Déjame intentar persuadirte.
#4 No tengo citas ni nada por el estilo.



'Druk._'

'Kwaang._'



김여주
¡¡¡Ah, chicos!!!!!!


윤주연
¡Mierda, esto es sorprendente...!;;


박소현
¿Qué es, qué es, qué está pasando?


김여주
Oye, oye, tengo tu número^^


윤주연
¡Ah, sí! ¿Lo lograste?


김여주
Sí, jajaja


박소현
..Oye, ¿está bien?


윤주연
Por esoㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ


윤주연
Ah, Kim Yeo-ju está realmente locaㅋㅋㅋㅋㅋㅋ.


박소현
Oye, eso también es una habilidad... jajaja


김여주
jajaja

'Qué hiciste...?'


김여주
!


김여주
¿Qué? ¿Por qué estás escuchando a escondidas nuestra conversación otra vez?


최수빈
¿eh?


최수빈
¿Cómo es posible que no oigas cuando hay tanto ruido...?;;


김여주
..¿ah?


김여주
Jeje ¿es así?


최수빈
¿Entonces Kang Tae-hyun te dio su número?


김여주
No,


김여주
¡Lo conseguí! Jaja (sencillo)


최수빈
..?


최수빈
..Eh, ¿en serio qué hiciste?


김여주
Hay algo así


김여주
jajaja




Hace unas horas...






김여주
Ja, pero ¿cómo puedo encontrar la información de contacto de Kang Tae-hyun?


김여주
Mmm,


김여주
Oh, ¿solo pregúntale a Choi Soo-bin que te lo diga?


김여주
Ah... no, eso sería demasiado humillante.


김여주
Parece demasiado pegajoso...(*ya pegajoso)



김여주
Mmm,

Por un tiempo, Yeoju se preguntó cómo obtener la información de contacto de Taehyun.


Pero entonces, justo en ese momento, aparece el salvador... (Ta-da)


"¡Ah, Kim Yeo-ju! ¡Encantada de conocerte!"

Desde algún lugar se escuchó una voz que llamaba a la heroína.



김여주
?

등장인물
Profesora | Tú, Inma, ¿no hiciste esto? (Mostrando la lista de encuestadores)


김여주
¿Ah, sí?

등장인물
Profesor | ¿No te dijo el profesor que lo hicieras hoy? ^^ ¿Tu información de contacto en la escuela tampoco es correcta?


김여주
Ah, eh..;;

등장인물
Maestro | Se lo diré al presidente, así que asegúrate de hacerlo.


김여주
Ah, ya veo...

! (destello)

De repente, a Yeoju se le ocurrió una idea brillante.



김여주
Ah, hay un profesor~ jaja


김여주
Lo siento mucho hoy..^^

등장인물
Profesor |...¿Qué?

등장인물
Profesor | ¿Qué de repente...?


김여주
¡Ay, ay! ¡Maestro, de repente me llegó un...!!!

등장인물
Profesor | ..ㅁ..¿qué?


김여주
¡Ay, Dios mío! ¿Qué hago? ¡Creo que necesito ir al baño pronto!

등장인물
Profesor | Oye, ¿a dónde vas? ¡Inma!


김여주
¡Ah, lo siento, profesor~!!!!


김여주
¡Ah, y pídele a Kang Tae-hyun que te envíe el enlace de la encuesta!

등장인물
Profesor | ¿¡Qu... qué?! ¡Oye! ¡Tengo que hacer esto!


김여주
¡Ah! Confiaré en ti, maestra, ¿de acuerdo? (guiño)

Después de decir eso, la protagonista femenina fingió ir al baño de mujeres y salió corriendo como loca, subiendo las escaleras.


등장인물
Profesor | ¿¡Eh!? ¡¡Yo...yo...!!

등장인물
Maestro | Suspiro, me estoy haciendo viejo por su culpa...

El profesor pareció estar de acuerdo hasta cierto punto, por lo que rápidamente se rindió y se dirigió a la oficina de profesores.








김여주
¿Eh, señor?


김여주
Ha pasado tanto tiempo desde la última vez que corrí, es tan difícil


박소현
¿Cuando viniste?


김여주
¡Oh, Park So..!


박소현
¿eh?


김여주
Oh, ese es el momento perfecto.


박소현
¿Por qué, qué es?


