Legalmente somos un matrimonio (cambié mi cuenta, por lo que no se cargará aquí)
Episodio 1_Buena persona
La gente dice que tengo suerte.
Me alegro de haber conocido a una buena persona.
Me gusta mi marido
Es una pena, etc.
Lo siento, pero preferiría estar con alguien así.
Yo soy el que más se arrepiente ¿verdad?
¿Sabes que dije eso porque quería casarme?
Me amenazaron.
배여주
¿Me llamaste?
박지민
Vamos a casarnos
배여주
...¿Sí?
박지민
Vamos a casarnos
배여주
No me gusta
박지민
Está bien para mí
배여주
No sé sobre ese lado
박지민
No mientas
박지민
Yo, una estrella de la ola coreana en nuestro país.
박지민
¿Cómo es posible que no lo supieras?
배여주
Incluso si lo supiera, no habría razón para casarme con esa persona.
박지민
¿Hay alguna razón?
배여주
Qué es...
배여주
No, ¿por qué estás hablando informalmente?
배여주
¿Cuántos años tiene?
박지민
Me gusta este tipo de lata
박지민
Vamos a casarnos
배여주
..esto es una locura
박지민
Por favor absténgase de utilizar un lenguaje duro.
배여주
¿Por qué debería casarme contigo?
Jimin besó a la protagonista femenina
En ese momento
Hacer clic
배여주
Este loco bastardo
disco
Yeoju pateó a Jimin
박지민
Ahora hay una razón
배여주
¿Estás loco?
박지민
¿Seguro que este no es tu primer beso?
박지민
Si es así, me siento un poco mal.
배여주
¡¡¡¡¿¿No??!!!!
박지민
Entonces eso es bueno
박지민
Ese artículo se publicará esta tarde.
박지민
Habrá un artículo que diga que me voy a casar.
배여주
..¿Le agrado?
박지민
¿No?
박지민
Lo haré si lo necesitas.
박지민
Me gustas, Bae Yeo-ju
배여주
..por qué debería casarme
박지민
Eres un actor desconocido
박지민
Si te casas conmigo te empujaré
배여주
..¿es un patrocinador?
박지민
Engendro sin contacto físico
박지민
¿Hay algo mejor que esto?
배여주
..si hago eso ¿puedo conseguir dinero y popularidad?
박지민
Y obtienes honor como bonificación.
배여주
No necesito honor
박지민
Oh, jaja, eso es gracioso.
배여주
Entonces casémonos
박지민
Estoy diciendo que soy bueno leyendo a la gente.
배여주
..¿Por qué te casas conmigo?
배여주
Oh, mierda
배여주
El sueño de un perro
배여주
Veo a ese tipo desvergonzado incluso en mis sueños.
배여주
Realmente me hace sentir sucio
박지민
¿Estás hablando de mí?
배여주
..¿No?
박지민
mentir
박지민
Lo aprendí pero no puedo mentir tan mal jajaja
배여주
..Si lo sabías ¿por qué preguntaste?
박지민
Bueno ¿tiene conciencia o no?
배여주
Mentí porque tenía miedo de que me hicieran daño.
배여주
¿Es basura?
박지민
Otra mentira
박지민
Supongo que la herida estaba destinada a hacerte sentir mejor.
배여주
Eres tan constantemente desafortunado
박지민
Siempre eres malhablado
박지민
Ve a trabajar por tu cuenta
박지민
Voy
¡¡¡Chirrido, bang!!!
La heroína arrojó una almohada.
배여주
..tengo mala suerte
배여주
Aunque mire por la mañana
배여주
Aunque te vea en el almuerzo
배여주
Aunque te vea de noche no tengo suerte
배여주
¿Cómo puedes tener mala suerte incluso en tus sueños?
배여주
Oh, eso es espeluznante
배여주
..aunque me pone la piel de gallina
배여주
Estoy aún más loca por casarme con ese tipo.
배여주
..no hay diferencia
배여주
Debería apresurarme e ir a trabajar.
배여주
..pero ¿cual fue la razón por la que te casaste conmigo?
배여주
Me olvidé
김남준
¿Cómo es la vida de casado?
박지민
no precisamente
김남준
Ah... vale
김남준
¿Pero por qué te casaste?
박지민
Te lo dije antes
박지민
Los rumores de homosexualidad también eran molestos.
박지민
Pensé que perdería parte de mi vida privada si me casaba.
김남준
Pero ¿por qué Bae Yeo-ju de entre todas las personas?
김남준
También hay muchas actrices populares.
박지민
Sí...
박지민
Necesito ser anónimo para que mi imagen sea mejor.
박지민
y..
김남준
¿y?
박지민
No sé el resto
김남준
bueno
박지민
"Bae Yeo-ju...hablas tan hermosamente."