La vida con un límite de tiempo...

05.

El día del concierto

은광 image

은광

Ufff...estoy nervioso

Eun-kwang, sentado en una silla de ruedas, está nervioso.

성재 image

성재

No te preocupes...todo estará bien.

은광 image

은광

eh

Comienza el concierto

Los fans también intentan no llorar y BTOB canta con todas sus fuerzas.

은광 image

은광

Melody...hola~ Lo siento por mostrarte este lado mío.

멜로디 image

멜로디

¡¡¡Está bien~~!!!!

은광 image

은광

Trabajé muy duro para hoy... Realmente quería asegurarme de que mi presencia fuera recordada.

창섭 image

창섭

Vamos todos a animar a Eun-kwang hyung... ¿Entendido?

멜로디 image

멜로디

¡¡¡Sí~!!!!

Cuando hago una canción de baile, bailo un baile modificado con Eun-kwang en el medio.

Cuando se trata de baladas, cantan durante mucho tiempo, incluido todo el grupo.

민혁 image

민혁

¿Es difícil?

은광 image

은광

¿pequeño?

Hacer una pausa

Me estaba cambiando de ropa con el VCR encendido cuando Eun-kwang empezó a sentir dolor.

은광 image

은광

¡¡¡¡Puaj!!!!

창섭 image

창섭

¡¡¡¡Doctor!!!!

El médico llegó corriendo y le inyectó a Eun-kwang un analgésico fuerte.

Mientras Eun-kwang se calma, el resto de los miembros salen al escenario y ganan tiempo cantando sin Eun-kwang.

은광 image

은광

Voy a subir

Doctor: Te llevaré al escenario.

은광 image

은광

Sí~~

Mina de plata vuelve a resurgir

Melodías alegres

Todos parecen saber que Eun-kwang está enfermo y llegó tarde, por lo que aplauden con la boca pero sus ojos lloran.

멜로디 image

멜로디

¡¡¡Te amo, Eun-kwang!!!

은광 image

은광

¿Actuaste sin mí? Es demasiado, ¿verdad? ¿Melody?

멜로디 image

멜로디

¡¡¡Sí~!!!ㅜㅠ

민혁 image

민혁

Lo siento... Líder

성재 image

성재

¡¡¡Aplausos para nuestro líder!!!

멜로디 image

멜로디

¡Guau! ¡Aplausos, aplausos, aplausos!

은광 image

은광

jajaja

BTOB apenas terminó su concierto después de eso

Los fanáticos lloraron tanto que sus ojos se hincharon y los fanáticos de todo el país también derramaron lágrimas al ver a Eun-kwang cantando mientras soportaba el dolor.

은광 image

은광

Melody... Creo que este probablemente será el último concierto... Yo iré primero pero no me olvides... ¿Sabes?

멜로디 image

멜로디

Sí... ¡Te recordaré por siempre, oppa~! ㅜㅠ

Melodías que dicen que recordarán a Eun-kwang incluso mientras lloran

민혁 image

민혁

Eun-kwang también está pasando por un momento difícil y ahora es momento de decir nuestro último adiós.

은광 image

은광

¡¡¡Pon la red!!!

모두 image

모두

Esto fue BTOB hasta ahora.

모두 image

모두

Hola~~~!!!

멜로디 image

멜로디

Hola~~~!!!!

Eun-kwang se desplomó después de que terminaron todas las actuaciones.

Paso mucho tiempo vomitando sangre y sufriendo dolor.

Una semana después del concierto (quedan 4 meses y 2 semanas)

은광 image

은광

Quiero que me den el alta... El hospital no hace nada excepto darme analgésicos.

민혁 image

민혁

Aún así, Eun-kwang

은광 image

은광

Lo último que quiero hacer es ir al hospital.

은광 image

은광

Aunque muera, quiero morir en mi cama.

창섭 image

창섭

¡No digas que te estás muriendo! ¿Por qué moriste, hyung? ㅜㅠ

현식 image

현식

Sí... por favor, recibamos el tratamiento ahora mismo... ¿de acuerdo?

은광 image

은광

Yo... las células cancerosas se han extendido por todo mi cuerpo... ahora no hay ninguna esperanza.

프니엘 image

프니엘

Eso es...ㅜㅠ

성재 image

성재

Hermano, ㅜㅠ