Hidup dengan batasan waktu yang terbatas...
05.


Pada hari konser


은광
Fiuh... Aku gugup

Eun-kwang, yang duduk di kursi roda, merasa gugup.


성재
Jangan khawatir... semuanya akan baik-baik saja.


은광
Hah

Konser dimulai

Para penggemar juga berusaha untuk tidak menangis, dan BTOB bernyanyi dengan sekuat tenaga.


은광
Melody... halo~ Maafkan aku karena menunjukkan sisi diriku yang seperti ini padamu.


멜로디
Tidak apa-apa~~!!!!


은광
Aku benar-benar bekerja keras untuk hari ini... Aku benar-benar ingin memastikan kehadiranku dikenang.


창섭
Mari kita semua bersorak untuk Eun-kwang hyung.. Mengerti?


멜로디
Ya~!!!!

Saat membawakan lagu dansa, saya menari dengan gaya yang dimodifikasi dengan Eun-kwang di tengah.

Kalau soal lagu balada, mereka bernyanyi dalam waktu lama, termasuk seluruh anggota grup.


민혁
Apakah ini sulit?


은광
kecil?

Beristirahatlah

Aku sedang berganti pakaian sambil menonton VCR ketika Eun-kwang mulai merasa sakit.


은광
Ugh!!!!


창섭
Dokter!!!!

Dokter datang berlari dan menyuntik Eun-kwang dengan obat penghilang rasa sakit yang kuat.

Sembari Eun-kwang menenangkan diri, anggota lainnya naik ke panggung dan mengulur waktu dengan bernyanyi tanpa Eun-kwang.


은광
Aku akan naik

Dokter: Saya akan mengajak Anda naik ke panggung.


은광
Ya~~

Tambang perak kembali bangkit

Melodi Ceria

Semua orang sepertinya tahu bahwa Eun-kwang sedang sakit dan datang terlambat, jadi mereka bersorak dengan mulut mereka tetapi mata mereka berlinang air mata.


멜로디
Aku mencintaimu, Eun-kwang!!!


은광
Kau tampil di panggung tanpa aku? Itu terlalu berlebihan... kan? Melody?


멜로디
Ya~!!!ㅜㅠ


민혁
Maafkan aku... Pemimpin


성재
Tepuk tangan untuk pemimpin kita~!!


멜로디
Wow~!! Tepuk tangan tepuk tepuk tangan


은광
tertawa terbahak-bahak

BTOB hampir tidak menyelesaikan konser mereka setelah itu.

Para penggemar menangis begitu hebat hingga mata mereka bengkak, dan penggemar di seluruh negeri juga meneteskan air mata melihat Eun-kwang bernyanyi sambil menahan rasa sakit.


은광
Melody... Kurasa ini mungkin konser terakhirku... Aku akan tampil duluan, tapi jangan lupakan aku... Kau tahu?


멜로디
Ya... Aku akan selalu mengingatmu, oppa~!!!! ㅜㅠ

Melodi yang mengatakan bahwa mereka akan mengingat Eun-kwang bahkan saat menangis.


민혁
Eun-kwang juga sedang mengalami masa sulit, dan sekarang saatnya kita mengucapkan selamat tinggal terakhir.


은광
Pasang jaring!!


모두
Ini adalah rangkuman BTOB sejauh ini.


모두
Halo~~~!!!


멜로디
Halo~~~!!!!

Eun-kwang pingsan setelah semua pertunjukan selesai.

Saya sering muntah darah dan menderita kesakitan.

Seminggu setelah konser (tersisa 4 bulan dan 2 minggu)


은광
Saya ingin keluar dari rumah sakit... Pihak rumah sakit tidak melakukan apa pun selain memberi saya obat penghilang rasa sakit.


민혁
Namun, Eun-kwang


은광
Hal terakhir yang ingin saya lakukan adalah pergi ke rumah sakit.


은광
Sekalipun aku mati, aku ingin mati di tempat tidurku.


창섭
Jangan bilang kau sekarat!! Kenapa kau meninggal, hyung!!! ㅜㅠ


현식
Ya... mari kita segera berobat sekarang juga... oke?


은광
Sel-sel kanker telah menyebar ke seluruh tubuh saya... sekarang tidak ada harapan sama sekali.


프니엘
Itu...ㅜㅠ


성재
Kakak, ㅜㅠ