Lámpara mágica Jennie
Lámpara mágica Jenny (3)



쌤
¡Un cierre ideal! Saludos del presidente de la clase.


황민현
¡Atención! Saludos

아이들
¡gracias!


황민현
Oye, ¡no tengo reunión hoy!

Yeoju: Entonces ¿podemos ir juntos?


황민현
¡Sí!


김재환
Hoy vi que Yeoju y yo vivimos en la misma dirección, así que debería ir contigo. ¿Podemos ir juntos?


황민현
no..

Yeoju: ¡Entonces! Vamos juntos.


김재환
¡gracias!


황민현
..

Heroína: ¡Oh, estoy cansada!


김재환
Cuanto más pesado es, más cansado y agotado estás.


작가
(Esta afirmación no tiene nada que ver con el hecho científico)

Heroína: ¿Qué? ¿Te va a gustar?


황민현
Bueno... la protagonista femenina es algo así...

En ese momento, Im Na-yeon se acercó a ellos.


임나연
¡Hola! Soy Im Na-yeon, de segundo grado. ¿Me conoces?

Yeoju: ¿La clase de al lado? Nunca había visto esa cara...


임나연
¡Oh, me transferí!

Yeoju: Ya veo. Soy Kim Yeoju de 1.er grado, y estos chicos son Hwang Minhyun y Kim Jaehwan de 1.er grado.


임나연
Si tienes tiempo, ¿podrías mostrarme la escuela?


김재환
Ah..

Heroína: ¡Sí! ¡Cuando quieras!

Yeoju: Esto es una biblioteca. Hay muchos libros interesantes.


임나연
¿Qué tipo de libros os gustan?

Yeoju: ¡Me encanta la serie El hogar de Miss Peregrine para niños peculiares!


황민현
Lo confieso


김재환
No tengo ninguna


임나연
¿Qué es eso jajaja?


김재환
¿Qué hay de malo en no tenerlo?


임나연
Soy una lámpara mágica


황민현
¿Ese libro de cuentos de hadas?


임나연
¡Ay, qué guay! Mamá lo dijo, ¡pero hay una sección para eso!

Heroína: ¡Qué tontería...!


김재환
Bien... ¿dónde está eso...?


임나연
¡Seguro que me casaré con alguien que sea un genio!


김재환
..

Heroína: ..


황민현
¿Por qué esa persona sobrecargada de trabajo es tan guapa?


임나연
Sí, dijeron que era lindo.


김재환
¿Conoces a esas personas sobrecargadas de trabajo?


임나연
No, creo que sí.