Vivir con un fantasma

Episodio 33

강다니엘

Umm...¿Te gustaría venir con nosotros?

Daniel me habló mientras yo me cuestionaba.

배유린

N...¿eh?

강다니엘

jajaja

슬기

¡Sí! ¡Vamos juntos! ¡De todas formas te vas a casa!

배유린

Sí, eso es verdad.

슬기

¡Entonces vamos~!

Seolgi me agarró del brazo y me arrastró.

배유린

¿Adónde vas?

강다니엘

Primero, comamos.

강다니엘

¿Te gusta la forma?

Este tipo... ¿cómo supo que me gusta la comida occidental? ¿Será casualidad?

배유린

¡Sí! ¿Pero no es demasiado caro?

Me gusta la comida occidental, pero es cara, así que no la como a menudo.

강다니엘

¿Y qué? Es la graduación.

배유린

Bueno entonces...te lo agradeceré.

강다니엘

jajaja

¿Por qué los hombres me miran así?

El lugar al que me llevó Daniel era un restaurante con un ambiente agradable.

강다니엘

Hmm...¿qué quieres comer?

배유린

¡Este soy yo!

Señaló el menú con el dedo.

김재환(요정)

¡¡¡Lo tengo!!!

하성운(요정)

¡¡¡Soy igual que Jaehwan!!!

슬기

¡Lo tengo!

Los tres estaban tan enérgicos que casi fluían.

강다니엘

...

Este hombre sigue mirándome con una mirada anhelante.

No sé por qué estos ojos se ven tan tristes y solitarios.

배유린

..¿qué pregunté?

강다니엘

Ahhh

배유린

Entonces ¿por qué sigues mirándome?

강다니엘

Porque es bonita

배유린

..///

¡¡¡Qué está diciendo!!!

¿Estás trabajando en algo? ¿Te intereso?

강다니엘

...jajaja

Shangin era justo mi estilo... esa sonrisa en los ojos...

배유린

Es hermoso..

강다니엘

¿Sí?

배유린

..¿Sí?

강다니엘

Acabas de decir que era hermoso.

배유린

¿Oh, dije algo?

강다니엘

N..si..

배유린

...

Jajajajajajaja...

¿Qué opinas?

직원

¡La comida que pediste ha llegado!

Estoy realmente agradecido con el personal.

...

..

.

배유린

Bueno entonces, ¡adiós!

슬기

¡Hola Yurin~!

Seolgi me saludó.

배유린

Sí. ¡Adiós!

Dije hola y me di la vuelta...

Daniel sigue el ejemplo

강다니엘

¿Puedo llevarte allí?

배유린

..¿A mí?

강다니엘

Sí, tú..

강다니엘

Hmm...¿cómo debería llamarlo?

배유린

Solo llámame Yurin.

강다니엘

¡Sí, Yurin!

El dulce bajo me hizo cosquillas en los oídos.

¿Fue tan agradable escuchar mi nombre original?

배유린

¿Cómo debería llamarte?

강다니엘

Hmm... ¿qué tal si te lo tomas con calma, oppa?

배유린

No, solo llámame Daniel.

강다니엘

O, como Daniel se siente incómodo, puedes llamarlo Señor Niel o Señor Niel.

배유린

No, estoy bien.

강다니엘

No..porque quiero escucharlo.

배유린

..entonces te llamaré señor//

강다니엘

¡Sí! Jaja

Este hombre tiene una sonrisa tan bonita. Seguro que hizo llorar a muchas mujeres.

..

Estaba frente a cierta casa.

강다니엘

Oye... ¡Yurin!

배유린

¿Sí?

강다니엘

Por favor dame tu número.

배유린

¿por qué?

배유린

¿Por qué me tratas tan bien, me traes aquí y ahora me pides mi número?

배유린

Por casualidad...

강다니엘

Estoy interesado en eso Yurin.

강다니엘

Mucho.

..

.

빠순이 작가

¡Por fin! ¡De Niel!

빠순이 작가

¡Me estoy empezando a acercar a Yurin!

빠순이 작가

Bueno, es agradable ser tratado con respeto después de tanto tiempo jaja

빠순이 작가

De todos modos, lo siento por subir esto tan tarde.

빠순이 작가

¡Nos vemos en el próximo episodio! ¡Adiós!

강다니엘

Hola~!