Boutique magique qui vous réconfortera
Épisode 19
Visionnage d'une vidéo sur l'ADN -
Lalalalalalalalalala
이여주
Waouh, le chef de l'équipe de chorégraphie
이여주
C'est BTS, vous savez ?
정호석
Oui, nous sommes BTS
이여주
Oh là là, Shubamba, quelle surprise !
정호석
Babamba...? Aimez-vous Babamba?
이여주
Non, ce n'est pas ça... (Je déteste les haricots rouges)
정호석
N'as-tu pas dit babambara ?
이여주
Non, c'est pour ça...
이여주
Ah ! Ma mère ! Elle a dit qu’elle voulait en manger, alors je vais lui en acheter plus tard, haha.
정호석
Ah... juste un instant
이여주
...?
Après un certain temps
정호석
Héhéhé
이여주
…???? Qu'est-ce que c'est ? (Enveloppe noire trouvée !)
정호석
C'est hehehe babamba
이여주
Heek, tu as beaucoup acheté...
정호석
Ah, donc environ 45 à 50 ? J'ai tout vidé dans le magasin de proximité.
이여주
Euh... euh... merci haha
이여주
(Classe pare-balles ㄷㄷ)
이여주
Entrez!
이여주
Euh... comment allez-vous ?
정호석
Oui, bien sûr~
이여주
J'ai entendu dire que tu avais le syndrome du sourire figé la dernière fois.
정호석
Syndrome du masque à sourire ?
이여주
Ouais, donc… sourire est devenu un mode de vie ? Tu caches tes sentiments et tu souris.
정호석
Ah… je vois
이여주
Entendre ce nom, c'est un peu bizarre.
정호석
Euh... alors que dois-je faire ?
이여주
Euh... Vous prenez bien vos médicaments ?
정호석
Oui, bien sûr ! Qui suis-je ?
이여주
Si oui, c'est bien… Comment dormez-vous ? Dormez-vous bien ?
정호석
Oui ! Je vais bien dormir.
이여주
Hmm... eh bien, c'est bien alors.
이여주
Tout ce que je peux dire, c'est
이여주
Tout ce que vous pouvez faire, c'est être honnête quant à vos sentiments.
정호석
Soyez honnête avec vous-même...?
이여주
Quelque chose comme ça
이여주
Honnêtement, je sais combien ça a été difficile pour Ho-seok.
이여주
Vous avez renoncé aux grandes entreprises et êtes venu chez Big Hit uniquement pour la performance.
이여주
Je me sens vraiment bien
정호석
Hmm... Avant, j'aimais seulement danser et j'aimais quand les gens m'applaudissaient et me regardaient.
정호석
Ces derniers temps, le regard des gens m'intimide un peu, et ce genre d'applaudissements est vraiment difficile à supporter.
정호석
Ces gens-là mentent-ils tout simplement ?
정호석
Ou parce que ça me plaît ?
정호석
Ou bien me détestez-vous à cause des autres membres ?
이여주
Euh, ne pensez pas comme ça.
이여주
Penser ainsi ne changera rien
이여주
Et les gens sont fiers de BTS.
이여주
J'ai également remporté un prix de Billboard.
정호석
C'est bien
정호석
Je... n'avais vraiment pas envie de dire ça.
정호석
Les fans sasaeng...? C'est vraiment difficile.
이여주
Un sasaeng n'est même pas un fan
정호석
Je n'arrêtais pas de sonner à la porte de l'hôtel et d'appeler.
정호석
J'essayais d'entrer dans la salle d'attente... Waouh, ils n'ont vraiment eu aucune pitié.
이여주
Oh mon Dieu, allez !
이여주
Vous insinuez qu'une telle personne existe ?
정호석
Oui, c'est pour ça que c'est vraiment difficile. À l'instant, j'ai eu l'impression que quelqu'un me poursuivait.
이여주
Ah... c'était vraiment dur ㅠㅠ
이여주
Ces enfants doivent aller quelque part.
