Amour avec la secrétaire Kim Saison 2

Jihoon ne cesse d'apparaître

김여주

Maman, je suis rentré...

김여주

Ma mère me manque...

다현

Kim Yeo-ju ?

김여주

Euh... Dahyun...

김여주

Pourquoi êtes-vous ici...

다현

Ah... c'est...

다현

vraiment ?

나연

Oh... C'est exact !

다현

La mère de Kim Yeo-ju...

나연

On te harcelait beaucoup avant...

다현

Cela a dû être très difficile...

다현

Devrions-nous aller déposer des fleurs sur la tombe de sa mère ?

나연

C'est fou...?

다현

Non... mais quand même...

나연

sous...

다현

Une fois pour toutes...

나연

Oui... juste pour cette fois...

Depuis, j'ai souvent déposé des fleurs.

김여주

Toi... pas question...

다현

C'est exact... j'ai... laissé les fleurs...

김여주

Pourquoi... toi...?

다현

Je suis désolé de vous avoir dérangé tout ce temps...

김여주

Ha... J'espère que nous n'aurons plus jamais à nous affronter...

김여주

Et ne revenez jamais ici.

김여주

J'irai...

김여주

Veuillez me donner à boire.

김여주

Ouah

김여주

sous....

Quelques heures plus tard

박지훈

Kim Yeo-ju.

김여주

Ah... ne venez pas ici !

박지훈

Tu es très ivre.

김여주

Je ne pense pas

김여주

Hoquet!

박지훈

il

김여주

Haam !

김여주

Quelle heure est-il maintenant...?

김여주

Ah... où suis-je...?

?!

Il y a quelqu'un derrière vous

Où se trouve cet endroit déjà...?

김여주

Gyaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa!

박지훈

pourquoi...

김여주

Pourquoi êtes-vous ici !

박지훈

Parce que nous avons bu ensemble hier

김여주

quoi ?

박지훈

N'y va pas

박지훈

Je t'aime toujours beaucoup

김여주

Arrêtez, s'il vous plaît !

Ttareungttareung

김여주

euh?

김여주

Hé... Ouais...

김여주

Pouah.!

ㄴㅂㅈㄴㅂㅅㅈㅂㅈㅅㄱㅈㄴㄱㄴㄷㄱㄷㄴㄱㄷㄴㄱ

강다니엘

bébé..?

강다니엘

où es-tu..?

강다니엘

Bonjour?

김여주

Ah...

김여주

que fais-tu!

박지훈

Recommençons avec moi...

김여주

Tu n'as toujours pas retrouvé la raison ?!

김여주

Arrête de te pointer !