김여주
Oye, incluso si Kang Tae-hyun te pide mi número de teléfono, no se lo des mientras duermes.


김여주
¿Entiendo?


박소현
¿por qué?


김여주
Jeje, estoy tratando de conseguir el número de Kang Taehyun jaja


박소현
¿Eh?;;


김여주
Oh, de todos modos


김여주
¡Dile eso también a Jooyeon!


김여주
¿Entiendo?


김여주
¡¡¡Sólo creo en Pakso~~!!!


박소현
¿Eh...eh? ¿En serio...?


Después de decir eso, Yeoju corrió de nuevo a la escuela.





De vuelta en el pasillo



김여주
Ja... es difícilㅜ

Yeoju esperó a que Kang Taehyun llegara, respirando levemente.



김여주
..vendras?

Es un poco arriesgado, pero creo que me arrepentiré si no lo hago.


Entonces, durante cada descanso, Yeoju salía al pasillo y esperaba a Kang Tae-hyun.




Así pasó el tiempo y ya era hora del descanso del tercer tiempo.

Kang Tae-hyun, que estaba esperando ansiosamente su llegada, apareció.




강태현
...


강태현
tú...


강태현
Por favor dame tu información de contacto,,

Kang Tae-hyun, que normalmente es muy cuidadoso con sus expresiones faciales, ahora actuaba un poco tímido, como si estuviera recibiendo un número por primera vez.


Y yo que pensaba que esa mirada era locamente linda.


김여주
...

Ugh, mierda... esto es tan desgarrador.


Tan lindo...


Tan lindo...!!!






De nuevo ahora



김여주
Bueno eso fue lo que pasó


윤주연
...en realidad


윤주연
...¿Es esta realmente la misma linea?


박소현
Ah ...


김여주
jajaja


최수빈
...


최수빈
...Fff...


최수빈
Vaya, eres realmente... ¿más increíble de lo que pensaba?

Soobin se echó a reír cuando vio a Yeoju.



김여주
Ja, aunque sea así, ¿sigo siendo una experta en citas? ^^


윤주연
Sólo otro más,, ))Susurro))


최수빈
Ah ...


최수빈
Eres muy gracioso


김여주
¿eh?


최수빈
Te ayudaré, las cosas saldrán bien con Kang Tae-hyun.


김여주
¿Eh? ¿De repente?


최수빈
Si, me gusto jaja


김여주
..


김여주
Ah, la popularidad de este tipo...☆


김여주
Ja, lo diré otra vez.


김여주
Me gustan los chicos guapos, pero también me gustan los chicos muy fríos y geniales.


최수빈
..Oh, no, eso no es lo que quise decir..


김여주
Esto... Lo siento, Subin...


김여주
Rezaré fervientemente para que conozcas a alguien mejor que yo. (sollozo)


최수빈
???


최수빈
Ah, no..;;; (Hola X)



윤주연
Jaja ...


윤주연
Una vez que te enganches con él, no podrás salir...ㅋㅋㅋ


최수빈
..¿qué?;;


박소현
Ja ja ...


박소현
¿Qué debo hacer? Me pilló la protagonista equivocada.


최수빈
???







'Dreuk'


강태현
!

Kang Tae-hyun, que siente nuevamente un dolor agudo en la columna,




김여주
Río♡



김여주
Tae♡



김여주
Hyun♡


강태현
...! (piel de gallina,,)


강태현
¿Qué, otra vez...?


김여주
¡Vamos a casa juntos! Jaja


강태현
...no me gusta,


김여주
¿por qué?


김여주
¡Creo que la dirección de nuestra casa es la misma!


김여주
¡Vayamos juntos~!ㅎ


강태현
...


김여주
¿Eh? (*Chorong)

La mirada seria de la heroína...



강태현
...

'Uf'

Taehyun ni siquiera escuchó las palabras de Yeoju y simplemente se dio la vuelta y salió primero del aula.

Y dejando sólo esas últimas palabras...



강태현
Tú, no me sigues.


Taehyun cierra de golpe la puerta del aula y se va.



김여주
...









강태현
...

Taehyun se dirige a casa.



강태현
...(Chubuck)





강태현
...


강태현
Jajaja ¿no te dije que no me siguieras? ^^



김여주
..!


김여주
Ah,

Yeoju estaba escondida detrás de una farola. Las palabras de Taehyun la sobresaltaron y se sacudió de hombros.



