Castillo del AMOR

Episodio 23 - Siento que soy el único feliz... (con Bomb)

이기광 image

이기광

Está bien, lo entiendo. Entonces, hagamos un viaje de negocios al extranjero.

황은비 image

황은비

¿Qué pasa?

이기광 image

이기광

Oh, tengo programado un viaje de negocios al extranjero.

황은비 image

황은비

Oh... um... entonces ¿cuántos días no podré verte?

이기광 image

이기광

Hmm... No creo que pueda verte durante aproximadamente un año.

황은비 image

황은비

Ugh... ¿Cómo puedo vivir sin verte?

이기광 image

이기광

Te enviaré una carta todos los días.

황은비 image

황은비

Oh jaja

이기광 image

이기광

¿Vamos a almorzar?

황은비 image

황은비

¡Está bien! ¡Está bien!

Unos días después

황은비 image

황은비

Los buenos momentos que habíamos pasado con Kikwang ya habían pasado rápidamente, y se acercaba el día en que Kikwang emprendería un viaje de negocios al extranjero.

황은비 image

황은비

Kikwang-ahㅜㅜ ¡Tienes que cuidarte!

이기광 image

이기광

Ah, ya veo, jaja. ¡A ti también te debe ir bien en Corea!

황은비 image

황은비

¡Adiós! ¡Que tengas un buen viaje!

이기광 image

이기광

¡oh!

황은비 image

황은비

Algo se siente vacío...

(teléfono sonando)

황은비 image

황은비

¿Hola?

Disculpe... ¿Es usted el tutor del Sr. Kim○○?

황은비 image

황은비

Sí...ella es mi mamá...

Hace poco me di cuenta de que te desmayaste de repente en la calle y te llevaron al hospital. Creo que necesitas venir rápido.

황은비 image

황은비

¿Sí? ¿Es mi mamá ahora? Sí, lo entiendo (empieza a correr).

황은비 image

황은비

¡Mamá! ¡Mamá! Doctor, ¿qué le pasa a mi mamá?

의사

Ah... Creo que te desplomaste por un momento porque estabas muy cansado de trabajar demasiado.

황은비 image

황은비

Ah.. sí, gracias..

황은비 image

황은비

Mamá... cuánto debió trabajar... Ni siquiera lo sé... y solo estoy saliendo con...

은비 동생 image

은비 동생

¡Ja! ¿Qué pasa? ¿Hermana? Mamá se desplomó...

황은비 image

황은비

Oh... no es nada

은비 동생 image

은비 동생

Jaja ...

황은비 image

황은비

¡Oh, no es nada!

은비 동생 image

은비 동생

Y las llamadas siguen llegando...

황은비 image

황은비

¡Oh, esto es una llamada spam! ¡Spam!

은비 동생 image

은비 동생

Um... Está bien... Hermana, vete a casa ahora. Estaré aquí.

황은비 image

황은비

Oh, gracias jaja

un lado

이기광 image

이기광

¿Qué...? ¿Por qué no me contestas el teléfono? Estoy preocupado.

안내원

Esta habitación es el alojamiento.

이기광 image

이기광

Oh, gracias

안내원

Sí, pasatelo bien.

황은비 image

황은비

Mi mamá siempre ha tenido una vida tan difícil, ¿por qué no puedo ser feliz?

은비 동생 image

은비 동생

¡Hermana!

황은비 image

황은비

¡Oye! ¿Por qué estás aquí?

은비 동생 image

은비 동생

Oh, vine porque la enfermera dijo que no necesitaba un tutor.

황은비 image

황은비

ah..

은비 동생 image

은비 동생

Hermana, ¿qué te preocupa?

황은비 image

황은비

¡Oye, no hay ninguno!

은비 동생 image

은비 동생

No mientas, ¡puedo verlo todo!

황은비 image

황은비

En realidad... siento que soy la única feliz y tú y mamá no lo son.

은비 동생 image

은비 동생

¡No! Yo también estoy feliz estos días.

황은비 image

황은비

¿Eh? ¿En serio?

은비 동생 image

은비 동생

Ver a mi hermana mayor feliz estos días también me alegra. Seguro que mamá también, ¿no?

황은비 image

황은비

Oh~~ ¡Gracias por consolarme, hermanito!

은비 동생 image

은비 동생

Oh jaja

스파이 image

스파이

Hoy viene un representante de una empresa famosa, ¿verdad?

스파이2 image

스파이2

Sí, así es, puse una bomba en esa habitación.

스파이 image

스파이

¿Cuando explotará?

스파이2 image

스파이2

¿Unos 30 minutos después?

스파이 image

스파이

Entonces salgamos rápido.

스파이2 image

스파이2

¡bueno!

-30 minutos después-

¡estallido!

작가 image

작가

¡Más de 4 comentarios!