Amor y cariño
La cima de la felicidad es la infelicidad.



이지윤
El fondo de pantalla aquí es este...


도경수
¡Jiyoon! ¡Vamos a tener una cita única para ver a una adivina!


이지윤
Sí

무당
..?


도경수
¿Por qué entonces...?

무당
Nos conocimos después de una larga separación.


이지윤
Guau

무당
Pero... ¿no son sólo 3 o 4 años?

무당
Esto es inusual... ¿Unos 200 años? Una ruptura dolorosa... Hay muchos hombres a quienes les gustan las mujeres cerca de ella.


도경수
Ah, es cierto...


이지윤
y..

무당
Te veré pronto...


도경수
¿Sí?

무당
Detrás de la mujer hay una gran parca.


이지윤
Oh, señor Kim Junmyeon...

무당
Ten cuidado. El hombre te protegerá.


도경수
Bueno..cuanto es?

무당
Va a costar cientos de millones... Pero lo digo con la determinación de morir, así que afortunadamente no parece que él sea la parca que va a morir.


도경수
Bueno, vamos.


이지윤
eh..


도경수
Me siento inquieto, vamos a casa.


이지윤
¡Kyungsoo! Acabo de buscar en internet y vi que ibas a montar en carritos chocadores cuando compraste un coche. Vamos al parque de atracciones.


도경수
...oh


도경수
Estoy esperando con ansias a Lee Ji Yoon jajaja


이지윤
¿Por qué trajiste a mi hermano menor?


도경수
Porque es lindo



김민석
¡Hermana! ¡Vamos a cabalgar juntas!


이지윤
Secretaria de los Grammy Illuwa


도경수
¡Jiyoon, lo espero con ansias! Mi trabajo extra es ser piloto de carreras.


이지윤
Sálvame


도경수
Si intentas vivir, morirás, y si intentas morir, vivirás.


이지윤
Oh, esa es una muy buena cita.


도경수
ㅋㅋㅋㅋㅋ ataque sorpresa


이지윤
Este niño...


김민석
¿Me estás insultando otra vez?


이지윤
¿No?


김민석
Eres un niño...


이지윤
Kyungsoo es un pingüino... un pingüino bebé.


도경수
..jajaja


김민석
¡Ajá!


이지윤
Sí, este niño... es un gato.


도경수
Jajaja


이지윤
Wow... es como Disney...


도경수
Guau..


김민석
¡Hermana!


이지윤
Oh, Minseo


김민석
Quiero ir a casa


이지윤
Si, ¿por qué?


김민석
Iré solo


이지윤
¿Por qué, por qué?


김민석
Chanyeol y yo decidimos comer pizza.


이지윤
Sí... Si surge algo, llámame.


김민석
OK


도경수
...(Sus mejillas se ponen rojas y extiende la mano hacia las yemas de los dedos de Jiyoon)


이지윤
(Jiyoon toma la mano de Kyungsoo y la besa)


도경수
.....!!


도경수
...oh..


이지윤
No te preocupes, no moriré.


도경수
¡Eh...eh!


이지윤
Tengo que ir a trabajar mañana.


도경수
Oh Se-hoon llamó. Hola, ¿jefe?


오세훈
Chef, ¿fuiste a trabajar hoy?


도경수
Fui a trabajar esta mañana.


오세훈
¿Puedes venir ahora?


도경수
¿por qué?


오세훈
¿Me voy a trabajar ahora?


도경수
Está bien, está bien, lo entiendo.


이지윤
Ese Wang Jae-su;;


도경수
Está bien jajaja:3


도경수
Vamos, cariño... cariño...


이지윤
Uh.. jaja vamos


오세훈
¿Qué demonios, Lee Ji-yoon? ¿Estás viva?


이지윤
¿Qué clase de pregunta es esa?


오세훈
Fui a tu casa antes a recogerte, pero dijiste que no entraste.


도경수
Mmm... Supongo que tienes novio. Si te llama para ir a trabajar, te darás prisa en despedirlo, ¿no?


오세훈
¡Ah, sí, sí! Hay una fuga por ahí...


도경수
Ni siquiera está lloviendo, ¿de qué tipo de agua estás hablando?


이지윤
Oh... se rompió la tubería de agua.


도경수
Qué tengo que hacer...


이지윤
¿Dónde puse la cinta impermeable?


도경수
gobernante


이지윤
(pega la tubería) Gracias.


도경수
eh


오세훈
¿Por qué hablas informalmente?


도경수
¿¿Ah??


이지윤
Sí... quiero decir, viejos tiempos.