Vivir en una casa compartida durante un mes.
Ep.34 - Vivir en una casa compartida durante un mes



임여주
(Aviso) Oh Dios...


신지효
)


전정국
...? ¿Por qué el ambiente ha estado así desde antes?


박지민
Los dos pelean demasiado;


임여주
Oye, ¿deberíamos comer algo de fruta?


전정국
bueno


임여주
Entonces, en lugar de ir a la mesa, ¿deberíamos simplemente sentarnos en el sofá y comer?


박지민
Entonces supongo que debería limpiar la mesa aquí jajaja


임여주
Sí, sí, jajaja


임여주
Jungkook, tráeme algo de fruta.


임여주
Limpiaré la mesa


전정국
Está bien, lo entiendo.


박지민
(Ayudando a la protagonista femenina) ¿Pero qué tipo de fruta vas a comer?


신지효
No puedo comer fruta con piel.


박지민
Mmm... ¿Quieres una manzana? Es fácil de pelar.


전정국
Oh, yo…


임여주
Jungkook también se comió la cáscara de manzana, así que eso no está bien jajaja. Solo come la pera...


전정국
…?


임여주
Ah…


임여주
(Sin darme cuenta… hablé de nuevo…)


임여주
(Soy Yeo-ju, este es Deung-shin-ah…)

Mientras todos miraban a la protagonista femenina, sus ojos se volvieron hacia Jeongguk.


전정국
Encogimiento de hombros 🤷 ) jaja


임여주
(..Mierda)


박지민
….


신지효
Entonces comamos simplemente peras.


신지효
Tampoco te comes la piel de la pera ¿verdad?


전정국
No jajaja yo lo traeré


임여주
Jungkook..! ¡¡Trae un cuchillo también!!


전정국
Está bien~


임여주
¡Ah, y el aperitivo también!


전정국
Está bien~


임여주
¡Ah! Llévalos todos juntos en una bandeja.


전정국
¡¡¡Te lo dije~!!ㅋㅋㅋ Ni siquiera soy un niño


임여주
Bueno... Aunque te lo diga, será un desastre.

/


임여주
Oye, dámelo

Yeoju recibió una pera de Jeongguk y comenzó a pelarla.


신지효
Oh~ Soy Yeo-ju~ Lo estás haciendo bien


임여주
jajaja


임여주
Oh, oppa, dame un tenedor más.


김석진
bueno


전정국
Ah... me olvidé de traer uno más.


임여주
Ugh, idiota. Por eso te dije que empaquetaras todo bien.


임여주
¡Golpe! ¡Ah…!

Mientras Seokjin se movía detrás del sofá para buscar un tenedor, chocó accidentalmente con Yeoju, y el dedo de Yeoju resultó levemente herido por el cuchillo.


김석진
¡Heroína! ¿Estás bien? Oh... Lo siento...


전정국
¿¿¿Estás bien???


박지민
¡Esta sangrando..!


임여주
Estoy bien~ No estoy sangrando mucho


박지민
Oye... todavía


김석진
Dame tu mano


임여주
¿eh?

Sakjin envolvió el dedo de la protagonista femenina en un pañuelo de papel y lo sostuvo hasta que el sangrado se detuvo.


신지효
Oye, dame el cuchillo.


임여주
¿oh?


신지효
Lo cortaré, no sé si podré hacerlo bien ;;


임여주
¿Realmente puedes hacerlo bien?

Jihyo recibió un cuchillo de Yeoju.


신지효
¿Por qué no intentarlo?


임여주
Jajajaja sí


김석진
(Mirada fija en Jihyo) … .


신지효
Señor Lee… ¿Por qué no funciona esto?


임여주
Eso también es práctica~


신지효
Ah, de verdad..!


신지효
Pero si lo hago mal ¿me cortaré la mano?


임여주
Por supuesto que es un cuchillo.


신지효
…; hay que tener cuidado


임여주
jajaja


신지효
¿Tus manos están realmente bien?


임여주
Oye, no hables, solo concéntrate en cortarlo...


신지효
¡Ah!


임여주
Oye mira, me estoy concentrando.


김석진
¡ey!


신지효
(Sorpresa) ¡¿Por qué gritas?!

Seokjin ni siquiera pensó en traer pañuelos, así que envolvió el dedo cortado de Jihyo con su ropa.


신지효
Oye, ¡tienes sangre en la ropa! Suéltala.


김석진
Ah, quédate quieto. Necesito detener el sangrado rápido para poder aplicar la medicina.


신지효
…;;


임여주
Wow.. estoy abandonado


전정국
) ¿Qué? ¿Abandonado?


임여주
¡Qué carajo, jajaja!


박지민
¿Qué estás tirando? Es tuyo.


임여주
¿Por qué están tan enojados ustedes dos?