강태현
..


강태현
..salga.


김여주
...Adiós, adiós,,))


강태현
...


강태현
¿Porque me sigues?


김여주
...


김여주
...ah,


김여주
...Oh, no..!!?


김여주
Te seguí... No... ¿¡No!?


강태현
...


강태현
...¿En serio?^^


김여주
¡eh!


강태현
Entonces ve primero.


김여주
..¿eh?


강태현
Ve primero


김여주
...


김여주
Ah, Taehyun es tan cruel...ㅜ



김여주
¿No podemos simplemente ir juntos?



김여주
¿eh?


강태현
...



강태현
¿Me estás diciendo que pare ahora?


김여주
!


김여주
por qué..


김여주
¿Me odias?


강태현
...


강태현
No tengo citas ni nada por el estilo.


강태현
Aún no...


김여주
..ㅇㅁㅇ


김여주
Entonces ¿cuándo lo harás?


강태현
..?


김여주
Es realmente un desperdicio.


강태현
..¿qué?


김여주
Hombre, es realmente un desperdicio.


김여주
¿Estás diciendo que no tendrás una cita con esa cara ahora mismo?


김여주
Tú...


김여주
Eres un verdadero engañador,


강태현
...;;


김여주
¡Joder, si tuviera esa cara, saldría con alguien cada mes..!!!


강태현
???;;


김여주
Vaya, ¿cómo es posible que a esta edad tan temprana no tengas una relación?



강태현
...bajo,


강태현
Las citas surgen del deseo psicológico de sentir curiosidad y admirar al sexo opuesto durante la adolescencia. Si intentas salir con alguien solo por ser del sexo opuesto, puedes terminar exigiendo pureza o intentando poseer a la otra persona, lo que puede conllevar riesgos como el embarazo adolescente o enfermedades de transmisión sexual.


강태현
Además, aunque conozco bien mis propios pensamientos y sentimientos, es difícil conocer con precisión los pensamientos y sentimientos de los demás, y como las personas no pueden comprender plenamente a los demás excepto a sí mismas, los malentendidos pueden acumularse a través de expresiones incorrectas de emociones y sobreinterpretaciones, lo que supone una gran pérdida de tiempo y agotamiento emocional.


강태현
¿Es realmente necesario hacer algo tan ineficiente?


김여주
...


김여주
...y,


김여주
Creo que es la primera vez que te veo hablar tanto.


강태현
...


김여주
Oye, sé honesto conmigo.


강태현
?


김여주
Tú... ¿no eres algún tipo de robot con IA o algo así?


강태현
qué..


김여주
¿De qué demonios habla este niño? Sigue diciendo cosas que solo saldrían de la Enciclopedia de la Ventana Verde.


강태현
...


김여주
¿Lo memorizaste?


강태현
..No,


김여주
¿Eh? ¿No eres realmente un robot?

Kuk kuk._

La protagonista femenina dijo mientras tocaba el pecho de Taehyun.


강태현
!


강태현
M,,¿qué estás haciendo..?!


김여주
No, me preguntaba si era un robot real...~


강태현
..qué,,


김여주
y,


김여주
Vaya, pero ¿tu pecho está más firme de lo que pensaba?

cocinar._

Yeoju volvió a tocar el pecho de Taehyun.


강태현
! (choque)


강태현
Oye, ¡esto es acoso sexual!

Taehyun se cubrió el pecho con ambos brazos y se alejó de la protagonista femenina.



김여주
¿Eh? ¿Por qué huyes así?


강태현
..tú,


강태현
¿No sabéis que el abuso sexual se castiga con una multa de hasta 15 millones de wones o una pena de prisión de hasta 10 años?


김여주
..Vaya, ¿qué diablos es este analizador de sentencias judiciales?


김여주
Memorizando eso y caminando por ahí...


강태현
...



김여주
Oye, ¿haces ejercicio?


김여주
¿Qué haces llevando una bolsa en el pecho?


강태현
..de verdad..;;


김여주
jajaja



김여주
Taehyun,


김여주
¿Puedo tocar tu pecho?


강태현
qué..!?


강태현
..!? (gritar)//







café helado,


Ah, el autor del confucianismo se está cayendo.


><



TMI = La cabeza de Taehyun estaba a punto de explotar mientras escribía sus líneas.



