Vivir en una casa compartida durante un mes.
Ep.27 - Vivir en una casa compartida durante un mes
Clic, clic)
전정국
guau)
??? / 필요한 역할
Oye Jeongguk, ¿estás concentrado?
전정국
Oh...lo siento
전정국
Me concentraré
??? / 필요한 역할
¿Por qué estás así hoy?
??? / 필요한 역할
¿No te sientes bien?
전정국
Sí, por favor..
??? / 필요한 역할
Puaj…
전정국
Lo siento, me centraré.
Mientras Jungkook trabajaba duro para concentrarse nuevamente en la filmación, la puerta se abrió y alguien entró con cautela.
전정국
Encontrado) ¿Eh?
임여주
Mueve tu mano 👋 )
전정국
(Ampliamente) ¿Qué es?
??? / 필요한 역할
¡Ahh...! ¡Jeon Jungkook! ¿No te estás concentrando? ¡En serio!
전정국
Oye, descansemos un poco.
??? / 필요한 역할
Eso es realmente
Jungkook corrió hacia la protagonista femenina.
전정국
¿Qué? ¿Por qué estás aquí?
임여주
Oye, ¡tengo que terminar este trabajo!
임여주
Director, ¿no está usted enojado?
전정국
Está bien~
전정국
¿Por qué viniste aquí?
임여주
No estabas aquí esta mañana.
전정국
¿eh?
임여주
Ayer me quedé dormida y me desperté por la mañana para buscarte, pero dijiste que ya estabas en el trabajo.
전정국
Oye ¿por qué me buscabas?
임여주
Gracias por ayer~
임여주
Gracias a ti el sangrado se detuvo rápidamente.
전정국
(risas) ¿En serio?
전정국
¿Pero qué tienes en la mano?
임여주
Ah... um... ¿caja de almuerzo?
전정국
¿Lonchera? ¿La preparó tu hermana?
임여주
Sí, lo hice.
전정국
Oh~ Ha pasado un tiempo desde que lo tuve
임여주
¡Está bien! Tómalo
전정국
Gracias~ Se ve delicioso
임여주
Me diste un almuerzo para llevar, así que me voy. Trabaja duro.
전정국
¿oh?
)
전정국
¿almacenar?
임여주
¿Eh? Sí
임여주
¿Viniste a darme una lonchera? Te di una lonchera, así que debería irme.
전정국
Ah, vamos a comer juntos.
임여주
Ya almorcé~ Tú comes
Cuando la protagonista femenina intentó apartar su brazo, Jeongguk la abrazó más fuerte y dijo.
전정국
¡Ah! Entonces ve a ver qué como.
임여주
Oh, ¿de qué estás hablando? jajaja
임여주
¿Por qué te miro comer?
전정국
¡Oh, pero aún así..!
임여주
..oh dios mio..
임여주
¿Eres un bebé?
전정국
…🥺
임여주
..; bueno
전정국
(Hebele) Jaja
??? / 필요한 역할
Oye Jungkook, volvamos a la filmación ahora.
임여주
Entra rápido
전정국
¡Espera! ¿Entiendes?
임여주
Está bien, jajaja
Jungkook volvió a filmar.
임여주
Hmm... Tengo que ir al baño un rato.
La heroína fue al baño y regresó.
La protagonista femenina continuó mirando a Jeongguk.
임여주
…(Trabajas duro)
임여주
(Snickers) (Bueno, creo que estoy feliz porque estoy haciendo el modelaje que quería hacer.)
Toc toc)
임여주
..?
??? / 필요한 역할
Hola
임여주
Oh sí; pero ¿quién..
??? / 필요한 역할
Ah, solo soy un miembro del personal jaja
임여주
Ah, claro
??? / 필요한 역할
Pero creo que eres la novia de Jungkook~
임여주
¿Sí?
??? / 필요한 역할
No, porque estabas sonriendo con cara de orgullo.
