El amor de la secretaria Kim, temporada 2

Jihoon sigue apareciendo

김여주

Mamá, ya estoy en casa...

김여주

Extraño a mi mamá....

다현

¿Kim Yeo Ju?

김여주

Eh...Dahyun...

김여주

¿Por qué estás aquí?

다현

Ah... eso es...

다현

¿en realidad?

나연

¡Oh... eso es cierto!

다현

La madre de Kim Yeo-ju....

나연

Solíamos intimidarte mucho...

다현

Debió haber sido muy difícil...

다현

¿Deberíamos ir a dejar flores en la tumba de su madre?

나연

¿Es una locura...?

다현

No... pero aún así...

나연

bajo...

다현

de una vez por todas....

나연

Sí...sólo por esta vez...

Desde entonces, a menudo he dejado flores.

김여주

Tú...de ninguna manera...

다현

Así es... yo... dejé las flores...

김여주

¿Por qué...tú...?

다현

Lo siento por molestarte todo este tiempo...

김여주

Jaja... Espero que nunca tengamos que enfrentarnos otra vez...

김여주

Y no vuelvas nunca más por aquí.

김여주

Me voy...

김여주

Por favor dame algo de beber.

김여주

Guau

김여주

bajo....

Unas horas más tarde

박지훈

Kim Yeo Ju.

김여주

¡Ah...no vengas aquí!

박지훈

Estás muy borracho.

김여주

No me parece

김여주

¡Hipo!

박지훈

él

김여주

¡Ja!

김여주

¿Qué hora es ahora...?

김여주

Ah...¿dónde estoy...?

?!

Hay alguien detrás de ti

¿Dónde está este lugar de nuevo...?

김여주

¡Gyaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa!

박지훈

por qué...

김여주

¿Por qué estás aquí?

박지훈

Porque bebimos juntos ayer

김여주

¿qué?

박지훈

no te vayas

박지훈

Todavía me gustas mucho

김여주

¡Por favor para!

Ttareungttareung

김여주

¿oh?

김여주

Oye... Sí...

김여주

Puaj.!

ㄴㅂㅈㄴㅂㅅㅈㅂㅈㅅㄱㅈㄴㄱㄴㄷㄱㄷㄴㄱㄷㄴㄱ

강다니엘

bebé..?

강다니엘

dónde estás..?

강다니엘

¿Hola?

김여주

ah..

김여주

¡qué estás haciendo!

박지훈

Empecemos de nuevo conmigo...

김여주

¿Aún no has entrado en razón?

김여주

¡Deja de aparecer!