在合租房住了一個月

第27集 - 合租一個月

點擊，點擊

전정국

汪）

??? / 필요한 역할

柾國，你沒在認真聽講嗎？

전정국

啊……抱歉

전정국

我會集中註意力。

??? / 필요한 역할

你今天怎麼了？

??? / 필요한 역할

你覺得不舒服嗎？

전정국

嗯，有點兒…

??? / 필요한 역할

啊...

전정국

抱歉，我會集中註意力。

當柾國再次專注於拍攝時，門開了，有人小心翼翼地走了進來。

전정국

找到了）……咦？

임여주

揮手👋）

전정국

完全敞開）這是什麼~

??? / 필요한 역할

啊！田柾國！ ！你到底有沒有在聽！

전정국

兄弟，咱們休息一會兒吧。

??? / 필요한 역할

那真是

柾國朝女主角跑去。

전정국

什麼？呵呵。你來幹什麼？

임여주

嘿，你得把工作做完！

임여주

導演不生氣嗎？

전정국

沒關係~

전정국

我問你為什麼來這裡。

임여주

我看到你今天早上沒來。

전정국

嗯？

임여주

我昨天睡著了，今天早上醒來想找你，但有人告訴我你已經去上班了。

전정국

哈哈，你為什麼找我？

임여주

我昨天已經道過謝了~

임여주

多虧了你，出血很快就止住了，所以…

전정국

（查克）真的嗎？

전정국

但你手上拿的是什麼？

임여주

啊……嗯……午餐盒？

전정국

午餐盒？是你姐姐做的嗎？

임여주

是的，我做到了。

전정국

哦，我已經很久沒吃過這個了。

임여주

給你！拿著。

전정국

謝謝~看起來真好吃。

임여주

我還為你準備了午餐盒，所以我要走了，好嗎？好好工作。

전정국

呃？

抓住它

전정국

店鋪？

임여주

嗯？是的

임여주

我來送你便當盒，你知道嗎？現在便當已經給你了，我該走了。

전정국

啊，我們一起吃飯吧。

임여주

我已經吃過午餐了~你吃吧。

當汝珠試圖抽回手臂時，柾國卻抓得更緊了，並開口說話。

전정국

啊……那你至少走之前看著我吃完飯吧。

임여주

啊，你在說什麼呢，哈哈

임여주

我為什麼在看你吃飯？

전정국

啊，但是……！

임여주

呼…

임여주

你是寶寶嗎？

전정국

…🥺

임여주

..; 好的

전정국

（咧嘴一笑）哈哈

??? / 필요한 역할

嘿，柾國，我們現在繼續拍攝吧。

임여주

趕緊進去

전정국

等等！明白了嗎？

임여주

明白了哈哈

柾國恢復了拍攝。

임여주

嗯……我得去一下洗手間。

女主角去了趟洗手間，然後回來了。

呂珠一直看著柾國。

임여주

……（你很努力）

임여주

（輕笑）（我想你一定很開心，因為你正在從事你一直想做的模特兒工作。）

嘟嘟）

임여주

……？

??? / 필요한 역할

你好

임여주

啊，是的；但是誰…

??? / 필요한 역할

啊，我只是個普通員工，哈哈。

임여주

啊，我明白了。

??? / 필요한 역할

對了，她好像是柾國的女朋友~

임여주

是的？

??? / 필요한 역할

不，因為他臉上帶著驕傲的笑容。

??? / 필요한 역할

此外，柾國剛才看起來狀態不太好，但看到你之後似乎恢復了精神。

임여주

哦真的嗎..？

임여주

但我不是他女朋友。

??? / 필요한 역할

是的？

임여주

她不是我女朋友，哈哈

임여주

……她只是我認識的一個姊姊。

??? / 필요한 역할

哦，我明白了；對不起。

임여주

啊...

??? / 필요한 역할

咔！幹得好！

전정국

感謝你的付出！

전정국

看女主角）姐姐！哈哈

임여주

哦，結束了嗎？

전정국

是的

전정국

我換好衣服馬上回來～稍等片刻！

임여주

嗯

신지효

砰

김석진

..？嘿申智孝

신지효

為什麼

김석진

你的臉怎麼了？

신지효

臉？為什麼是臉？

김석진

你臉上的刮痕是怎麼回事？

신지효

我被刮傷了嗎？ ！ ！ ！

志效拿起鏡子照了照自己的臉。

신지효

啊，糟糕！我這裡有個廣告。

신지효

那個賤人，真是的！她抓傷了許弼的臉。

신지효

啊，真是太煩了…

김석진

嘿，你的資金廣告是文在寅嗎？

김석진

哪個混蛋抓傷了你的臉？

신지효

怎麼突然鬧出這麼大的動靜？

김석진

你身上劃傷得很厲害！

碩珍帶著藥膏和繃帶回到了志效身邊。

신지효

……？

김석진

過來

신지효

啊，算了。如果我這麼做，我…

김석진

如果我叫你來，你就趕快來。

突然）

신지효

……！哦嘿

김석진

保持靜止

신지효

……

신지효

..嘿

김석진

為什麼

신지효

N，太近了

聽到志效的話，正在為她傷口上塗抹藥膏的碩珍抬起頭，與她對視。

김석진

..？ 什麼？

신지효

太近了。

김석진

…*噗*

신지효

啊……！嘿，床！

김석진

哈哈，啊，不好意思，笑死我了

신지효

啊，該死…

김석진

不好意思，不好意思哈哈

신지효

啊，你為什麼笑？

김석진

哈哈，因為你很可愛

신지효

該死……這東西真的值得朝它吐口水嗎？

김석진

我跟你說過對不起啦~

박지민

嘿申智孝

신지효

哇哦？

신지효

嗯？

박지민

我們來聊一會兒。

신지효

嗯……是的。

김석진

……？

신지효

你想說什麼？

박지민

我對昨天的事感到抱歉。

신지효

……？為什麼要為此道歉？

박지민

因為這一切都是因為我…

박지민

你們因為我而受苦，而且…

박지민

因為你和女主角都受傷了…

신지효

嘿，朴智旻

박지민

……？

신지효

那不是你的錯。

신지효

昨天那件事，就是前幾天女主角遇到的事，那不是你的錯。

신지효

都是韓瑞允的錯。

박지민

……

신지효

所以不要自責。

신지효

他很刻薄，而且他錯了。

신지효

你明白嗎？

박지민

（輕笑）是啊，謝謝。

박지민

嘿，但是你的臉

신지효

哦，對。

신지효

啊，該死……我覺得昨天那個賤人韓瑞允抓傷了我。

박지민

你們有繃帶嗎？還有藥？

신지효

金碩珍之前幫我塗了藥膏。

신지효

他也有自己的樂團。

박지민

我在這裡

박지민

我這就寄給你，過來一下。

智旻給志效包紮繃帶。

碩珍當時正遠遠地看著這一幕。

김석진

…什麼