La vida es tan dura
Bardana bardana


여주
¿Me conoces?


윤기
¿De qué estás hablando? ¿Y por qué viniste al hospital psiquiátrico otra vez?

여주
Es muy molesto que te hablen informalmente al principio. ¿Y por qué viniste? Vine a una consulta.


윤기
Oye... Seolgi, ¿qué te pasa?


슬기
Tengo pérdida de memoria a corto plazo... pero la protagonista femenina de repente comienza a menospreciar a su hermano mayor.


윤기
Pero, ¿pérdida de memoria a corto plazo...? ¡¿Por qué?!


슬기
¿No oíste eso...? La heroína... se cayó del tejado...


윤기
¿Quién carajo lo dejó caer?

여주
Di un salto. ¿Y por qué intentas meterte en los asuntos de los demás? En serio, si haces eso, yo también empezaré a usar lenguaje informal.


윤기
Realmente me das por sentado.


슬기
Jaja, hiciste un buen trabajo, Yeoju (?)

여주
Jaja, se siente bien que te feliciten.


윤기
Vaya, ¿sólo usas un lenguaje informal conmigo?

여주
Sí, ¿por qué? ¿Hay algún problema?


윤기
Oye, ¿te molesta que te hablara informalmente cuando nos conocimos? ¿No te gustan las cosas que no te gustan, pero te parece bien que otros se enteren?

여주
eh

여주
Bueno, ¿por qué?


윤기
........Vas a la habitación 309.

여주
No


윤기
Ya que estás en este hospital, tienes una enfermedad mental. ¿Entiendes?