=(Il faut se débarrasser de tous ces enfants)
정호석
Hmm... je suppose que oui
이여주
Mais c'est possible parce que vous êtes vraiment célèbre.
이여주
Que tu sois autant aimé(e)... ?
이여주
Eh bien, personne ne courra après quelqu'un comme moi...
정호석
Eh bien, je crois que c'est à ça que je repense.
이여주
Il vaudrait mieux le signaler discrètement.
정호석
Oh oui, je le ferai !
이여주
oui oui
정호석
Au fait, aujourd'hui c'est l'anniversaire de Taehyung !
이여주
Oh oui !!! C'est exact
정호석
Du coup, je pensais inviter Taehyung à une fête d'anniversaire et à la fête du Nouvel An demain. Ça te va ?
이여주
Non, donc tu veux dire que je vais à la fête ?
정호석
Oui… Si ça ne vous plaît pas, vous n’êtes pas obligé de venir.
이여주
Non !!! J'adore ça !!
이여주
Non, c'est tellement bon^^
정호석
Haha...
정호석
Yoon Ki-hyung a dit qu'il voulait aussi appeler Yeo-ju.
이여주
C'est Yoongi ?? Oh mon Dieu ㅋㅋㅋㅋ
정호석
Eh bien… ce type-là n’est pas du genre à faire ça.
정호석
Bref, à demain !
이여주
D'accord, je peux y aller avec Jimin demain ?
정호석
Oui, oui, au revoir
정호석
Je lui ai dit de bien profiter de son Babamba - clin d'œil
이여주
Oui... (Comment vais-je pouvoir porter cette chose si lourde...)
이여주
à demain!
En fait, hier soir
김태형
Alors, devrais-je inviter Yeoju à ma fête d'anniversaire aussi ?
김태형
Pourquoi ce type est-il comme ça ?
정호석
Non, faisons-le entre nous.
전정국
Euh... je ne pense pas que ce soit une mauvaise chose que Yeoju vienne.
민윤기
Ouais !! Non, réfléchis-y.
민윤기
Joyeux anniversaire aux sept hommes qui la chantent avec gravité
민윤기
Une fille me prend dans ses bras et me dit : « Waouh, joyeux anniversaire ! »
민윤기
N'est-ce pas une autre dimension ?
김남준
Mais l'héroïne ne devrait-elle pas se reposer ?
김남준
Ça doit être difficile à cause de nous
박지민
Non, mais nous fêtons toujours les anniversaires avec 7 personnes, alors je pense que ça ne pose pas de problème si c'est un peu différent cette fois-ci ?!
김석진
Est-ce ainsi...
민윤기
Et toi, Kim Taehyung !
김태형
Pourquoi… pourquoi
민윤기
Ce serait agréable de recevoir des vœux d'anniversaire de plus de personnes.
민윤기
Quoi, il y a aussi un cadeau d'anniversaire...?
민윤기
Je n'en suis pas sûr.
김태형
Ah, je vois ! Alors appelle-moi !
김석진
Oh… D’accord, d’accord, appelle-moi alors.
김남준
Euh… Alors, si cela ne vous dérange pas, je vous appellerai.
정호석
Alors, devrais-je aller demander demain ?
민윤기
D'accord, d'accord
민윤기
(Veuillez venir, Mademoiselle Yeoju...)
작가
Tout d'abord, je m'excuse 🙏
작가
Je crois que je suis arrivé trop tard...
작가
Je suis occupé(e) à cause de l'école...
작가
Ça peut ressembler à une excuse, mais c'est une excuse, n'est-ce pas ?
작가
Faute de temps, j'écris sans cesse, puis je m'arrête.
작가
Le contenu était devenu étrange, alors je l'ai supprimé et réécrit.
작가
Oh, et le nombre de fois où vous l'avez lu a dépassé les 1000 !!
작가
Merci, et merci pour vos 19 abonnés 🙇♀️
작가
Ensuite, j'écrirai le prochain. Au revoir !