??? / 필요한 역할
Además, la expresión de Jungkook no era buena hasta hace un momento, pero cuando te vio, pareció haber recuperado su energía~
임여주
Ah, de verdad..?
임여주
Pero esa no es mi novia
??? / 필요한 역할
¿Sí?
임여주
Ella no es mi novia jaja
임여주
…Ella es solo una hermana mayor que conozco.
??? / 필요한 역할
Ah, ya veo, lo siento.
임여주
Ah..
??? / 필요한 역할
¡Corten! ¡Buen trabajo!
전정국
¡¡¡Gracias por tu esfuerzo!!!
전정국
Mirando a la protagonista femenina) ¡Hermana! Jaja
임여주
Oh, ¿está terminado?
전정국
Sí
전정국
Iré a cambiarme de ropa~ ¡Solo espera un minuto!
임여주
eh
신지효
ruido sordo)
김석진
..? Hola Shin Ji-hyo
신지효
por qué
김석진
¿Qué le pasa a tu cara?
신지효
¿Cara? ¿Por qué una cara?
김석진
¿Por qué tienes la cara arañada?
신지효
¡¿Estoy rayado?!!!
Jihyo levantó el espejo y miró su rostro.
신지효
¡Dios mío…! Tengo un anuncio
신지효
¡Esa perra, de verdad! Se arañó la cara sin motivo.
신지효
Oh, esto es tan molesto...
김석진
Oye, ¿eres un chico que hace publicidad de dinero?
김석진
Un niño se arañó la cara.
신지효
¿Por qué de repente hay tanto alboroto?
김석진
¡Se rayó mucho!
Seokjin regresó a Jihyo con ungüento y vendas.
신지효
..?
김석진
Ven aquí
신지효
Ah, vale, si lo hago…
김석진
Ven aquí pronto
repentino )
신지효
..! Oye, oye
김석진
Quédate quieto
신지효
….
신지효
..ey
김석진
por qué
신지효
N, demasiado cerca
Seokjin, que había estado aplicando ungüento en las heridas de Jihyo ante las palabras de Jihyo, la miró a los ojos.
김석진
..? ¿qué?
신지효
..demasiado cerca
김석진
… ¡Ufff!
신지효
¡Oh! ¡Oye, duerme!
김석진
Jajaja lo siento jaja
신지효
Oh Dios mío…
김석진
Lo siento, lo siento, jaja
신지효
Oh, ¿por qué te ríes?
김석진
Sólo ríete porque eres linda
신지효
Vaya... ¿Eso es algo para escupir?
김석진
Te dije que lo sentía~
박지민
Hola Shin Ji-hyo
신지효
¿Eh? ..?
신지효
¿eh?
박지민
Háblame un minuto
신지효
Bueno... sí
김석진
…?
신지효
¿Qué quieres decir?
박지민
Lo siento por lo de ayer
신지효
..? ¿Por qué te disculpas por eso?
박지민
Porque pasó por mi culpa… .
박지민
Ustedes han resultado heridos por mi culpa…
박지민
Tanto tú como la protagonista femenina resultaron heridos...
신지효
Hola Park Jimin
박지민
..?
신지효
No es tu culpa
신지효
Lo que pasó ayer y lo que le pasó a Yeoju la última vez no fue tu culpa.
신지효
Todo es culpa de Han Seoyoon
박지민
….
신지효
Así que no te culpes
신지효
Que es malo y que está equivocado
신지효
¿Lo entiendes?
박지민
… (risas) Está bien, gracias.
박지민
Oye pero tu cara
신지효
..! Ah, cierto
신지효
Oh Dios... Esa perra de Han Seo-yoon debe haberme arañado ayer.
박지민
¿Tienes una banda? ¿Y qué tal la medicina?
신지효
Kim Seok-jin me aplicó ungüento antes.
신지효
Él también tiene una banda.
박지민
Estoy aquí
박지민
Ven aquí, te lo pongo.
Jimin le puso una venda a Jihyo.
Seokjin estaba observando la escena desde lejos.
김석진
…qué