Sólo por hoy
Hoy solo amor episodio 4
강여주
¿Estás bien?
박지훈
oh
강여주
Bueno, como aún no ha pasado un día, simplemente te escucharé como tu novia.
박지훈
No te arrepentirás ¿verdad?
강여주
¡Sí!
박지훈
Luego elige si quieres hacer ambas cosas
박지훈
Besar una vez
박지훈
2. Citas de verdad
강여주
Soy el numero 1
박지훈
No me gusta
박지훈
Soy el numero 2
박지훈
Vamos a tener una cita
박지훈
Te escucharé
강여주
está bien
박지훈
Te besaré porque eres mi novia.
강여주
¿a?
강여주
¡Ja!
강여주
Algo suave entró en mi boca.
강여주
Se siente como si estuvieras explorando dentro de mi boca.
강여주
¡Huh, ja!
박지훈
Es bastante bueno
강여주
¿Qué es?
박지훈
Oye, tienes los labios hinchados. Se te hincharon rápido.
강여주
¡Oh, qué es esto!
박지훈
Mi cara se puso roja
강여주
No quiero tener citas
박지훈
Está bien entonces
박지훈
Solo estaba bromeando y tratando de besarte un poco.
강여주
Ah, de verdad
Mientras seguimos hablando
옹성우
..................
옹성우
Te besé.......
옹성우
Ja
Al día siguiente
박지훈
Hola
강여주
dios mío
Yeo-ju evita a Ji-hoon
박지훈
(risas disimuladas)
옹성우
Director Kang Yeo-ju, ¿puedo verlo?
강여주
Sí
박지훈
asustado
강여주
¿por qué?
옹성우
¿Me besarás?
강여주
¿Por qué yo?
강여주
Nos separamos
옹성우
Extraño tus besos
강여주
Vas al club y besas a otras chicas.
강여주
Así es
옹성우
Eso fue entonces
강여주
¡Hola! ¡Ong Seong Wu!
옹성우
Eres débil de todos modos
강여주
¡Jeje!
Nos besamos en un instante.
박지훈
¿Qué estás haciendo?
박지훈
Ong Seong-wu, jefe de la sede
강여주
yo iré
Después de que la protagonista femenina se va
박지훈
Si rompes, deberías olvidarlo.
박지훈
¿Por qué volviste otra vez?
옹성우
Porque la protagonista femenina es preciosa