Historia de amor con los Siete Príncipes
12. ¡Atrapa a la heroína!
김태형
Entonces, ¿Su está en el mercado ahora?
김석진
Ah, claro.
박지민
Bueno entonces, vamos rápido.
김태형
¡eh!
Mientras tanto, Yeoju y Jeongguk
해수(민여주)
¡Guau! ¡Esto es realmente bonito!
전정국
¿Qué es?
해수(민여주)
¡¡Yogur!!
전정국
¿este?
해수(민여주)
¡¡eh!!
전정국
¿Debería comprártelo?
해수(민여주)
¡Oh...está bien!
전정국
¿por qué?
해수(민여주)
No he hecho nada por ti jaja.
전정국
¿Es por eso?
해수(민여주)
Si...pero ¿por qué lo preguntas?
전정국
Solo espera un minuto.
해수(민여주)
¿Eh? ¿Eh...?
Unos minutos más tarde
전정국
gobernante,
해수(민여주)
¿Qué es?
해수(민여주)
¿Eh? Esto es...
전정국
Porque lo quisiste.
해수(민여주)
aún..
해수(민여주)
Lo siento un poco...
전정국
Tómalo porque estoy bien.
해수(민여주)
Uh...entonces,
해수(민여주)
¡¡¡Te concederé tu deseo!!!
전정국
¿desear?
해수(민여주)
¡¡eh!!
전정국
¿Qué quiero?
해수(민여주)
¡Sí!! ¡¡¡Lo que sea!!!
전정국
entonces...
전정국
La próxima vez, vayamos a algún lugar juntos, sólo nosotros dos.
해수(민여주)
¿Eh? ¿Dónde?
전정국
Te lo diré más tarde.
해수(민여주)
¡Ah, okey!
En ese tiempo
김태형
¡Oye! ¡Espera ahí!
박지민
¡Hola! ¡Kim Tae! ¡Vamos juntos!
정호석
¡Jeon Jeong-gu! ¡Si te pillan, tendrás problemas!
김남준
Oh Dios... Me olvidé por completo de que ustedes son príncipes...
민윤기
Tsk tsk... ¿para qué molestarse en correr?
김석진
¿Porque hace eso?
해수(민여주)
¿Eh? ¿Ustedes?
해수(민여주)
¡Oppa!!!! Estoy aquí...
전정국
(Le quita la protagonista femenina.)
해수(민여주)
¿Oye? ¡Oye! ¿Qué pasa?
전정국
...
해수(민여주)
¡¡¡ey!!!
전정국
Detener.)
해수(민여주)
¿Qué sucede contigo?
전정국
...
해수(민여주)
Hola...Jeon Jeong-gu-uk...
전정국
......pero..
해수(민여주)
¿Qué? No te oigo bien.
전정국
Quiero estar a solas contigo...
해수(민여주)
¿Conmigo? ¿Solo nosotros dos?
전정국
Sí...
해수(민여주)
oh....
해수(민여주)
¡De acuerdo! ¡Hagámoslo!
전정국
...en realidad..?
해수(민여주)
¡eh!
해수(민여주)
¡¡¡Juguemos tanto como podamos!!!
전정국
¡¡¡Huh, sí!!!
sin embargo...
김태형
Pfft) ¡¡¡Lo tengo!!!
전정국
....?
해수(민여주)
¿Eh? Es el príncipe que pelea con sus hermanos.
김석진
¿Qué? ¿Qué demonios?
해수(민여주)
¿Sí? ¿No dije que eras tú?
김석진
Entonces ¿quién dijo eso?
해수(민여주)
¿Porque tengo que decir eso?
김석진
Ah, de verdad.
해수(민여주)
¿Por qué? (espaciado)
김석진
Ja... vale, vale.
김석진
No hablemos
해수(민여주)
Tch, siempre soy yo quien causa problemas.
김석진
¿Qué? ¡Eso dices ahora jaja...!
박지민
Está bien, está bien. Para ya.
해수(민여주)
(Hormigueo)
김석진
(Jerit)
chijijijik
민윤기
¿Te dije que pararas?
해수(민여주)
...Sí..
김석진
Estoy aguantando, aguantando.
해수(민여주)
Ufff...lo aguantaré...)
전정국
¿Pero qué hacemos ahora?
김태형
...Lo sé..?
방탄이들
...
해수(민여주)
Bueno entonces, ¡¡¡vamos!!!
방탄이들
¿●●? ¡De acuerdo! ¡Vamos a ●●!