La vida como un 'gorrón'
43.


A la mañana siguiente

Hija-


김석진
Bienvenido....


김석진
Ah, es Yeoju... jaja

강여주
eh..

강여주
Oye, ¿qué pasó?


김석진
¿Eh? ¿No?


김석진
¿Por qué? jajaja

강여주
No... no hemos estado en contacto mucho últimamente... así que...


김석진
Lo siento... estuve un poco ocupado.

강여주
en realidad...?


김석진
Sí, lo siento.


김석진
Mi hermano debería haberme contactado...

강여주
No, ese podría ser el caso si estás ocupado... jaja


김석진
¿Qué te debo regalar?

강여주
Mmm... ¡Americano! Jaja


김석진
Bueno, sólo espera un minuto.



김석진
Bueno, aquí

강여주
¡Gracias, oppa, sigue con el buen trabajo hoy!


김석진
Sí... jaja


김석진
Isla Yeoju

Hija-

La protagonista femenina se va,


김석진
Jajaja...((suspiro)

"¿Qué pasa, señor?"


김석진
¿oh?


김석진
Oh, no, nada...

El día que tuve una cita para almorzar con el Representante Jeong


김석진
Mmm, hm~


김석진
¿Descansar aquí...?


김석진
¿La protagonista femenina?


김석진
¡¿Yeoju...?!

강여주
Woojin, tienes que venir aquí después del almuerzo también.


박우진
Ah...es difícil...

강여주
¡Suspiro!

강여주
¡No es de extrañar que el trabajo sea duro!


박우진
¿No lo estás pasando mal?

강여주
Yo también lo estoy pasando mal...


박우진
Frotándote los hombros)) ¡Te daré un masaje!

강여주
Jaja, me hace cosquillas


박우진
Oh, vale... ((avergonzado

강여주
¿Te avergüenza algo así?


박우진
Jajajaja, vamos rápido


박우진
¿Ya casi es hora de tu reserva?

강여주
Oh, casi terminado


박우진
Se ve delicioso jaja

강여주
Lo único que puedo pensar es en comer...


김석진
Desde lejos)) ¿Qué?, están los dos en un restaurante...


김석진
Espera, ¿sólo nosotros dos?


김석진
¿Por qué? No, ¿por qué Yeoju entre todos?


김석진
¿Sólo ellos dos?


김석진
¿A dónde vas después del almuerzo?

'Las palabras de Jaehwan' que me vinieron a la mente en ese momento


김재환
"Ten cuidado o lo perderás."


김재환
"Nunca se sabe, quizá lo consigas."


김석진
Esto es ridículo....

De repenteㅡ


박우진
¿Estas aquí?

강여주
Si...buenos días...


박우진
¿Por qué te ves así?


박우진
¿Qué pasó?

강여주
Woojin...

강여주
¿Qué hice mal?


박우진
¿Qué te pasa? ¿Qué hiciste mal?

강여주
Mi hermano ha cambiado mucho desde antes, desde la forma de hablar hasta la forma de actuar.

강여주
Como si otra persona estuviera pensando...


박우진
¿Tu novio?

강여주
Asentir))......


박우진
Esa persona también debió tener algunas circunstancias.

강여주
Pero...

강여주
El número de contactos ha disminuido significativamente de repente...

강여주
No recuerdo si quedamos en vernos mañana...


박우진
Eso no funcionará

강여주
¿oh?


박우진
Dije que no, que nunca podrías hacer tu trabajo adecuadamente en esas condiciones.

강여주
¿Qué estás haciendo?


박우진
Vamos a salir

강여주
¿En este momento?

강여주
¿Dónde?


박우진
Solo voy a tomar un descanso

Woojin arrastrando a Yeoju

강여주
J...espera un minuto...!

강여주
¿Pero no es demasiado pronto?


박우진
Está bien, dije que cambiaría mi humor por la mañana jaja

강여주
Jeje)) ¿De qué estás hablando?ㅎ


이은채
Desde lejos)) ¿Qué es?


이은채
¿Dónde están esos dos ahora?


박지훈
¿Por qué eres así, Gerente Lee?


이은채
Oye, ¿A dónde van ahora el jefe y esa mujer?


박지훈
¿Eh? ¿En serio?


박지훈
¿Adónde vas?


이은채
bajo...!


이은채
¿Quién es esa mujer que coquetea con el jefe?


박지훈
Hmm... Creo que es el jefe, no la protagonista femenina, quien está molestando.


이은채
¿qué?


박지훈
Jajajaja


이은채
¿¡No vas a entrar a trabajar!?


박지훈
Sí, sí, me voy ahora.


이은채
Esa chica es molesta

¡Dispara!

Una brisa agradable soplandoㅡ

강여주
Ja...!

강여주
Es genial... jaja


박우진
¿Cómo estás? ¿Te sientes renovado?

강여주
Sí... jaja

강여주
Gracias, no sabía que había un lugar tan bonito por aquí.


박우진
Suspiro)) Me alegro, pareces feliz jaja

강여주
Claramente)).....


박우진
¿Qué pasa?

강여주
....Eh...¿Eh?

강여주
Ah.. no, nada.. jaja

Justo ahora yo....

¿Estás emocionado por Woojin nuevamente...?