Kkeutt
¿Hazukashi? Episodio 0



김태형
Suspiro... Te odio, CEO... Sólo me envías a viajes de negocios...


김태형
¡Me negaré a partir de ahora!

옆자리
Disculpe... Disculpe... En voz baja...


김태형
Ark.. lo siento..

선배
Señorita Yeoju, ¿es usted coreana? (Japonés)


라여주
Sí, así es (japonés)

선배
¿Conoces la empresa coreana con la que nuestra empresa tiene contrato? (Trabajo)


라여주
clavo)

선배
Espero que Yeoju venga a visitarnos.


라여주
¿Sí?

선배
Porque dijo que no era bueno en japonés...


라여주
Oh sí, me voy ahora.

선배
Sí, gracias, señorita Yeoju.


라여주
Sí

피트
A partir de ahora, es coreano.

피트
*llamada telefónica


김태형
*¿Hola?


라여주
*Sí, soy Yeoju. ¿Eres el director ejecutivo de Taetae?


김태형
*Sí...(tu voz es bonita...)


라여주
*¿Dónde estás?


김태형
*Ugh... Creo que está justo detrás de mí...


라여주
(silbido)


라여주
Ah.. jaja (de repente)


라여주
Encantado de conocerle, Secretario Jefe.


김태형
Sí señorita (ja ...


라여주
Te informaré del horario.


김태형
Ahhh... ¿No deberíamos comer primero? (¡Tenemos que hacernos amigos!)


라여주
(Comprueba la hora)


라여주
Está bien (sonríe)


김태형
(Sonrojándose) Es tan bonito..?)


라여주
¿Qué te gustaría comer? (Sonríe)


김태형
Oh... No soy bueno en japonés...


라여주
Ah, está bien.


김태형
Bueno...entonces comeré lo que tú comes.


라여주
Sí


라여주
Por favor dame dos tazones de ramen.


김태형
(Estoy impresionado por tus habilidades en japonés)

피트
ㅠㅠUna vez más... lancé un nuevo trabajo.