Tienda de magia que te reconfortará
Episodio 19
Viendo el video de ADN -
Lalalalalala lalalalala
이여주
Vaya, el líder del equipo de coreografía.
이여주
Este es BTS ¿lo sabes?
정호석
Sí, somos BTS
이여주
Oh Dios, Shubamba, ¡sorpresa!
정호석
¿Babamba...? ¿Te gusta la babamba?
이여주
No, no es eso... (Odio los frijoles rojos)
정호석
¿No dijiste babambara?
이여주
No, por eso...
이여주
¡Ah! ¡Mi mamá! Dijo que quería comer eso, así que lo compraré luego jaja
정호석
Ah... solo un momento
이여주
...?
Al poco tiempo
정호석
Jejeje
이여주
...???? ¿Qué pasa? (¡Se encontró un sobre negro!)
정호석
Este es jejeje babamba
이여주
Heek, compraste mucho...
정호석
Ah, ¿y unos 45 o 50? Vacié todo en la tienda.
이여주
Uh...uh...gracias jaja
이여주
(Clase a prueba de balas ㄷㄷ)
이여주
¡Adelante!
이여주
Umm... ¿cómo has estado?
정호석
Sí, por supuesto~
이여주
Escuché que la última vez tuviste el síndrome de la máscara sonriente.
정호석
¿Síndrome de la máscara de la sonrisa?
이여주
Sí, entonces... ¿sonreír se ha convertido en una forma de vida? Simplemente ocultas tus sentimientos y sonríes.
정호석
Ah... ya veo
이여주
Bueno, solo escuchar el nombre es un poco raro.
정호석
Umm... ¿y qué debería hacer?
이여주
Um... ¿Estás tomando tu medicina correctamente?
정호석
¡Claro que sí! ¿Quién soy yo?
이여주
Si es así, qué bien... ¿Cómo duermes? ¿Duermes bien?
정호석
¡Sí! Voy a dormir bien.
이여주
Hmm... bueno, eso está bien entonces.
이여주
Todo lo que puedo decir es
이여주
Todo lo que puedes hacer es ser honesto acerca de tus sentimientos.
정호석
¿Se honesto contigo mismo...?
이여주
Algo así
이여주
Honestamente, sé lo difícil que ha sido para Ho-seok.
이여주
Renunciaste a las grandes empresas y llegaste a Big Hit únicamente por el rendimiento.
이여주
Me siento realmente genial
정호석
Hmm... En el pasado, sólo me gustaba bailar, y me gustaba cuando la gente me aplaudía y me miraba.
정호석
Últimamente me da un poco de miedo la mirada de esa gente, y ese tipo de aplausos son realmente duros.
정호석
¿Esa gente simplemente está mintiendo?
정호석
¿O porque me gusta?
정호석
¿O me odias por los otros miembros?
이여주
Uhh, no pienses así.
이여주
Pensar así no cambiará nada.
이여주
Y la gente se siente orgullosa de BTS.
이여주
También gané un premio de Billboard.
정호석
Eso es bueno
정호석
Yo... realmente no quería decir esto.
정호석
¿Fans sasaeng...? Es muy difícil.
이여주
Una sasaeng ni siquiera es una fan
정호석
Simplemente seguí tocando el timbre del hotel y llamando.
정호석
Estaba tratando de entrar a la sala de espera... Vaya, realmente no tuvieron piedad.
이여주
¡Santo cielo, vete!
이여주
¿Estás diciendo que existe tal persona?
정호석
Sí, por eso es tan difícil. Justo ahora, sentí que alguien me perseguía.
이여주
Ah... fue muy difícil ㅠㅠ
이여주
Esos niños necesitan ir a algún lugar.
=(Necesitamos deshacernos de todos esos niños)
정호석
Hmm... supongo que sí
이여주
Pero es posible porque eres realmente famoso.
이여주
¿Que te quieran tanto..?
이여주
Bueno, nadie perseguirá a alguien como yo...
정호석
Bueno, supongo que eso es lo que estoy pensando de nuevo.
이여주
Sería mejor simplemente informarlo discretamente.
정호석
¡Oh, lo haré!
이여주
Sí, sí
정호석
¡Ah, y por cierto, hoy es el cumpleaños de Taehyung!
이여주
¡¡¡Oh sí!!! Así es
정호석
Bueno, estoy pensando en invitar a Taehyung a una fiesta de cumpleaños y de Año Nuevo mañana. ¿Te parece bien?
이여주
No, ¿entonces estás diciendo que voy a la fiesta?
정호석
Sí... Si no te gusta, no tienes que venir.
이여주
¡¡¡No!!! ¡¡¡Me encanta!!!
이여주
No, es muy bueno^^
정호석
Ja ja ...
정호석
Yoon Ki-hyung dijo que también quería llamar a Yeo-ju.
이여주
¿¿Ese es Yoongi?? Oh Dios mío ㅋㅋㅋㅋ
정호석
Bueno... ese tipo no es el tipo de persona que haría eso.
정호석
De cualquier modo, ¡nos vemos mañana!
이여주
Bien, ¿puedo ir con Jimin mañana?
정호석
Sí, sí, adiós.
정호석
Le dije que disfrutara su Babamba - guiño
이여주
Sí... (¿Cómo puedo llevar esta cosa tan pesada...?)
이여주
¡nos vemos mañana!
En realidad, anoche
김태형
Entonces, ¿debería invitar a Yeoju a mi fiesta de cumpleaños también?
김태형
¿Porque este tipo es así?
정호석
No, hagámoslo entre nosotros.
전정국
Hmm... No creo que sea malo que Yeoju venga.
민윤기
¡Sí! No, piénsalo.
민윤기
Feliz cumpleaños a los siete hombres que la cantan con tanta tristeza.
민윤기
Una niña me abraza y me dice: "¡Guau, feliz cumpleaños!"
민윤기
¿No es una dimensión diferente?
김남준
¿Pero no debería descansar la heroína?
김남준
Debe ser difícil por nuestra culpa.
박지민
No, pero siempre tenemos fiestas de cumpleaños con 7 personas, así que creo que está bien si es un poco diferente esta vez.
김석진
Es eso así...
민윤기
¡Y tú, Kim Taehyung!
김태형
¿Por qué...por qué?
민윤기
Sería lindo recibir deseos de cumpleaños de más personas.
민윤기
¿Qué, también hay un regalo de cumpleaños...?
민윤기
No estoy seguro de eso
김태형
¡Ah, ya veo! ¡Entonces llámame!
김석진
Oh... vale, vale, llámame entonces
김남준
Um... Entonces, si te parece bien, te llamo.
정호석
Entonces ¿debería ir a preguntar mañana?
민윤기
Está bien, está bien
민윤기
(Por favor, venga, señorita Yeoju...)
작가
Lo primero que me disculpo 🙏
작가
Creo que llegué demasiado tarde...
작가
Estoy ocupado por la escuela...
작가
Quizás parezca una excusa, pero es una excusa, ¿verdad?
작가
Porque no tengo suficiente tiempo, sigo escribiendo y parando.
작가
El contenido se volvió extraño, así que lo borré todo y lo reescribí.
작가
¡Ah, y el número de veces que lo has leído ha superado las 1000!
작가
Gracias, y gracias por los 19 suscriptores🙇♀️
작가
Luego escribiré el siguiente. Adiós.