Kingka y la operación de amor secreto

Episodio 5: ¿Nos hemos acercado un poco más?

김석진 image

김석진

Por supuesto... ¡tengo que comérmelo!

Los ojos de Kim Seokjin brillaron mientras descendía como un rayo. Subió en el momento en que abrió el pollo...

이여주

¡Un olor delicioso!

김석진 image

김석진

¡Comamos rápido!

이여주

Oh, pero espera, ¿cómo vas a pagar el pollo?

김석진 image

김석진

Ah... eh... um... eso...

이여주

Es broma, jaja. Va a hacer frío, ¡vamos a comer!

김석진 image

김석진

¡Genial! ¡Lo disfrutaré!

No pude evitar reírme al verlos devorando el pollo.

이여주

Estás comiendo bien.

김석진 image

김석진

Por cierto, ¿por qué pediste dos?

이여주

Bien...

Dudé un poco ante el comentario inesperado, y luego dije lo primero que se me ocurrió.

이여주

Acabo de pedir dos porque estaba pensando en ti.

김석진 image

김석진

¿Pensaste en mí?

Ah... algo anda mal. Tendré que inventarme una excusa.

이여주

Claro, ya que estoy en la misma casa que tú, pensé en ti.

김석진 image

김석진

ah...

Parecía un poco decepcionado. Simplemente siguió comiendo sin siquiera pensar en lo que eso significaba.

Después de terminar de comer, me tumbé en el sofá y encendí la televisión.

이여주

¿Te digo qué estás viendo en la tele?

En cuanto intenté pulsar el botón MY, Kim Seokjin corrió hacia mí e intentó arrebatarme el mando a distancia.

김석진 image

김석진

¡Oye, oye, no mires...!

이여주

Ah, ¿qué pasa? Viste algo raro, ¿verdad?

김석진 image

김석진

¡No...! No es eso.

Tras discutir un rato, finalmente se pulsó el botón MI y comenzó la reproducción, apareciendo una escena con un hombre y una mujer acompañada de sonidos extraños.

이여주

Entonces... ¡viste algo así!

김석진 image

김석진

¡No...! Es un malentendido, un malentendido. La cosa es que...

이여주

Kim Seokjin también es un hombre de verdad~ ¡Cuidado, ya voy para allá!

김석진 image

김석진

Lee Yeo-ju...!!! Dije que no fui yo.

이여주

Así es, ¿y qué?

Pensar que el rey de nuestra escuela vio algo así... Supongo que todos los niños son iguales. Estaba sonriendo mientras subía las escaleras cuando tropecé y perdí el equilibrio... Estoy perdido.

이여주

¡¡¡Aaaah!!

Pero yo no toqué el suelo, y Kim Seokjin me sostenía.

김석진 image

김석진

¿Estás bien?

Solté un profundo suspiro de alivio y miré a Kim Seokjin, pero estaba en una postura extraña que parecía sacada de un drama.

Historias populares entre fans de Jin