“Matrimonio azul”
Episodio 30 | Día y noche



++ Estaba escribiendo el episodio 31 y luego intenté eliminarlo y reescribirlo, pero hice clic mal y terminé eliminando el episodio 30 ㅜㅜㅠ

++ Entonces, fingiré que el episodio 30, que escribí originalmente, nunca sucedió. Continuaré escribiendo a partir del episodio 31, que originalmente planeé escribir. Lo siento 😭




김여주
¿Ves? Te lo dije. Te dije que morirías.

La protagonista femenina está comiendo tranquilamente los bocadillos que compró, y Jimin esconde su rostro entre sus rodillas con la capucha puesta sobre su cabeza.

Mientras Jimin temblaba con la cabeza cubierta por las manos, Yeo-ju dejó de comer el bocadillo y lo dejó con una risita.


김여주
Señor Park Jimin, está muy asustado.

Cuando bromeé con él por tener miedo, Jimin murmuró con disgusto: "En realidad no. Te dije que no tenía miedo".

Sí, dije que no daba tanto miedo. Rodeó a Jimin con un brazo y le dio unas palmaditas, mientras con la otra leía las clasificaciones de películas en su teléfono.


김여주
No hay ni una sola mención de que dé miedo en las clasificaciones. Simplemente dicen que es emocionante.


박지민
¿Cómo puedes decir que matar gente es emocionante?

Jimin de repente levantó la cabeza y su rostro estaba pálido.

Al ver esa cara me dieron ganas de burlarme de él aún más.



김여주
Entonces, si no puedes verlo desde el principio, entonces no puedes verlo.

¿Por qué, sin ninguna razón? Mentiste y dijiste que era bueno, y cuando dijiste eso como si fuera una tontería, Jimin se enojó y señaló el televisor con la mano en voz alta.


박지민
Mira con atención, mira con atención: es una persona, se está comiendo a una persona...

Su voz se volvía cada vez más parecida a la de una hormiga. Era evidente que nunca había visto una película de terror.

Aún así, ¿debería levantarme un poco el ánimo?


김여주
Podría dar miedo, da un poco de miedo.

En el momento en que señaló el televisor, apareció de repente un hombre moribundo. Jimin, sobresaltado como un cachorro en medio de una tormenta, dio un salto y se lanzó a los brazos de la mujer.

estallido-!!!



박지민
¡Eek, apágalo rápido...!! ¡Rápido, rápido!

Esta vez, parecía haber salido a la perfección. Ante la expresión de terror de Jimin, la divertida protagonista le dio una palmadita en la espalda con una mano, se tapó la boca con la otra y se encogió de hombros.


김여주
Ahhhhhhh... En serio, me estoy volviendo loco.


박지민
¡Rápido, rápido... apágalo!!...

Bueno. Bueno. Jimin, que abrazaba la cintura de Kwak con ambos brazos y expresaba miedo con todo su cuerpo, no tuvo más remedio que buscar a tientas el control remoto en el sofá.

La sala de estar quedó completamente oscura tan pronto como se apagaron las luces porque las había apagado mientras veía una película de terror.

Cuando mi visión se volvió completamente negra, busqué a tientas y traté de levantarme para encender la luz de la sala de estar.

Un brazo largo y fuerte me sujetaba la cintura con fuerza y no me soltaba.


김여주
Oppa?… ¿Debería dejarlo pasar, voy a encender la luz?

A diferencia de antes, cuando la pantalla del televisor estaba brillante, ahora que mi vista estaba completamente bloqueada, abracé su cintura y, por alguna razón, me sentí extraño.

Como Jimin no respondió, forcejeé con los brazos para intentar liberarme. Entonces, una oleada de fuerza me inundó la cintura.



박지민
¿Fue divertido?

Cuando la protagonista femenina se sentó en el muslo de Jimin, la voz baja y grave de Jimin llegó a su oído.


김여주
…¿qué?.

Mi visión ya estaba nublada y me estaba volviendo loco. Pero entonces, justo al lado de mi oído, una voz baja, como si respirara, me habló, haciéndolo aún más intimidante y desconcertante.

Cerré los ojos con fuerza y tragué saliva con dificultad, y esta vez oí una voz mezclada con risa. ¿Por qué? ¿Estás nervioso?


김여주
Eso no es todo…


박지민
Si no es eso, ¿entonces qué?

Lo dijo con un tono nervioso. Jimin parecía aún más interesado en la nerviosa protagonista femenina y apoyó la barbilla en su hombro, que estaba encorvado.


박지민
No sé cuando hay luz, pero cuando hay oscuridad, gano.


박지민
Así que, si es posible, no me molestes por la noche.


김여주
…….

“Tampoco puedo garantizar nada por la noche”.



Al día siguiente.

La protagonista femenina casi empujó a Jimin mientras él se quedaba dormido mientras la abrazaba, pero reprimió su creciente ira y lentamente se apartó de su abrazo.


김여주
…Ja, fui un tonto al esperar eso.

«Por la noche tampoco puedo garantizar nada».


Jimin dijo esas palabras y luego se durmió. Yeo-ju se sintió avergonzada al recordar lo que había estado pensando en ese breve instante.

Pensé que había conseguido el mismo color de su ropa interior en tan poco tiempo. Pero al poco rato, Jimin se quedó dormido y me dieron ganas de tirarle un cojín.


김여주
¿No puedes garantizarlo? ¡Sí! Solo...


Mirando a Jimin durmiendo tan tranquilamente, solo pude suspirar.

¿Lo sabe ese hombre? Anoche pensé en que me coquetearían decenas de miles de veces, incluso de madrugada.


김여주
Si ni siquiera puedes hablar... Oh Dios mío,



박지민
…Estaba tratando de protegerte.

Jimin, con las orejas enrojecidas, siguió a la protagonista, que se había levantado y había ido a lavarse. Jimin se dio cuenta demasiado tarde de que la protagonista, en secreto, había estado deseando que llegara la noche anterior.


박지민
… … me estoy volviendo loco.
