Déjame intentar persuadirte.
#19. Por mucho que no recibí amor, por mucho que fui amado
Salí de la playa y caminé solo.
김여주
...
Mientras caminaba, mis pensamientos crecían.
Lo que dijo Park Hyun-woo me siguió molestando.
Por supuesto que no creo que a Taehyun no le guste.
Todavía me molesta.
No es que no la presionara para que empezara a salir con alguien...
pero
김여주
Yo también lo sé.
김여주
Los sentimientos de Kang Tae-hyun por mí son genuinos.
김여주
Yo también lo sé...
김여주
Aunque lo sé...
Algo se siente incómodo.
Ahora que lo pienso, a menudo pienso que si no hubiera hecho esto, Taehyun no habría cuidado de mí.
Había una extraña sensación de inquietud.
김여주
...Mierda
김여주
Dejemos de pensar en ello.
Tengo tendencia a quedarme estancado una vez que me meto en algo, así que decidí dejar de pensar en ello.
Y luego se fue directamente a algún lugar.
최연준
¿Qué estás haciendo solo, Kang Tae-hyun?
최범규
Me voy a ir a mi alojamiento ahora
강태현
...
윤주연
?
윤주연
¡Qué carajo! ¿Por qué está tan estupefacto?
박소현
¿¿Lo sé??
최범규
¿Pero qué pasa con la protagonista femenina?
강태현
Fui solo
최연준
¿qué?
최연준
¿Dónde?
강태현
..No sé
윤주연
..¿Peleaste?
강태현
..tal vez
박소현
¡Dios mío! ¡Debería haberlo captado!
박소현
¿Acabas de abandonar la tienda?
강태현
No me sigas
윤주연
¿Entonces realmente no me seguiste?
강태현
Quería estar solo por un rato...
윤주연
Ah. No puedes dejarlo solo, idiota.
강태현
...
최연준
Entonces ¿por qué peleaste?
강태현
Creo que escuché la historia de un chico llamado Park Hyun-woo.
윤주연
¿De qué estás hablando?
강태현
De lo que hablé con Subin esta mañana...
최수빈
...ah
...
..
.
Hace unas horas
Fue después del desayuno cuando fuimos a tomar el tren.
최수빈
¿Qué pasa con la protagonista femenina?
강태현
¿eh?
최수빈
¿Has notado que tu expresión se ha vuelto más suave estos días?
강태현
...¿bueno?
최수빈
Creo que me he vuelto mucho más suave desde que conocí a la protagonista femenina.
강태현
..ya veo (risas)
최수빈
perfección-
최수빈
He sido tu amiga durante 6 años, pero esta es la primera vez que has sido tan gentil jaja
최수빈
En el pasado, solía mirar fijamente a alguien cada vez que me hablaba.
강태현
..No lo miré;;
최수빈
No sabía que cambiarías así
최수빈
Yo lo instigué, pero no esperaba que resultara así.
강태현
...'risitas'
강태현
Yo tampoco lo sabía
강태현
Al principio era ruidoso y pesado, y me molestaba su constante dependencia.
강태현
Así que la invité a salir para superarlo rápidamente...
강태현
Tengo miedo de caerme si me lastimo.
박현우
...
Hyunwoo estaba escuchando la escena.
Después de escuchar las palabras de Taehyun, salí del baño con una risa hueca.
박현우
..Kim Yeo-ju, tú también eres muy lamentable.
...
강태현
sin embargo
강태현
Ese tipo molesto esperó 5 horas en una cita y ni siquiera apareció.
강태현
Me alegré de que vinieras a pesar de que llegué 5 horas tarde, pero realmente lo siento por eso.
강태현
Pensé que era realmente sincero.
강태현
Todo este tiempo pensé que simplemente me estaba tomando el pelo y que parecía poco sincero y frívolo.
강태현
Pero ese no fue el caso
강태현
Ella era solo una mujer que quería ser fiel a sus sentimientos y ser amada, y después de eso, comencé a ver un lado diferente de ella.
강태현
Ahora que lo pienso, si pudiera volver atrás en el tiempo, me habría gustado Yeoju.
최수빈
...Vaya
최수빈
...Oh, esto me pone la piel de gallina..~
최수빈
¿Te puso la piel de gallina?
강태현
jajaja
최수빈
Aún es agradable verlo
최수빈
Sé amable con Kim Yeo-ju-
최수빈
No me hagas daño
강태현
eh
Taehyun respondió con una suave sonrisa.
최수빈
Ugh, para ya
최수빈
Realmente no quiero preocuparme por la vida amorosa de mi amiga.
최수빈
No me mires con esos ojos que gotean miel..;;
강태현
jajaja
최수빈
..Yo también debería empezar a salir con alguien
...
..
.
윤주연
Ese bastardo de Park Hyunwoo es el único que lo entendió mal...joder...;;
최범규
...La protagonista femenina debe haber resultado herida.
박소현
¡¡¡Aaaah!!!
박소현
en realidad
박소현
Kang Tae-hyun, ¿por qué no dijiste que no en ese momento?
