mentir
Episodio 26
김태형
Eh... ¿Kim Yeo-ju...?
김여주
¿Eh...h...sí?
Mirar hacia atrás
김여주
Kim...Taehyung...¿eres tú?
김태형
Uh...¿por qué estoy aquí así?
김여주
Ah... me siento un poco mal...
김태형
¿Qué está sucediendo?
김여주
....nada...
김태형
No llores aquí así. Vámonos a otro lugar.
김여주
Estás bien..
김태형
No. No te ves nada bien ahora mismo...
김여주
...bueno
김태형
Aquí es donde vengo cada vez que estoy pasando por un momento difícil.
김태형
¿No es bonito?
김태형
Si sigues caminando sin pensar en nada te sentirás mejor.
김태형
Parece que estás pasando por un momento difícil ahora mismo, así que estoy tratando de animarte un poco...
김여주
Jaja...gracias
김여주
¿Aún piensas en mí?
김태형
...Lo sé
김태형
Hola, Yeoju
김태형
Tengo algo que decir..
김여주
¿Deberíamos empezar de nuevo?
김태형
Eh...eh...
김태형
Yo tampoco debería ser así, pero no puedo olvidarte aunque lo intente... Lo siento.
김여주
No. No tienes por qué disculparte. Simplemente volvamos a estar juntos.
김태형
¿En realidad?
김여주
oh..
김태형
Pero tienes a Park Jimin..
김여주
Estás bien..
김여주
Ya casi nos separamos...
김여주
Por supuesto que soy el único que piensa así...
김태형
ah..
김태형
Debiste haber pasado por momentos difíciles, nuestra Yeoju.
김여주
Sí
김여주
Así que a partir de ahora voy a hacer lo que mi corazón desee.
김태형
Sí. Nuestra heroína hace lo que quiere♡
김여주
En realidad... se suponía que me encontraría con Jimin en ese café hoy.
김여주
Así que Jimin siempre llega temprano y me espera, así que hoy también me fui un poco temprano.
김여주
Pero Big Jimin estaba tomado de la mano de otra mujer, abrazándola, besándola e incluso sonriendo como si le gustara.
김여주
Fue entonces cuando llegaste... Por eso empecé a salir contigo...
김태형
Ah... por eso
김여주
No siempre es así
김여주
Realmente me arrepentí cuando rompí contigo.
김여주
A menudo pienso que si hubiera confiado un poco más en ti, habríamos sido felices sin hacernos daño.
김여주
La razón por la que empecé a salir con Jimin fue porque quería olvidarte... Cuando lo veo de esta manera, creo que yo también soy muy mala... Jeje... Ugh... Haa... Jeje... Heuk... Suspiro...
김태형
No llores, heroína
김여주
En serio... sollozo... soy el peor... sollozo... malo... sollozo... niño del mundo... y cada día... me siento culpable... sollozo...
김태형
Debiste pasar un momento difícil mientras yo estaba fuera... Lo siento, no iba a estudiar en el extranjero en ese momento.
김태형
Me fui al extranjero a estudiar para olvidarte también.
김태형
No creo que siquiera piense en ti si voy al extranjero.
김태형
Pero ese no fue el caso... En realidad pensé más en ti y quise verte más... Por eso vine a Corea antes de lo planeado.
김태형
Te extraño...
fin-
자까
Hola, soy Jaka.
자까
¿Llegaste demasiado tarde?
자까
Lo siento, intenté subirlo lo más rápido posible, pero debido a la academia de Inomuㅜ Cuando llego a casa después de la academia, siempre es tarde, así que normalmente estudio o hago algo más por un rato y luego me voy a dormir, pero hoy tengo algo de tiempo libre, así que lo escribo así...ㅜ Lo siento.