Biarkan saya mencoba meyakinkan Anda.
#4. Saya tidak berpacaran atau melakukan hal-hal semacam itu.



'Druk._'

'Kwaang._'



김여주
Aaah, teman-teman!!!!!!


윤주연
! Sial, ini mengejutkan...;;


박소현
Apa ini, apa ini, apa yang sedang terjadi?


김여주
Hei hei, aku punya nomormu^^


윤주연
Oh iya, kamu berhasil?


김여주
Ya, haha.


박소현
...Hei, apakah itu tidak apa-apa?


윤주연
Itu sebabnyaㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ


윤주연
Ah, Kim Yeo-ju benar-benar gilaㅋㅋㅋㅋㅋㅋ


박소현
Hei, itu juga sebuah keahlian.. lol


김여주
tertawa terbahak-bahak

'Apa yang kamu lakukan...?'


김여주
!


김여주
Apa, kenapa kamu menguping pembicaraan kami lagi?


최수빈
Hah?


최수빈
Bagaimana mungkin kamu tidak mendengar padahal ada begitu banyak suara bising...?


김여주
..Ah?


김여주
Hehe, begitu ya?


최수빈
Jadi Kang Tae-hyun memberimu nomor teleponnya?


김여주
TIDAK,


김여주
Aku berhasil! Haha (single)


최수빈
...?


최수빈
...Hah, sungguh, apa yang kau lakukan...?


김여주
Ada sesuatu seperti itu


김여주
tertawa terbahak-bahak




Beberapa jam yang lalu...






김여주
Ha, tapi bagaimana cara saya mendapatkan informasi kontak Kang Tae-hyun?


김여주
Hmm,


김여주
Oh, suruh saja Choi Soo-bin yang memberitahumu?


김여주
Ah... tidak, itu akan terlalu memalukan.


김여주
Sepertinya terlalu lengket...(*sudah lengket)



김여주
Hmm,

Untuk beberapa saat, Yeoju hanya bertanya-tanya bagaimana cara mendapatkan informasi kontak Taehyun.


Namun kemudian, tepat pada saat itu, sang penyelamat muncul... (Ta-da)


"Ah, Kim Yeo-ju! Senang bertemu denganmu!"

Terdengar suara memanggil sang tokoh utama dari suatu tempat.



김여주
?

등장인물
Guru | Kamu, Inma, bukankah kamu yang mengerjakan ini? (Menunjukkan daftar penulis survei)


김여주
Oh, ya?

등장인물
Guru | Bukankah guru sudah menyuruhmu mengerjakannya hari ini? ^^ Informasi kontakmu di sekolah juga salah?


김여주
Ah, huh..;;

등장인물
Guru | Saya akan menyampaikan ini kepada presiden, jadi pastikan kalian melakukannya.


김여주
Ah, saya mengerti...

! (kilatan)

Sebuah ide cemerlang tiba-tiba terlintas di benak Yeoju.



김여주
Ah, ada guru di sana~ haha


김여주
Aku benar-benar minta maaf hari ini..^^

등장인물
Guru | ...Apa?

등장인물
Guru | Tiba-tiba apa...


김여주
Oh, oh! Guru, tiba-tiba saya merasakan sesuatu...!!!

등장인물
Guru | ..ㅁ..apa?


김여주
Ya ampun, apa yang harus aku lakukan? Sepertinya aku harus ke kamar mandi sebentar lagi!!!

등장인물
Guru | Hei, kamu mau pergi ke mana..!! Inma!!


김여주
Ah, maaf ya, Bu Guru~!!!!


김여주
Oh, dan minta Kang Tae-hyun untuk mengirimkan tautan surveinya kepadamu~!!!!

등장인물
Guru | A..apa?? Hei..hei!! Aku harus melakukan ini,,


김여주
Ah!! Aku akan percaya padamu saja, Bu Guru, oke? (mengedipkan mata)

Setelah mengatakan itu, tokoh protagonis wanita berpura-pura pergi ke kamar mandi wanita dan berlari keluar seperti orang gila, menaiki tangga.


등장인물
Guru | Hah!? A..a..!!

등장인물
Guru | Ah, aku jadi tua gara-gara dia...

Sang guru tampaknya setuju sampai batas tertentu, jadi dia segera menyerah dan menuju ke ruang guru.








김여주
Hah, Pak...


김여주
Sudah lama sekali sejak terakhir kali aku berlari, ini sangat sulit.


박소현
Kapan kamu datang?


김여주
Oh, Park So..!


박소현
Hah?


김여주
Oh, ini waktu yang tepat sekali.


박소현
Mengapa, apa itu?


김여주
Hei, meskipun Kang Tae-hyun meminta nomor teleponku, jangan berikan padanya saat kau sedang tidur.


김여주
Mengerti?


박소현
Mengapa?