신지효
Sí, no, Kim Seokjin está exagerando...


김석진
Sabía que serías así, te veías tan precaria desde el momento en que te vi.


김석진
¿Por qué sale alguien así cuando nunca ha hecho algo parecido antes?


김석진
Quédate quieto


신지효
…..


임여주
Oh~


신지효
hormigueo)


임여주
ㅋㅋㅋ Ouchㅠㅠ También me duelen los dedos así que ni siquiera tengo energía para que me regañen.


전정국
¿duele?


박지민
¿duele?


임여주
Ah, no, es broma, jajaja


전정국
¿De verdad estás bromeando?


임여주
Ah, de verdad…

(Jejejeje)


임여주
¿Hola?


김태형
N hermana…


임여주
¿Qué pasa? ¿Por qué tu voz suena así?


김태형
Oh, me lastimé…


임여주
¿Qué? ¡¿Otra vez?!


김태형
Sí... ja... ¿por qué soy así también?


임여주
(Bulttuk)¿Dónde estás?


전정국
..?


임여주
(Poniéndose un abrigo) Sólo dime dónde estás y iré.


김태형
Ah... Este es el lugar donde mi hermana mayor solía comprarme café.


임여주
Está bien, lo entiendo. Me voy ahora. Quédate ahí.

)


임여주
Chicos voy a salir un rato.

)


전정국
¿Adónde vas?


임여주
Ah... creo que debería irme un rato.


전정국
A quien


임여주
Taehyung


전정국
por qué


임여주
Dijo que se lastimó...


전정국
…


임여주
Jungkook, no tengo tiempo para esto.


임여주
Necesito ir rápido a ver cómo está.


전정국
… . Ja, ya veo


전정국
No llegues tarde esta vez.


임여주
Bueno, no llegaré tarde.


전정국
…


임여주
Si sueltas mi mano sabré que me voy ¿verdad?

Silbido)

Tan pronto como Jeongguk soltó su mano, Yeoju salió corriendo.


김석진
(Mientras tanto, la banda bajó) ¿Qué? ¿Dónde está Yeoju?


신지효
Dijo que iba a encontrarse con su discípulo.


김석진
¿¿alumno??


임여주
Oh Dios mío, de verdad...


임여주
¡Qué mal está este tipo! ¡Ufff!

golpear)


김태형
¿Estás bien?


임여주
Oh, sorpresa


임여주
N, ¿por qué estás aquí?


김태형
No, realmente espero que no vengas…

)


전정국
¿¿Hermana??


임여주
Sorpresa)

Yeoju dijo mientras empujaba a Taehyung.


임여주
¡Comencemos aquí!


김태형
¿Oye? Hermana, espera un momento, ¡mis pies aún no están del todo curados!


임여주
…!!

golpear)


전정국
Sorpresa)¿Qué es?


임여주
Ay…


김태형
Ah... duele


임여주
Oye, ¿estás bien?


전정국
¿Hermana?


임여주
Whoosh) Sí, ¿eh?;;


임여주
(Esta hecho)


전정국
¿Qué pasa con la persona que está debajo?


김태형
Hola hermano


전정국
¿Qué? ¿No dijiste que estabas herido?


임여주
No, Jungkook


전정국
Dijo que estaba herido, pero ¿qué demonios? ¿Vino a mi casa?


임여주
No;; eso es todo


김태형
Vine a ver a mi hermana jaja


전정국
¿Cómo se enteró de este lugar?


김태형
¿No te lo dijo tu hermana?


전정국
¿qué?


임여주
🙅🏻♀️ ) ¡No..!


전정국
¿en realidad?


임여주
¡De verdad...! ¡De verdad! ¡De verdad que no! ¡Guau! De verdad...


임여주
Oye, ¿mientes? ¡Dios mío, esto es ridículo! ¡Oye! ¿Eh? ¡Lo voy a malinterpretar!


전정국
..uf jeje


임여주
..? ¿De qué te ríes?


전정국
Porque mi hermana mayor es linda jajaja


임여주
M, ¿qué dice este tipo?


김태형
…


김태형
Hermana, vamos juntas a un café.

)

repentino )


임여주
..!


전정국
¿A dónde vas? jajaja


임여주
¿oh?


김태형
?


김태형
Vas conmigo


전정국
Dijiste que viniste a ver a tu hermana mayor.


김태형
Sí, pero


전정국
Lo vi, así que me voy ahora.


김태형
¿Qué dijiste?


전정국
Lo vi así que me voy


전정국
Mi hermana tiene algo que ver conmigo


김태형
¿Qué vas a hacer? Yo también lo haré.


전정국
Voy a besarte


임여주
(avergonzado) ¡¿Q-qué?!


전정국
Si lo hacemos los dos, ¿te unes? No me parece buena idea.