Accidente por contacto con los labios | déjà vu
11 ° respiración del bebé



Unos días después

Sitio de ensayo de los premios BTS Drama Awards

Estación de radiodifusión (estación de radiodifusión BTS)



민여주
Hola -)


정수빈
Hola - jaja


정수빈
Somos viejos amigos, ¿verdad?


Inconscientemente le sonreí a esta persona que me habló de una manera bastante linda.


민여주
Así es -


민여주
¿Dónde te he visto?


정수빈
Escribir -


정수빈
Vi a mi hermano en la sala de espera, ¿verdad?


민여주
¿Ah, es así?


Ah, cierto

Esta...persona

No estás confundiendo la relación entre ese tipo y yo, ¿verdad?



민여주
Oh... ah,


민여주
¡Te lo digo para que no me malinterpretes!


민여주
No hay relación... No... ¡no!


Ah... ¿por qué tartamudeas?

Para hacer esta situación aún más extraña...


정수빈
...?


정수빈
Je, no dije nada.

Uf, este idiota. Min Yeo-ju -!


민여주
...él

Forcé las comisuras de mi boca hacia arriba y dirigí una mirada incómoda.

Oh Dios mío... esto es vergonzoso.


En una atmósfera donde quiero meterme en un agujero,

"Está bien, vamos a combinar las líneas de los dos MC mientras miramos a la cámara".

Director, buen momento.



민여주
Grande...



정수빈
Solo confiaré en ti, locutor -ㅎ


Simplemente pensé que era lindo.

Me sobresalté un poco por el repentino cambio de expresión.


• • •


민여주
Ahora, invitemos a las personas que entregarán el Premio a la Mejor Actriz:


민여주
El director de la estación de transmisión BTS, que jugó un papel importante en la presentación de los premios de actuación de este año, Kim Seok-jin, presentará el premio -)



정수빈
Bueno, por último...


정수빈
Este es el momento más destacado del día, este mismo momento.



정수빈
Los gloriosos premios BTS Drama Awards 2019,


정수빈
Invitaremos al presentador quien revelará el personaje principal.

• • •



Unas horas más tarde,



민여주
¡Gracias por tu arduo trabajo!


민여주
Nos vemos el día :)


"Por favor, ambos tengan cuidado al entrar".



민여주
Hasta la próxima, Subin -)

Supongo que nos hemos vuelto lo suficientemente cercanos como para que pueda llamarnos por nuestros nombres sin siquiera darme cuenta.


정수빈
Está bien, echa un vistazo -)

• • •


Timbre -)


Una tienda de tatuajes ubicada al final de una calle tranquila.

El operador es,

Mi viejo amigo.

Es Kim Taehyung.


김태형
¿Qué pasa, Min Yeo-ju?

Kim Tae-hyung / Tatuador / Amigo de Yeoju


김태형
No hay manera de que hayas venido aquí a hacerte un tatuaje...


김태형
¿Qué está sucediendo?

Ante sus palabras negué con la cabeza.


김태형
entonces ?


민여주
si ..


민여주
¿Se puede borrar un tatuaje?


Ante mis palabras, me miró con los ojos muy abiertos.


김태형
qué ?


김태형
¿Tienes un tatuaje..?

¿No, no lo hice yo?

Yo no lo hice....


¿Cómo puedo explicarte esto?


민여주
Ah... eh, eh...


김태형
Supongo que las cosas están difíciles estos días.


김태형
Siéntate aquí.




김태형
¿Donde lo hiciste?


민여주
En el cuello..jaja



김태형
Vaya, Min Yeo-ju finalmente se ha vuelto loca.


김태형
cuello...


김태형
Es un punto bastante delicado.

Así es... ¿Cómo pasó eso en mi cuello?


민여주
Sí... jaja


Taehyung sacó varias piezas extrañas de equipo y las colocó sobre la mesa.

Él miró de un lado a otro entre mi cuello y mi cara y preguntó nuevamente.



김태형
Tu esto....


김태형
¿Parece que la tinta no se drena fácilmente?

....¿qué?

¿De qué estás hablando?

Qué ocurre...


김태형
Simplemente lo harás toda tu vida.


김태형
¿Viniste porque cambiaste de opinión?


su ...,

¿De dónde carajo salió este tatuaje?



민여주
¡Está bien entonces! ¡Está bien!


민여주
justo ..


민여주
Está bien, ya te revisé.



김태형
¿Está sucediendo esto realmente?


민여주
Así es.


김태형
¿Pero dónde te hiciste ese tatuaje?


김태형
Es muy elaborado, cada letra.

¿Debería aprovechar esta oportunidad para preguntar qué es lo que está escrito?


민여주
Solo le pedí que hiciera algo bonito...


민여주
¿Sabes lo que dice?


• • •


김태형
Mmm~


김태형
¿Es como el aliento del bebé? jajaja


민여주
¿Aliento de bebé? ¿Qué es eso?




김태형
Aliento de bebé. Jaja

• • •

