El amor tiene sus obstáculos.
ep02."AMOR"



데스몬
El último episodio terminó con Isul sintiéndose atraído por Ho-seok. ¡Veámoslo ahora mismo!


김이슬
Sí... el sentimiento que acabo de tener fue definitivamente amor... ja... pero quiero que me guste Hoseok, pero no puedo...


김이슬
Si actúo incluso un poco sospechosamente, las chicas 1 y 2 podrían matarme...


김이슬
Como Hoseok aún no está realmente interesado en mí, necesito construir una amistad con él.


김이슬
Por suerte, los niños no me molestaron hoy, excepto por el trabajo de la biblioteca.

Keukkukukkuaaaaang

아이들
¡¡¡Gyaaaaah!!!

선생님
Ugh... chicos, está lloviendo mucho... ¿habéis traído todos vuestros paraguas?

아이들
No...

아이들
(Refunfuñando) Oh no, estoy jodido...


김이슬
¡¡¡¡lindo!!!!


김이슬
Me gustan los días lluviosos porque cuando llueve, las niñas 1 y 2 vuelven a casa temprano y no sufren acoso después de la escuela...

선생님
Bueno, ahora que la fiesta ha terminado, ¡vamos todos a casa!


김이슬
Ja... corrí todo el camino hasta la parada del autobús frente a la escuela...


김이슬
Mi casa está muy lejos...y no tengo transporte...


김이슬
Tengo que caminar esa distancia bajo esta fuerte lluvia...


호석
¿Eh? ¿No es rocío?


김이슬
¡Hola Hoseok! ¿Vas a tomar el autobús?


호석
Voy a caminar hasta mi casa, aunque no esté cerca... Tengo un paraguas...


호석
¿No tienes paraguas? Tu casa está lejos...


김이슬
No realmente... ugh... está bien, estoy acostumbrado a que me llueva.


김이슬
(Me han golpeado "amigos" mientras llovía... aunque las probabilidades son bajas...)


호석
¿Entonces quieres usar mi paraguas? Vivo cerca...


호석
¡¡Nos vemos mañana!!


김이슬
¿Qué...? Dijiste que no estaba cerca de casa...


김이슬
Siento que mi corazón va a estallar otra vez...


김이슬
¿Qué debo hacer? Creo que estoy loco.

Cuando Ho-seok le entrega un paraguas a Isul, incluso ese toque es emocionante por el amor. La figura de Ho-seok se desvanece gradualmente. A lo lejos, se puede ver a Ho-seok corriendo bajo la lluvia.


김이슬
Espero que Ho-seok haya llegado sano y salvo...

Da la casualidad de que Hoseok...


호석
Llovió todo el día.


호석
Cuando Seolgi estuvo cerca de mí antes, sentí algo... extraño...


호석
Nunca me había sentido así antes...


호석
Pero mi instinto me dijo que entregara el paraguas.


호석
Sí... todo irá bien... ahora que nos hemos mojado, vamos a lavarnos.

Ho-seok e I-seul fueron a la escuela nuevamente hoy sin falta.

Estás enseñando una clase como profesor.

Como Ho-seok estaba sentado detrás de Isul, Isul miró hacia atrás y en el momento en que sus ojos se encontraron, Isul se sonrojó y giró la cabeza hacia adelante nuevamente.

Y después de clase...

여자1
Ah, Kim Yi-seul, sígueme.


김이슬
M... ¿qué pasa? ¿Está empezando de nuevo? Oye, pero hoy hay algo diferente, ¿verdad?

여자2
Empuja a Isul contra la pared.


김이슬
¿Por qué...por qué...jaja?

여자2
(Patea fuerte y precisamente la frente de Isul con su pie)

여자1
¿Estás haciendo All Girls 2? Jajaja

여자2
Practiqué para vencer a este XX jajaja


김이슬
Puaj...

(No puedo moverme porque me dieron en uno de los puntos vitales)

여자1
Oye, maldito XX, ¿te gusta Hoseok, X?


김이슬
Ugh...ah...ah...n...niya


데스몬
Hola, soy Summon. ¡Por fin salió el episodio 2!


데스몬
¡El próximo episodio se lanzará en una hora o el domingo 10 de junio por la mañana! ¡Disfrútenlo y siempre seré un mejor Invocador!


데스몬
¡¡gracias!!