[Kim Taehyung] Colección de piezas

Estimulante

Aunque salí

Este lugar donde la música fuerte perdura en tus oídos.

Es un callejón al lado del club.

Un amigo me acompañó y pensé en tomarme una copa y marcharme. Pero ese buen plan se arruinó por culpa de este hombre que estaba delante de mí.

Hace unos minutos,

A medida que el ruido se hacía cada vez más fuerte, mi paciencia finalmente se agotó y dejé a mi amigo, quien dijo que volvería pronto. Pero la persona que acababa de entrar me vio salir, volvió a salir, me agarró y me trajo aquí.

여주

¿Qué es lo que quieres hacer?

Oh, hice contacto visual con él y era increíblemente guapo.

여주

Si estás liderando, ¡habla!

Pero incluso si hablo aquí, no podré concentrarme.

...gracias a los fuertes gemidos que se escuchan desde lo más profundo del callejón.

김태형

Hmm... eres bonita.

¿Qué está diciendo este tipo...?

여주

Aprecio el cumplido, pero si no tienes nada que decir, simplemente me iré.

김태형

¿Cómo pudiste rechazarme cuando estoy en el club?

여주

¿Vienes a la discoteca a verme? Ven a bailar. Eres muy indulgente.

김태형

Eres tan provocativa.

여주

su...

Cuando estaba a punto de abandonar el callejón porque ya no valía la pena escucharlo,

Quería darle una patada a ese gilipollas que se acercaba a mí envolviendo sus brazos alrededor de mi cintura,

Otra perra, mi amiga, se desprendió de la falda corta que llevaba y trató de quitarse la mano de la cintura,

김태형

¿Estas intentando escapar?

Gracias a este hombre tan fuerte, mi plan ha vuelto a cruzar el río y entrar en el mar...

여주

No estoy huyendo, me voy porque te odio.

김태형

Me gusta la gente como tú.

김태형

Gente que odio

여주

No tengo ninguna intención de complacer tus gustos pervertidos, así que, por favor, búscate a otra persona. Sé que tienes una cara bonita, pero rodearme la cintura con el brazo ahora mismo es acoso sexual.

김태형

De todos modos, viniste al club para satisfacer tus deseos, ¿verdad?

Parece que esta persona está gravemente equivocada...

여주

Yo dirijo por los deseos de mis amigos, no por los míos propios...

Mi plan de aclarar el malentendido se hizo añicos nuevamente porque él cerró la distancia entre nosotros, casi tocando nuestros labios.

김태형

De cualquier manera, si hubieras rechazado a tu amigo de plano, como si fuera una calabaza, habría encontrado a alguien más con quien ser amigo. Pero sentías curiosidad por el club, ¿verdad? Por eso fingiste perder.

Oh... ¿Esta persona está viendo a través de mí?

여주

Ejem, bueno, eso no es lo que quería.

김태형

¿Entonces qué querías?

김태형

Eventualmente también me querrás, ¿verdad?

김태형

La gente siente curiosidad por cosas que nunca han experimentado antes,

김태형

Quiero algo más estimulante, como los gemidos que oigo allí.

김태형

¿No es así?

여주

...

김태형

A diferencia de antes, ahora que estoy atrapado aquí así, tu cara se está poniendo cada vez más roja.

김태형

Encuentro este lado tuyo tan provocativo.

김태형

Como dije antes, quiero algo más emocionante.

김태형

Me miras con los ojos bien abiertos, con lágrimas en los ojos, el pelo pegado a los ojos, empapado de sudor, la cara aún más roja que antes. ¿Cuánto me emocionaría eso?

여주

¡¿De qué estás hablando?!

김태형

Jaja, tu cara se puso aún más roja después de escuchar lo que dije.

김태형

Es demasiado estimulante para mí.