Protejamos la vida pública y privada, nosotros.
#50_¿No tienes ninguna idea?
Silbido
Silbido-
김석진/검사
aquí..
Seokjin le entrega los documentos a la protagonista femenina.
김석진/검사
Traje algunas investigaciones que hizo Jungkook por si pudieran ser útiles.
서여주/변호사
Oh...ah...
서여주/변호사
Gracias... (sonríe con picardía)
김석진/검사
Sí.
김석진/검사
Uf... ¿y qué hay del plan de investigación...?
서여주/변호사
Realmente no he pensado en nada. Simplemente...
La protagonista femenina continúa hablando mientras señala los materiales que Seokjin le dio.
서여주/변호사
Planeo ejecutarlo exactamente como está aquí,
김석진/검사
Ah... jaja, sí...
김석진/검사
Oh, también tiene una novia muy guapa... jaja.
서여주/변호사
....ja ja..
서여주/변호사
No...
서여주/변호사
En realidad... soy yo quien se lo merece...
김석진/검사
......(Sonriente)
.
.
Un poco más tarde-
서여주/변호사
Entonces, nos vemos más tarde para hablar de los detalles.
김석진/검사
Sí, entonces... (ligera reverencia)
서여주/변호사
Cuidarse.
Seokjin se fue))
서여주/변호사
Ja.....
서여주/변호사
Seo Yeo-ju... Tú puedes hacerlo...
서여주/변호사
bajo.....
Sinceramente, tenía miedo.
Me pregunto si me adentré demasiado a la ligera en algo completamente opuesto a mi profesión...
Aunque diga que todo es por Jungkook oppa, tanto en palabras como en el corazón...
Me pregunto si esto podría ser realmente útil.
Esas preocupaciones surgieron innecesariamente.
서여주/변호사
Ja...
Pero cuando eso sucede, en lo que pienso es en lo que me da confianza.
서여주/변호사
Puedo hacerlo... Puedo hacerlo...
"Puedo hacerlo."
Mientras tanto, la oficina del jefe de policía
Toc, toc, toc
Toc, toc, toc.
경찰서장
Ja... entra...
Chirrido))
La puerta se abre y Jimin y Yoongi entran en el despacho del jefe.
민윤기/경찰
Llamaste...
¡¡Zas!!
Cientos de documentos cayeron esparcidos sobre ellos nada más entrar.
민윤기/경찰
Puaj...
박지민/경찰
N...Senior...!!
Incluso después de ver la enorme cantidad de papeles volando hacia él, Yoon-gi miró con calma al jefe.
민윤기/경찰
Pregunté por qué me llamaste.
¡¡estallido!!
경찰서장
¿En serio estás diciendo que eso tiene sentido? ¿Eh?
경찰서장
¿Te das cuenta de lo que acabas de hacer?
민윤기/경찰
Si te refieres al incidente con el arma de fuego. (Consulta el episodio 48)
민윤기/경찰
Aceptaré el castigo.
El jefe se enfurecía aún más con Yoon-gi, que hablaba con tanta indiferencia.
경찰서장
Ja... jajaja Min Yoon-gi, te has vuelto mucho más atrevido, ¿verdad?
경찰서장
Dado que me asignaron ese tipo de cooperación, no tengo nada que hacer...
경찰서장
¿Crees que estuvo bien no hacer nada más que holgazanear?
민윤기/경찰
Estrechamente))
Jimin dio un paso al frente, incapaz de soportarlo más.
박지민/경찰
¿No estás siendo demasiado duro...?
경찰서장
Park Jimin, ¿qué te hace pensar que eres tan bueno contestando?
경찰서장
Ja... los estoy suspendiendo a todos...
*Suspensión: Incapacidad para desempeñar funciones durante un período determinado, manteniendo la condición de funcionario público.
경찰서장
Realmente disfrutaste divirtiéndote, ¿verdad?
경찰서장
Min Yoon-gi, eres infinitamente honesto.
민윤기/경찰
¿¡¿Sí?!?
경찰서장
Estás suspendido hasta que yo te lo diga.
경찰서장
¿Park Jimin? Tienes 1 mes.
민윤기/경찰
Ja... ¿no estás siendo un poco duro? Si vas a castigar a alguien... por favor, castígame solo a mí, ¿de acuerdo?
경찰서장
Cállate, Min Yoon-gi.
경찰서장
A partir de ahora, los agentes de policía Min Yoon-gi y Park Ji-min quedarán suspendidos.
민윤기/경찰
Vaya... Dios mío...
박지민/경찰
S...Senior...
¡¡estallido!!
Yoon-gi abre de una patada la puerta del despacho del jefe y sale furioso.
경찰서장
Ese cabrón...
경찰서장
Oigan, ustedes saben que ya ni siquiera pueden tener armas, ¿verdad?
박지민/경찰
....
경찰서장
..Salir.
박지민/경찰
....(hace una reverencia)
Jimin sale después de Yoongi.
¡¡estallido!!
동료경찰
Vaya... ¡Cuánto tiempo sin vernos! Min...
ampliamente))
민윤기/경찰
Baja el arma
동료경찰
Hola... jaja. ¿Qué pasa? Incluso bajaste el arma.
민윤기/경찰
Callarse la boca.
동료경찰
(Suspiro) Hmph... Dios mío... Ha pasado mucho tiempo desde la última vez que nos vimos...
박지민/경찰
¡¡Senior!! ¡¡Senior!!
민윤기/경찰
por qué..
박지민/경찰
Lo siento... yo... yo...
민윤기/경찰
No. Ja...
민윤기/경찰
Ahora bien, prácticamente se trata de un despido...
민윤기/경찰
Debería divertirme un poco.
민윤기/경찰
ey, @@
동료경찰
por qué..
민윤기/경찰
¿No quieres prestarme una hoja en blanco?
민윤기/경찰
Estoy de baja ahora mismo... (Sonríe)
...
...
.
살찐도치작가
Siento mucho haber llegado tarde... de verdad.
살찐도치작가
ja ja...
살찐도치작가
Jungkook no aparece mucho en pantalla últimamente, ¿verdad?
살찐도치작가
Ahora bien, las palabras del autor...
전정국
¡Ta-da!
전정국
¡Lo voy a hacer!
살찐도치작가
Jaja... (El autor que sacrificó su propio tiempo en pantalla por el protagonista masculino).
전정국
Hmm, ¡primero que nada!
전정국
A partir de ahora... ¡¿el tiempo en pantalla de Jungkook oppa... desaparecerá?!
살찐도치작가
N...no, eso...!!
전정국/검사
¿qué?
살찐도치작가
Arrugado
전정국
Uf... Siguiente...
전정국
...(Leyendo el guion)
전정국
¡Ah, Jungkook aparecerá en unos 2 o 3 episodios!
전정국
Vaya...
전정국
Ya verás si no sale...
살찐도치작가
Jaja... (Peligro de muerte)
전정국
Y finalmente...
전정국
¡Los amo, mis lectores~~!!
전정국
y...
전정국
¡Dame un corazón!
전정국
Jeje..
살찐도치작가
¡¡Hablando con las manos..!!