여주
No sé mucho de juegos... jaja ¡Solo veré lo que hacen ustedes!


박지민
Entonces yo tampoco quiero hacerlo

김여주
No, tienes que hacerlo. Hazlo con Jungkook.


전정국
¡Oye, Park Jim! ¡Ven rápido!


박지민
Cállate, bastardo, eres el único que hace esto.

김여주
...palabra malsonante...


박지민
¿Eh? ¿Qué?

김여주
¿Desde cuándo dices palabrotas?


박지민
No sé, aunque me quede quieto empiezo a decir palabrotas, sobre todo cuando veo a ese niño.


전정국
Naísa!!!!! Situación actual completa ^^ㅋㄹㄹㅋㄹㅋㄹ


박지민
Mírame, yo... Oh Dios mío

김여주
ㅋㅋㅋㅋ ¿por qué eres tan lindo?


박지민
¿Crees que es lindo?

김여주
A veces así jajaja


박지민
¿Soy?

김여주
Tú...bueno...


박지민
Bueno, es ridículo que sea linda.

김여주
No, tú también eres linda


박지민
¿¿en realidad??

김여주
Jajajajajajaja


박지민
¿Pero no te daré mi número?

김여주
¿Qué número?


박지민
No... Jeon Jungkook y Kim Taehyung me lo dieron, pero yo no...

김여주
Funcionó porque llamé a tu teléfono de casa la última vez, ¿verdad?


박지민
Ah cierto, ¿cómo supiste mi número de teléfono de casa?

김여주
Seguí molestando al profesor ㅋㅋㅋㅋㅋ ¿Me dijo que me lo guardara para mí?


박지민
Dámelo de todas formas (desliza el teléfono)

김여주
Bueno

김여주
aquí


박지민
jajaja

김여주
¿De qué te ríes?


박지민
Simplemente me gusta tener tu número

김여주
Qué estás diciendo...?


전정국
Ah, si sigues así, te aburrirás. Bonita, vámonos a casa.


박지민
¿Qué cojones? ¿Mi casa es una sala de ordenadores? Solo juego videojuegos y luego me voy a casa.


전정국
Jaja, la más bonita.


박지민
¿Por qué vais los dos?


전정국
Tu casa esta aquí jajaja


박지민
Oye, no le hagas cosas raras a Kim Yeo-ju.


전정국
Joder, si alguien me viera pensaría que soy un criminal.


전정국
Ah, sí...


박지민
Oye, Kim Yeo-ju, llámame cuando llegues a casa.

김여주
eh...


전정국
Tú eres el verdadero acosador


박지민
¿De qué estás hablando? Date prisa y vete a casa. Llama a Kim Yeo-ju.

김여주
bueno..


전정국
¡¡¡Vamos niña bonita!!!


박지민
Botella X


#떡망개 작가_
Por favor, no merodees


#떡망개 작가_
¡¡¡Me estoy volviendo loco ahora mismo!!!


#떡망개 작가_
Sonting Sonting