¿Vivir con un novio desafortunado?
Episodio 2



배주현
Oye... Jihoon, ¿puedes mostrarme la escuela?


박지훈
sí


배주현
Uh...muchas gracias)) Te lo agradezco, pero es un poco molesto;;))


박지훈
¿Por dónde quieres empezar a buscar?


배주현
Hmm...vamos a pasear un rato.


박지훈
sí


강다니엘
¿Eh? Jihoon, cuánto tiempo sin verte.


박지훈
Ayer también fue primavera... ¿Qué pasa con los otros niños?


강다니엘
¡Ajá! Déjame atrás y ve a la tienda. ¿Pero quién es la mujer a tu lado? ¿Eres tú?


박지훈
///¿De qué... de qué estás hablando? Él solo es un estudiante transferido.


배주현
(En mi corazón)) Sólo piensas en mí como un estudiante transferido...


강다니엘
Oye, eres bonita. ¿Quieres ser mía?


배주현
///Es tan molesto


박지훈
Oye, ¿estás entrecerrando los ojos?


배주현
.......Oye, tú tampoco eres guapo;;


박지훈
Oye, ¿alguna vez has visto a una persona tan guapa?


배주현
Sí, lo vi... ¿Creo que es más guapo que tú?


강다니엘
///¡Oh... mi corazón late fuerte!((¿Le gusto...?


배주현
Niel, muéstrame la escuela....


강다니엘
eh

Mientras caminábamos juntos...


임나연
Dañera... me voy a dormir ahora


배주현
¿quién eres?


임나연
¿Yo? ¿Por qué? Soy la novia de Danyeli.


강다니엘
Maldito cabrón, ¿por qué eres mi novia? ¿Estás loco?


임나연
Da Nyera...qué diablos...por qué eres así...


강다니엘
Esta es una ternura que no viene de ningún ladoㅡㅡtan sucio;;


배주현
Danya, déjame ver el resto.


강다니엘
OK


임나연
Joohyun-ah^^ Te mostraré los alrededores~^^


배주현
bueno


임나연
Vengan aquí, niños (Jihyo, Jeongyeon, Momo)


박지효
eh


임정연
eh


모모
oh


배주현
Oigan... niños... ¿por qué... por qué están así?


콘자까
Me pregunto qué le pasó a Joohyun. ¡Esperen con ansias el próximo episodio!