박소현
¡¡¡Tienes que decir no inmediatamente!!!
강태현
Fue correcto empezar con esa intención...
강태현
Cuando escuché eso me quedé sin palabras.
강태현
..porque eso era verdad
최연준
Pero todavía nos gustamos ahora.
강태현
Sí, me gusta.
박소현
¿Y entonces qué haces?
박소현
¿No vas a encontrar a la heroína rápidamente?
Sohyun incitó a Taehyun.
최수빈
Está bien, date prisa y aclara el malentendido.
최수빈
Antes de que sea demasiado tarde
강태현
..oh
강태현
Entonces yo iré primero
강태현
Ustedes entren primero
강태현
Llevaré a Yeoju conmigo
최연준
Está bien, maquíllate bien.
박소현
Aunque vengas, pídele todo a la heroína.
박소현
¿Lo entiendes?
윤주연
Ve rápido
강태현
eh
Taehyun corrió en la dirección en la que Yeoju había ido para encontrarla.
윤주연
...Me pregunto si puedo hacerlo bien.
최수빈
Tengo que hacerlo bien.
최범규
...
Taehyun buscó a Yeoju durante mucho tiempo, pero no pudo encontrarla.
No sé a dónde fue, no estaba en mi alojamiento ni en ningún lugar cerca de la playa.
No recibí ninguna llamada ni mensaje de texto.
...
강태현
...si
Finalmente, Taehyun dirigió sus pasos hacia el club que Hyunwoo había mencionado, por si acaso.
Tan pronto como llegamos al club, entramos directamente.
La seguridad era más laxa de lo que pensaba y estaba abarrotado no sólo de adultos sino también de gente visualmente joven.
강태현
...
Taehyun se abrió paso entre la multitud para encontrar a Yeoju.
강태현
!
Lo encontré.
김여주
...
Encontré a la protagonista femenina sentada sola en la mesa.
강태현
Ey..
박현우
¿El alcohol ha aumentado?
Hyunwoo se acercó a Yeoju.
김여주
...Señor Ha, ¿qué...? ¡Fuera...! (molesto)
박현우
¿Qué tal aquí? Está bueno.
김여주
...
김여주
...que carajo..-
La protagonista femenina estaba borracha y su pronunciación era confusa.
박현우
Bebí mucho yo solo.. jaja
김여주
Oh, en serio... No se apaga... Joder...
박현우
...jajaja
박현우
¿Es difícil?
박현우
Ese niño originalmente era ese tipo de persona~
박현우
Simplemente olvídalo~
박현우
¿Eh? Jaja
김여주
...
박현우
Por cierto, ¿cómo has estado?
박현우
Sin mí
박현우
Supongo que las cosas no funcionaron con ese chico (Choi Yeonjun) en ese entonces, ¿no? (Ver episodio 9)
김여주
...billones
박현우
¿eh?
박현우
¿qué?
김여주
Charla, charla, hay ruido, chico.
박현우
...;;
김여주
Mierda, me da vueltas la cabeza...
박현우
...
박현우
...su
박현우
¿Sigues enojado conmigo?
박현우
Ya no lo hago, era demasiado joven en ese entonces.
박현우
Me gustan tus reacciones, me hacen sentir querido...
김여주
...
김여주
...Entonces ¿qué pasa conmigo?
김여주
¿No era yo joven?
김여주
¿No quería ser amado..?
박현우
...
박현우
...nunca hubo un momento en el que no te haya amado.
박현우
...Lo digo en serio, créeme.
김여주
...
박현우
...No puedes prescindir de mí, ¿verdad?
박현우
bien..?
박현우
Yo... lo he pasado muy mal mientras estabas fuera.
박현우
...Me culpé mucho, preguntándome por qué fui tan cruel en ese entonces.
김여주
...entonces
김여주
¿El pasado ha cambiado?
김여주
Ya estoy destrozado y herido.
김여주
La herida de ese momento era tan dolorosa y seguía burbujeando y estallando, que ahora se ha convertido en una cicatriz.
김여주
¿Pero cómo podría olvidarlo?
김여주
¿Podrás olvidar eso y amarme de nuevo?
김여주
Ya no puedo hacerlo más
박현우
...
박현우
...Sabes que no puedo hacerlo sin ti, señora.
박현우
...¿eh?
김여주
Sí, pensé que no podría hacerlo sin ti.
김여주
Pero ese no fue el caso.
박현우
¿qué?
김여주
Conocí a alguien tan maravilloso que ni siquiera tengo tiempo de pensar en mi hermano.
박현우
...Joder, ¿es ese el niño?
박현우
¡¡¡Es ese niño!!!!!
김여주
Sí, eso es cierto.
김여주
Así es, no hables así de mi amante.
김여주
Ese tipo no es alguien que puedas mencionar casualmente.
김여주
Esa persona me ve como soy y me ama sin ningún remordimiento.
김여주
Aunque la persona parezca directa, puedo ver en sus ojos que me ama, lindamente.
김여주
Pienso que la persona que me ama es más que suficiente para mí.
