Pequeño detective
22



예린
Bueno entonces... el equipo de rescate sigue...


엄지
¡¡¡De ninguna manera!!! ¡¿De ninguna manera?!


엄지
(Los verdaderos sentimientos de Thumb) No es la estación de policía, ¿verdad?


엄지
Hermana, yo iré primero.


예린
Oh sí...


엄지
Ah ...


엄지
Qué suerte. La explosión del avión, la del hospital y la del parque de bomberos... ¿Qué tienen en común?


엄지
Primero que todo... tengo que ir a casa.


엄지
Ya estoy de vuelta.


소원
¿¿Dónde has estado??


엄지
caso.


유주
¡¿Incidente?! Shinbi dijo que te estaba tomando el pelo.


신비
¡¿I?!


유주
eh.


엄지
¿¿Qué es esto??


소원
Cena.


엄지
¡¿este?!


소원
Está bien, come.


엄지
Es como un avión, una estación de bomberos y un hospital, todos conectados uno con el otro.


소원
Bien. Esta es la primera vez que lo haces. Escuché que el presidente es Evan.


소원
Y Max, que trabaja bajo la supervisión del presidente, lo logró y está viajando al extranjero, y dice que regresa hoy. Así que fueron juntos al hospital y a la estación de bomberos.


엄지
?!


소원
¿Por qué? ¿No está rico?


엄지
No. ¿Es eso cierto, Unnie?


소원
Oh. Y la secretaria del presidente es Haesu.


엄지
Entonces el culpable es.


소원
¿¿criminal??


엄지
El culpable primero nos dio una bomba o una bolsa y nos dijo que la abriéramos en el avión al regresar. Y luego colocó bombas de tiempo en el hospital y la estación de bomberos.


소원
Entonces ¿quién es el culpable?


엄지
Al principio pensé que estaba herido, pero no. Es uno de los empleados de la empresa, incluyendo al presidente y al director. Así que el culpable debería venir a decírmelo.


소원
Está bien. Iré contigo.


엄지
¡Hola!


예린
Pulgar, ¿encontraste al culpable?


엄지
oh.

에반
¡Oye, pequeño detective! Aunque seas detective, no estás en este mundo.


엄지
No. Sí lo hay. ¡El culpable es! ¡Es!