Joseon Jinjok Silrok (en pausa)

(18) Seducción 3

caminando penosamente

하연

¡¿Señor Yoongi...?!

김석진

¿Soy el señor Yoongi? ¿Eh?

하연

Ah... no, ya veo.

하연

Suspiro...

김석진

¿Por qué suspiras tan profundamente?

하연

....hay

하연

Su Alteza no necesita saberlo.

김석진

.....

김석진

¿Así que tu promesa no se cumplió?

하연

Sí... ¿sí? (Sorprendido)

김석진

entonces...

김석진

¿Quieres jugar hoy? (Sonríe)

하연

......

하연

Este es un parque que visito con frecuencia.

김석진

Vaya... es bonito

김석진

¿Bien?

하연

Por eso me gusta este lugar.

김석진

No, no este parque...

김석진

Tú.....eres bonita//

하연

....¿¿Sí??

하연

¿Eh? ¿Qué dijiste?

김석진

No, tú... quiero decir la ardilla que está detrás de ti.

하연

Ah... me sobresalté porque pensé que estabas diciendo que era guapa.

김석진

¿Es eso algo que deba sorprendernos?

하연

No es eso, pero a veces parece un poco raro cuando haces algo a lo que no estás acostumbrado.

김석진

......Veo

김석진

Suspiro... no importa.

김석진

¿Qué podría esperar de ti...?

하연

¿De qué demonios estás hablando? ¿Hay algo que quieras de mí?

김석진

....No

김석진

¿Hay algún lugar al que te gustaría ir?

하연

Mmm...

하연

Este es mi rincón favorito del parque.

김석진

Guau....

하연

Hoy luce aún más bonito porque hace buen tiempo.

김석진

¿Eh? ¿Hay alguien ahí?

하연

¿Estás diciendo que hay alguien aquí?

하연

Eso no puede ser correcto...

하연

¡Este es un lugar que solo Yoongi y yo conocemos...!

하연

¿Señor Yoongi...?