Kissing Maid (colaboración)
Episodio 16
김소민
¡Voy a trabajar con estos chicos!
박지훈
¿Eh? No
김소민
¡Voy a hablar con los niños mientras trabajo! ¡Hace tiempo que no nos vemos!
박지훈
¡No!
김소민
Tch....¡¡Te odio!!!
박지훈
¿Tú? Estás iluminando
김소민
Sirungde~jejejeje
박지훈
Si...¿quieres llegar tan lejos?
김소민
¡¡¡¡Puaj!!!!
박지훈
Jaja, está bien, entonces ve y vuelve.
김소민
Jaja gracias~
박지훈
Hola~
김소민
jeje
김소민
¡¡¡Oye, niño!!!
한예림
Sominaaaaaa!!!ㅠㅠ
한예담
Hermanaㅠㅠㅠㅠ
김소민
¡¡¡Jejeje!!
한예림
No puedo decirte lo afortunado que soy de que estés aquí ㅠㅠㅠㅡ
한예담
Majaㅜㅠㅠ
김소민
¡Te pedí que me encontraras!
한예림
¡¿Eh?!
한예담
ay dios mío...
김소민
Jejeje...
김소민
¡¡¡Tus habitaciones están aquí y aquí!!!
한예림
¡Guau! ¿Una persona cada uno? ¡Hay espacio!
한예담
Vaya...yo también tengo una habitación...
김소민
¡Estoy en la habitación de al lado!
한예림
¿Pero qué es esto aquí?
한예담
Parece una campana...
김소민
Ah, es cierto, campana...
¡Agotador!
한예림
¡¡demonio!!
한예담
Guau
김소민
¿Eh? ¿Quién es? El hermano mayor de Seongwoon... ¿Es esta la habitación de la hermana mayor de Yerim?
한예림
Sí..
김소민
¡Esto mostrará el nombre y el número de habitación de la persona! Si vas a Glue
한예림
Qué vas a hacer...?
한예담
Qué tengo que hacer..?
김소민
¿Qué pasa? Primero que nada, Yerim se va a dar prisa y se irá.
한예림
¡Oye! ¡Hablamos luego!
김소민
Ugh~
한예담
Pero ¿cuánta gente hay aquí? Había tanta antes...
김소민
Um, ¿11 personas sin contarte a ti, a mí y a mi hermana...?
한예담
Vaya... eso es mucho...
김소민
¿Verdad? Al principio yo también me sorprendí.
김소민
Déjame presentarte aquí...
Agotador
김소민
Vaya... ¿por qué seguís trayéndome aquí?
한예담
Esta vez soy yo....
김소민
Deberías ir a ver a Jisung Oppa...
한예담
Sí...
sensibilidad
김소민
.....Ahora tengo que ir con Jihoon~
옹성우
¿Decidiste no unirte a tu hermano en absoluto? ㅋㅋㅋㅋ
김소민
Ugh...me atraparon...
옹성우
jajaja
김소민
Conoces el secreto, ¿verdad?
옹성우
Hmm...si me haces algo delicioso hoy, lo pensaré.
김소민
¿Qué quieres comer?
옹성우
Hmm... ¿Jjajangmyeon...? Tangsuyuk... Jjamppong... ¡¡¡Bocadillos!!!!
김소민
Eso haré por ti hoy.
옹성우
Jejejejeje~
김소민
¡Es un secreto! ¿Lo entiendes?
옹성우
Sí
김소민
.....duda duda))))
옹성우
Oh my... ¡¡¡Te dije que no vinieras!!!
김소민
¡Vamos!
옹성우
¡Ve a ver a Jihoon rápidamente!
김소민
¡Aunque no sea así, señor Ongcheong, que siempre ha sido un idiota!
옹성우
¿¡Señor Ongcheong!?
김소민
Jejejeje~((Mereong
옹성우
Lee...esta señora!!
김소민
Si yo soy tía, mi hermano es abuelo.
옹성우
¡¡¡Mirá!!!
김소민
Entonces me iré ahora~
옹성우
Sí... vale
한예림
Inteligente))eres tan inteligente....
하성운
Sí~
한예림
¡Guau!
하성운
Ufff... jajajaja ¿qué estás haciendo?
한예림
No... No... Me sorprendió...
하성운
Um...solo habla informalmente
한예림
Sí..
하성운
¡No, tú no! ¡Sí!
한예림
¡Eh...sí!
하성운
jajaja
한예림
Pero ¿por qué me llamaste...?
하성운
Sólo para aliviar el aburrimiento
한예림
ah....
하성운
Um... ¿cuántos años tienes? ¿Cuántos años tienes? ¿Qué te gusta?
한예림
Uh...um...tengo 16 años y mi nombre es Han Ye-rim...uh...¿cómo era?
하성운
¿Qué te gusta?
한예림
¡Ah! Um... nada en particular...
하성운
¿Y qué pasa con la comida?
한예림
No precisamente...
하성운
¿Y qué pasa con la ropa?
한예림
Eso no es realmente...
하성운
¿Soy?
한예림
Eso también, exactamente...¿eh?
하성운
¿Si? ¿Yo?
워아럿
...Tutuah))))
워아럿
Adiós ~ ¡Nos vemos en el fanfic de Sojakga!