La vida con un novio pervertido + Amigos poderosos
Episodio 32: No debería llorar...



전정국
Cariño, ven a trabajar.


윤여주
Está bien~


윤여주
((Sentado a la mesa))


전정국
Disfruta tu taza~


윤여주
Gracias


윤여주
((Omnyumnyum


전정국
¿¿¿delicioso???


윤여주
Es totalmente deliciosoㅎㅎㅎㅎ


전정국
Pero heroína, ¿cuándo nos casaremos y tendremos hijos?


윤여주
¡Uf!...


윤여주
¿Por qué sigues diciendo eso cuando comes algo?


전정국
Lo siento... te extraño mucho...


윤여주
Déjame pensarlo más tarde...jaja


전정국
Chii... Araser...

La protagonista femenina se comió de todo,


전정국
¿Vemos una película de terror?


윤여주
??????


전정국
películas de terror


윤여주
...Da miedo...


윤여주
¿Puedo abrazarte?


전정국
Es una zanahoria~

Enciende la película de terror

Po-ok


윤여주
??


전정국
Si tienes miedo puedes esconderte en mis brazos jaja


윤여주
Guau..

La película comienza

3 segundos antes de que aparezca el fantasma

3

2

1 ((Ta-da


윤여주
¡Sigue adelante! ((Jungkook se acurruca en sus brazos))


전정국
((Abrazando a la protagonista femenina)) Eso debe haber sido aterrador.


윤여주
¿No tienes miedo?


전정국
No da miedo


윤여주
¿Pero por qué eres tan indiferente?


전정국
Lo sé..?


윤여주
Muyaa..


전정국
Jajajajajajajajaja que lindo


전정국
¿Quieres parar?


윤여주
Sí...ㅠ


전정국
bueno ,

Terminar la película


전정국
Lo apagué


윤여주
Kkueng...ㅠ


전정국
No debería haber mirado...


윤여주
No puedo dormir solo hoy...


전정국
¿Dormiremos juntos?


윤여주
Ugh...lo siento...


전정국
Más bien, ¿es bueno?


윤여주
Estoy cansado...


전정국
¿Estoy cansado?


윤여주
Guau...


전정국
¿Deberíamos ir a dormir juntos?


윤여주
¡Está bien! ¡Está bien!


전정국
Vamos jaja

Entre bastidores

Jungkook no durmió hasta el amanecer.

Ayer, temprano por la mañana.

Cuando la protagonista femenina se estaba quedando dormida en la cocina.

Jungkook estaba viendo una película de terror en secreto solo en su habitación.


전정국
Wow... Tengo tanto miedo ㅠㅠ((susurro))

Aparece un fantasma


전정국
¡Uf!...ㅠㅠ


전정국
S.S ...

De repente-]


윤여주
¿Eh? Cariño, ¿por qué lloras?


전정국
Kkueng...


윤여주
No llores - Jaejeyoeng

lado-


윤여주
Buenas noches~ No llores


전정국
Gracias...


윤여주
Jaja buenas noches

[Sonido metálico-]


전정국
((Sollozo)) No debería llorar así cuando veo una película de terror con la protagonista femenina...((Susurro))

Jungkook estaba viendo una película de terror solo al amanecer para lucir bien ante la protagonista femenina...ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