김여주
Hehe, aku sedang berusaha mendapatkan nomor telepon Kang Taehyun haha


박소현
Hah?;;


김여주
Oh, pokoknya


김여주
Sampaikan itu juga pada Jooyeon!


김여주
Mengerti?


김여주
Aku hanya percaya pada Pakso~~!!!


박소현
Uh..huh? Benarkah..;;;


Setelah mengatakan itu, Yeoju berlari kembali ke dalam sekolah.





Kembali ke lorong



김여주
Ha, itu sulitㅜ

Yeoju menunggu Kang Taehyun tiba, bernapas dengan tenang.



김여주
...maukah kamu datang?

Ini agak berisiko, tapi kurasa aku akan menyesal jika tidak melakukannya.


Jadi, setiap kali istirahat, Yeoju keluar ke lorong dan menunggu Kang Tae-hyun.




Waktu berlalu begitu saja dan sudah tiba waktu istirahat periode ketiga.

Kang Tae-hyun, yang telah menantikan kedatangannya dengan penuh harap, akhirnya muncul.




강태현
...


강태현
Anda...


강태현
Tolong berikan informasi kontak Anda.

Kang Tae-hyun, yang biasanya sangat berhati-hati dengan ekspresi wajahnya, kini bertingkah agak malu-malu, seolah-olah dia mendapatkan nomor telepon untuk pertama kalinya.


Dan menurutku penampilan itu sangat menggemaskan.


김여주
...

Astaga... ini sangat memilukan...


Imut-imut sekali...


Imut-imut sekali...!!!






Sekali lagi sekarang



김여주
Nah, itulah yang terjadi.


윤주연
...Sungguh


윤주연
...apakah ini benar-benar baris yang sama?


박소현
Ahh...


김여주
tertawa terbahak-bahak


최수빈
...


최수빈
...Fff ...


최수빈
Wow, kamu benar-benar... lebih menakjubkan dari yang kukira?

Soobin tertawa terbahak-bahak saat melihat Yeoju.



김여주
Ha, meskipun aku seperti ini, aku tetaplah seorang ahli kencan? ^^


윤주연
Hanya satu lagi,, ))Bisik))


최수빈
Ahh...


최수빈
Kamu benar-benar lucu


김여주
Hah?


최수빈
Aku akan membantumu, semuanya akan berjalan lancar dengan Kang Tae-hyun.


김여주
Hah, tiba-tiba?


최수빈
Ya, aku menyukainya haha


김여주
...


김여주
Ah, popularitas pria ini...☆


김여주
Ha, aku akan mengatakannya lagi.


김여주
Aku memang suka cowok tampan, tapi aku lebih suka cowok yang benar-benar dingin dan keren.


최수빈
...Oh, bukan itu maksudku...


김여주
Ini... Maafkan aku, Subin...


김여주
Aku akan berdoa dengan sungguh-sungguh agar kau bertemu seseorang yang lebih baik dariku...(terisak)


최수빈
???


최수빈
Ah, tidak..;;; (Hai X)



윤주연
Hahahahaha hei, hati-hati dengan dia


윤주연
Begitu kau terjebak dengannya, kau tak bisa keluar...ㅋㅋㅋ


최수빈
..Apa?;;


박소현
Ha ha ...


박소현
Apa yang harus aku lakukan? Aku ketahuan oleh pemeran utama wanita yang salah.


최수빈
???







'Dreuk'


강태현
!

Kang Tae-hyun, yang kembali merasakan sakit yang tajam di tulang punggungnya,,




김여주
Sungai♡



김여주
Tae♡



김여주
Hyun♡


강태현
...! (merinding,,)


강태현
Apa, lagi...


김여주
Ayo pulang bareng! Haha


강태현
...Aku tidak menyukainya,


김여주
Mengapa?


김여주
Saya rasa arah rumah kita sama!


김여주
Ayo kita pergi bersama saja~!ㅎ


강태현
...


김여주
Hah? (*Chorong)

Tatapan tulus sang tokoh utama wanita...



강태현
...

'Wah'

Taehyun bahkan tidak mendengarkan kata-kata Yeoju dan langsung berbalik lalu meninggalkan kelas lebih dulu.

Dan hanya menyisakan kata-kata terakhir itu...



강태현
Kamu, jangan ikuti aku.


Taehyun membanting pintu kelas dan pergi.



김여주
...









강태현
...

Taehyun sedang pulang ke rumah,,



강태현
...(Cheobuk)





강태현
...


강태현
Ha, bukankah sudah kubilang jangan mengikutiku? ^^



김여주
..!


김여주
Ah,

Yeoju bersembunyi di balik lampu jalan. Dia terkejut mendengar kata-kata Taehyun dan menggelengkan kepalanya.



강태현
...


강태현
..keluar.


김여주
...Selamat tinggal,,))


강태현
...


