El amor de la secretaria Kim, temporada 2
Una historia de mis días de escuela secundaria en Yeoju.



대휘
Ya estoy de vuelta........


김여주
Daehwi.


대휘
Sí...?


김여주
¿Por qué soy tan débil...?


대휘
Ah...no es nada.


김여주
Mamá lo sabe todo~^^


김여주
Si algo le pasa a nuestro Daehwi en la escuela, me rompería el corazón...


김여주
No te preocupes mamá^^


대휘
Esos son... los niños en la escuela....


하성운
¡Oye! ¡Lánzame la pelota!


대휘
oh.....?!


대휘
oh..........

Golpear


하성운
¿Qué estás haciendo?


하성운
¿No puedes lanzar la pelota?


대휘
Lo siento...


옹관린
Oye, idiota^^


옹관린
Tsk tsk


옹관린
Ni siquiera puedo conducir


하성운
Así es.


하성운
Vamos ahora.


옹관린
OK


대휘
...


김여주
Eso pasó...


김여주
Espera un minuto...¿un funcionario del gobierno...?


대휘
eh...


김여주
Espera, llamaré al oficial.


옹관린
Hola.


김여주
Guanlin, cambia a tu papá


옹관린
Sí.


옹성우
Hola.


김여주
¡¡¡Señor Ong!!


김여주
Dicen que Gwan-rin estaba acosando a Dae-hwi...


옹성우
Sí... lo siento.


옹성우
¿Hiciste bullying a tu amiga, Gwan-rin?


옹관린
Sí... lo siento...


옹성우
¿Cuantas veces ha pasado esto ya?


옹관린
Lo siento... lo siento...


옹성우
¡No lo hagas a partir de ahora!


옹관린
Sí...

Punto de la ciudad de Yeoju


김여주
Daehwi.


대휘
Sí...


김여주
Gracias por decírselo a mamá^^


대휘
¡Yo también!


김여주
Cuando mi mamá era joven...

Hace unos años


다현
¡Juguemos juntas, heroína!


김여주
¡bueno!


다현
Oye, soy el encargado de la limpieza, así que puede que llegue un poco tarde...


다현
¡Ve primero!


김여주
Ah, okey.


김여주
Estaré en el patio de recreo


다현
¡Sí!

Me puse los auriculares, escuché música y continué caminando por el patio de recreo.


박지훈
¡¿Eh?! ¡¿Kim Yeo-ju?!


박지훈
¡Hola! Kim Yeo-ju


김여주
¡¿oh?!


박지훈
¡¿Qué estás haciendo?!


김여주
Solo estaba escuchando música.


박지훈
Escuchemos juntos


김여주
bueno...


다현
¿Eh? ¿La protagonista femenina y... Jihoon...?


다현
Dama...


김여주
?!


다현
Ven a trabajar..


김여주
Adiós Jihoon~


박지훈
Eh...eh...


김여주
¿Por qué...Dahyun...?


다현
¿Estás coqueteando porque dije que me gusta Jihoon...?


김여주
Yo... no me gusta Jihoon...


다현
No mientas


다현
¡Ya no soy tu mejor amigo!


김여주
.....

A partir de entonces, Dahyun comenzó a salir con Nayeon.


김여주
A mi mamá también le pasó eso...


김여주
Así que ¡no mueras!


대휘
¡Sí!


김여주
Ahora ve a tu habitación y haz tu tarea.


대휘
Sí


김여주
bajo...