김여주
Lo amo tanto como él me ama, no, lo amo más.
박현우
...
박현우
...estás loco
박현우
Ese niño te está usando
김여주
¿Qué pasa si lo uso?
김여주
¿Y eso qué tiene que ver contigo, oppa, si conmigo ya terminó?
박현우
...
Hyunwoo se quedó sin palabras por un rato y luego se fue.
김여주
...Ja, ahora estoy sobrio.
김여주
Ahora tienes que escuchar, tu amante está esperando.
강태현
...
김여주
...'risitas'
김여주
Ya esta ahí
Yeoju extendió su mano hacia Taehyun.
Warak-
Y luego envolvió un brazo alrededor de la cintura de Taehyun y lo abrazó.
김여주
Vamos, Taehyun.
강태현
..Siento
강태현
¿Te sientes mejor?
김여주
Sí, totalmente (suspiro)
김여주
¿Es porque he estado bebiendo durante mucho tiempo?
김여주
¡Está muy organizado! Jaja
강태현
...Pero no bebas más alcohol.
김여주
Sí, está bien, lo entiendo.
김여주
Vamos ya, tengo sueño.
강태현
eh
박현우
...Espera un minuto
Hyunwoo atrapó a los dos que estaban a punto de irse.
김여주
¡Qué carajo, pedazo de mierda otra vez!
강태현
...Yeojuya
강태현
Saldré primero y diré una cosa.
김여주
...¿oh?
강태현
Por favor
김여주
..Sí, lo entiendo
김여주
En cambio, ven pronto...
강태현
eh
Entonces la protagonista femenina se va.
박현우
...
박현우
...Joder, ¿está bueno?
박현우
¿Te gusta jugar con Kim Yeo-ju?
강태현
Nunca lo he dejado ir.
박현우
..mierda, escuché todo lo que dijiste en el baño
강태현
¿Qué debo decir si escuchaste en secreto la conversación de otra persona y la entendiste mal?
박현우
¿qué?
강태현
No creo que tengas nada de qué preocuparte^^
강태현
Ya estoy profundamente enamorado de la protagonista femenina, así que no puedo soportarlo.
강태현
Así que no tienes de qué preocuparte.
강태현
Te amaré tanto como tú nunca me has amado antes, no, te amaré incluso más que eso.
강태현
No te preocupes.
강태현
Y ahora me gustaría que apagues tu atención.
강태현
Como novio de la protagonista femenina actual, encuentro estas situaciones un poco... no, muy incómodas. ^^
박현우
...
강태현
Bueno entonces me voy ahora.
강태현
La heroína me está esperando.^^
ampliamente.-
Entonces Taehyun se fue.
...
박현우
...
박현우
...Mierda
...
Es infantil...
강태현
¿eh?
김여주
"La heroína me está esperando.^^" ¿Qué...? -ㅋㅋ
강태현
...Oh, ¿lo oíste?
김여주
Sí, escuché que Kang Tae-hyun está profundamente enamorado de mí.
김여주
jajaja
강태현
..Sí, así es (sonríe)
김여주
!..
김여주
¿Qué? ¿Por qué no te da vergüenza?
강태현
¿Debería sentirme avergonzado?
김여주
No, no es eso...
김여주
¿Qué, ya está todo hecho?
김여주
¿A dónde fue Kang Tae-hyun, quien estaba tan avergonzado?
강태현
jajaja
강태현
¿No te gusta esto?
김여주
...No, no es que lo odie...
김여주
Es simplemente... un poco... decepcionante.
lado.-
김여주
!
김여주
ㅁ..qué, de repente
강태현
te amo
김여주
...ㅁ..qué diablos //..(caliente)
강태현
Me expresaré mucho para que te sientas querido todo el tiempo.
김여주
...
강태현
Espero que no estés ansioso
강태현
Intentaré hacerte sentir amado.
김여주
...Señor Lee,
김여주
...Señor Lee, ¿está planeando hacerme llorar?
강태현
???ㅇ...¿llorando?
Pak-
김여주
¡No llores!
김여주
Sólo...porque me gusta...
김여주
...Así que es solo...eso es todo..-
강태현
Sí, sí, no llores.
Toc, toc, toc-
Taehyun le dio a Yeoju un ligero beso en la frente y la tranquilizó como a un bebé.
강태현
Vamos ahora-
김여주
...Sí,
..ahora eres un jugador, un jugador,,,
¿A dónde se fue el viejo Kang Tae-hyun...?///
...
Jejeje, ya están terminadas las batatas.
No te preocupes, Park Hyun-woo ya no saldrá más jaja
Ahora volvemos a nuestra vida cotidiana.
Déjame estropearlo
Por fin sub..
Sí, sí
Ese podría ser el caso
De todos modos, este era el escritor Lee Sang.
¡Que tengáis todos un buen día😊❤!
Entonces adiós-
¡Todos, por favor dejen un comentario y un mensaje!
👇👇👇👇👇👇👇👇👇
💖💖💖💖💖💖💖💖💖