Niño, ¿estás emocionado por mí?
Episodio 56: La diferencia entre el drama y la realidad
김태형
((Enfurruñado
최여주
"Taehyung, Jimin sólo está bromeando".
최여주
"Así que, deja ir tu ira."
Taehyung le susurró algo a Jimin, como si estuviera preocupado por él.
김태형
"En cambio, ve a casa y bésame" ((susurrando)
최여주
"Está bien, ¿entonces estás dejando salir tu ira?"
김태형
"¡Sí!" ((Puro
No, ¿cómo puede alguien tan poderoso cuando está solo y junto a otros ser tan inocente por fuera?
¿Es esta la misma persona?
전정은
-Oye, ¿viniste a ver esta película también?
Le mostré el billete a Jeong-eun.
전정은
"Vaya... esto es un verdadero éxito."
최여주
"¿Qué es?"
전정은
"En una sala VIP como la nuestra, e incluso uno al lado del otro."
최여주
"Loco..." ((Sin palabras
Oh Dios mío... ¿Qué clase de giro del destino es este?
전정은
"Nunca planeé volver a tener una cita doble con ustedes."
전정은
"¿Cómo terminaste haciendo esto?"
김태형
((Desagradable
박지민
((Desagradable
최여주
-Vamos, novios, por favor calmaos.
최여주
"Si resulta así, simplemente disfruten de una cita doble".
Los cuatro entraron a la sala VIP y se sentaron en sus respectivos asientos.
La película que van a ver es una película de terror escalofriante.
Mientras que otras chicas no pueden ver películas de terror, Yeo-ju y Jeong-eun son fanáticas de las películas de terror.
Por otro lado, Taehyung y Jimin realmente no ven películas de terror.
Cuando sale una escena de miedo_
En el drama...
최여주
"¡Guau!"
((Pok
최여주
"Taehyung, tengo mucho miedo."
김태형
"Está bien. Estoy aquí."
En realidad...
김태형
"¡Guau!"
((Pok
최여주
¿Estás tan asustado?
김태형
"Sí" ((asiente con la cabeza)
최여주
"No tengo miedo en absoluto."
Al comer palomitas de maíz_
En el drama...
Las manos de un hombre y una mujer se tocan.
Y luego se miran el uno al otro.
Una corriente extraña fluye.
En realidad...
La mano de Nyamnyeo se extiende.
La mujer está absorta en la película y come palomitas de maíz sin ninguna preocupación.
전정은
((Ñam ñam ñam
전정은
-¿Qué? Esto no da miedo en absoluto.
Jimin, quien comió muchas frutas de la emoción él solo.
박지민
((Jimurook
Sí, dicen que la realidad y el drama son definitivamente diferentes.
El punto de hoy:
1. Kim Tae-hyung, quien está lleno de energía en casa e inocente por fuera.
2. Novios que odian las citas dobles.
3. Ver una película realista y diferente a un drama.
4. Lectores que se reirán a carcajadas con esto 😉