Una "historia de amor" sin días tranquilos
ep. 130 - Guardería
Taehyung llegó a la habitación del hospital con mucha prisa y la protagonista femenina lo siguió.
김태형
Jaja...ja...Lee Chae-yeon...
Y luego Taehyung abraza fuertemente a Chaeyeon.
김태형
Suspiro... ¿Estás bien?
이채연
¿Eh...eh?
이채연
Sí... eh... está bien... je.
김태형
en realidad...?
김태형
¿Debería ir a ver a un médico ahora mismo?
김태형
No, vámonos.
전정국
Espera un momento, cariño, ¿qué dijiste para hacer tanto alboroto?
전다온
Si, ¿qué dijiste?
한여주
¡Qué diablos! Chaeyeon dijo que le dolía el estómago.
김태형
Uh... no... ¿cuál es la situación... ahora mismo?
이채연
Mi hermano estaba molesto y yo me preguntaba qué hacer, pero luego fui a Yeoju.
김태형
Ja... En serio...
한여주
Si no hubiera hecho eso no habrías venido.
전정국
Sí, para nosotros también fue difícil ir allí.
전다윤
Oh Dios, de verdad...
전다온
Mi papá y mi tío son raros...
전다윤
Admítelo, admítelo plenamente.
태형&정국
¡¿Eh, no?!
한여주
Ambos paren--
김태형
¿Estás seguro que está bien?
이채연
Pues bien, no te preocupes y ve a ver al paciente rápidamente.
김태형
Chii, Lee Chaeyeon realmente...
이채연
En serio, date prisa y ponte a trabajar.
김태형
¿Cuando vas a casa...?
이채연
Tengo que irme más tarde jaja
김태형
Llámame, te llevaré.
이채연
Está bien, tomaré un taxi y me iré a casa.
한여주
O puedes quedarte aquí y venir a casa conmigo del trabajo más tarde esta noche.
전정국
Eso estaría bien, parece que ese tipo tampoco planea dejarte ir.
김태형
¡¡¡Entonces eso funcionará!!!
이채연
Espera, ¿y qué pasa con Garam...?
김태형
Ah...
전정국
Iré a buscarlo más tarde
전다윤
Entonces, ¿Garam también vendrá al hospital hoy?
한여주
Bueno, hagámoslo.
이채연
¿Está bien, está bien?
이채연
Oppa, ve rápido
김태형
Está bien, vuelvo más tarde.
이채연
Ve rápido
Pasó el tiempo y Jeongguk fue a recoger a Garam.
Jeongguk va a la guardería a recoger a Garam.
Reúnase con la maestra de guardería en el patio interior justo en frente.
신예은
¿Eh? ¿Jeon Jungkook?
전정국
Sí, hola profesor.
신예은
Jeje- Por cierto, ¿qué te trae por aquí?
전정국
Garam vino a recogerme
신예은
¿Garam?
신예은
Sal por un momento
Los dos hablaron con la maestra de al lado y entraron en un aula donde no había niños.
신예은
¿Por qué de repente vienes a recoger a Garam?
전정국
Lee Chae-yeon está en el hospital ahora mismo.
신예은
¿Chaeyeon? ¿Qué te pasa?
전정국
No, Dayoon tuvo un accidente anoche y está hospitalizado.
전정국
Y Lee Chae-yeon también vino y dijo que iría con su hermano más tarde y que estaba en el hospital.
신예은
¿Por qué Dayoon? ¿Pasó algo grave?
전정국
De camino a casa desde la escuela, me quedé dormido mientras conducía.
신예은
Dios mío, debes estar realmente herido.
신예은
¿No tienes miedo?
전정국
Dicen que está bien, pero no lo sé...
신예은
¿Cuánto daño te hiciste...?
전정국
Me rompí el brazo y me operaron...
신예은
Oh Dios mío... Dayoon ya es tímido.
신예은
Entonces, ¿cuánto tiempo estará hospitalizado?
전정국
No lo sé todavía
신예은
Daon y Dayoon, ¿hay algo que quieran comer?
전정국
¿Oh, vienes también?
신예은
Entonces por supuesto tengo que irme.
신예은
Iré con Beomgyu más tarde.
전정국
¿Por qué vienes aquí? Es tan difícil.
신예은
Bien, vamos a recoger a Garam rápidamente.
전정국
bueno
신예은
Garam~
김가람
¡¡Sí!!
김가람
¿Eh? Tío~
전정국
¿Se estaba divirtiendo Garam?
김가람
¡Sí! ¡Hoy voy con mi tío!
전정국
Oye, vamos con tu tío.
김가람
¡¡¡Está bien!!! ¡¡¡Vámonos rápido!!!
Jeongguk llevó a Garam al hospital así.
작가
Bueno entonces, ¡eso es todo!
작가
Por favor envíame un mensaje❤