강태현
Mengapa kamu mengikutiku?


김여주
...


김여주
...Ah,


김여주
...Oh, tidak..!!?


김여주
Aku mengikutimu... Tidak... Tidak!?


강태현
...


강태현
...Benarkah?^^


김여주
Hah!


강태현
Kalau begitu, duluan saja.


김여주
..Hah?


강태현
Pergi duluan


김여주
...


김여주
Ah, Taehyun kejam sekali..ㅜ



김여주
Tidak bisakah kita pergi bersama saja?



김여주
Hah?


강태현
...



강태현
Apakah kamu menyuruhku berhenti sekarang?


김여주
!


김여주
Mengapa..


김여주
Kau membenciku?


강태현
...


강태현
Saya tidak berpacaran atau melakukan hal-hal semacam itu.


강태현
Belum...


김여주
..ㅇㅁㅇ


김여주
Lalu, kapan kamu akan melakukannya?


강태현
...?


김여주
Ini benar-benar sia-sia.


강태현
..Apa?


김여주
Astaga, ini benar-benar sia-sia.


김여주
Jadi, kamu bilang kamu tidak mau berkencan dengan orang yang wajahnya seperti itu sekarang???


김여주
Anda...


김여주
Kamu benar-benar seorang penipu,


강태현
...;;


김여주
Astaga, kalau aku punya wajah seperti itu, aku pasti akan pacaran dengan seseorang setiap bulan...!!!


강태현
???;;


김여주
Wow, bagaimana mungkin kamu belum menjalin hubungan di usia semuda ini?????



강태현
...di bawah,


강태현
Kencan bermula dari keinginan psikologis untuk penasaran dan mengagumi lawan jenis selama masa remaja. Jika Anda mencoba berkencan dengan seseorang hanya karena lawan jenis, Anda mungkin akan menuntut kesucian atau mencoba memiliki orang lain, yang dapat menyebabkan risiko seperti kehamilan remaja atau penyakit menular seksual.


강태현
Selain itu, meskipun saya mengenal pikiran dan perasaan saya sendiri dengan baik, sulit untuk mengetahui pikiran dan perasaan orang lain secara akurat, dan karena orang tidak dapat sepenuhnya memahami orang lain kecuali diri mereka sendiri, kesalahpahaman dapat menumpuk melalui ekspresi emosi yang salah dan penafsiran yang berlebihan, yang merupakan pemborosan waktu dan kelelahan emosional yang besar.


강태현
Apakah benar-benar perlu melakukan hal yang tidak efisien seperti itu?


김여주
...


김여주
...Dan,


김여주
Kurasa ini pertama kalinya aku melihatmu berbicara begitu banyak.


강태현
...


김여주
Hei, jujurlah padaku


강태현
?


김여주
Kamu... bukankah kamu semacam robot AI atau semacamnya??;;


강태현
Apa..


김여주
Apa sih yang dibicarakan anak ini? Dia terus mengatakan hal-hal yang hanya bisa keluar dari Ensiklopedia Jendela Hijau.


강태현
...


김여주
Apakah kamu sudah menghafalnya?


강태현
..TIDAK,


김여주
Hah? Kamu bukan robot sungguhan?

Kuk kuk._

Tokoh protagonis wanita itu berkata sambil menusuk dada Taehyun.


강태현
!


강태현
M, apa yang sedang kamu lakukan..?!


김여주
Tidak, aku hanya ingin tahu apakah itu robot sungguhan...~


강태현
..Apa,,


김여주
Dan,


김여주
Wow, tapi dadamu lebih kencang dari yang kukira?

memasak._

Yeoju kembali menusuk dada Taehyun.


강태현
! (terkejut)


강태현
Hei, ini pelecehan seksual..!//

Taehyun menutupi dadanya dengan kedua tangan dan mundur selangkah dari pemeran utama wanita.



김여주
Hah? Kenapa kau lari seperti itu?


강태현
..Anda,


강태현
Tidakkah kamu tahu bahwa pelecehan seksual dengan paksa dapat dihukum dengan denda hingga 15 juta won atau penjara hingga 10 tahun?


김여주
...Wah, apa sih sebenarnya alat analisis hukuman pengadilan ini?


김여주
Menghafal itu dan berjalan-jalan...


강태현
...



김여주
Hei, apakah kamu berolahraga?


김여주
Apa yang kamu lakukan, membawa kantung di dada?


강태현
...kamu sungguh...;;


김여주
tertawa terbahak-bahak



김여주
Taehyun,


김여주
Bolehkah aku menyentuh dadamu?


강태현
Apa..!?


강태현
..!? (berteriak)//







kopi es,


Ah, pengarang ajaran Konfusianisme sedang terjatuh...


><



TMI = Kepala Taehyun hampir meledak saat menulis dialognya.



