¿Yo? Zorro
¿Yo? Zorro



임나연
En ese momento...lo vi todo...


김세정
¿Qu...qué...?


임나연
eres..

pasado


김세정
.....


유정연
Jaja, ¿es una batalla?


김세정
....(bajo..)


유정연
Oh Dios, mira a ese niño mirándome fijamente.


임나연
Oye, para ya


유정연
No, esta perra me está mirando fijamente.


임나연
Hola Kim Sejeong


임나연
Debes vivir adecuadamente después de cambiar de escuela.


김세정
......


임나연
Éramos muy cercanos cuando éramos jóvenes... jaja...


유정연
vamos


임나연
sí


김세정
.......

Esa noche

Nayeon vino a buscar algo que dejó en la escuela.


김세정
.....


김세정
bajo....


임나연
¿Qué es...quién es...?


김세정
.....¡¡No!!


김세정
Esto tampoco lo es

Sejeong escribiendo algo parecido a una carta.


김세정
...Bueno...


김세정
.....


김세정
¡Dios mío! ¿Por qué hago esto si él hizo algo malo?

rasgar el papel


김세정
Ver...

Sejeong se va


임나연
qué...?

Junta los trozos de papel y léelos.


임나연
.....

-Para Nayeon


임나연
??

Sabes... Nayeon...

Soy Sejeong... Lo siento por molestarte hasta ahora.

En realidad, no importa cuánto lo piense, no creo que haya salido con Jungkook porque me gustara.

Yo también me odio así.

Pero siendo humanos... Supongo que no hay nada que podamos hacer porque somos humanos...

Sabes... a mi familia sólo le gusta mi hermana mayor...

Así que no sé cuánto quería llamar la atención.

Siempre me acosaron en la escuela primaria, pero todavía recuerdo vívidamente la primera vez que hablaste conmigo en la escuela secundaria.

No puedo creer que le esté haciendo esto a una persona tan maravillosa...

Lo siento mucho... Yo... como dijiste antes.

Realmente quiero vivir bien cuando vaya a Gangjeon.

¿Pero puede eso ser posible?

Yo... la única persona en la que podía confiar eras tú... pero desde que comencé a salir con Jungkook, supongo que me volví codiciosa porque recibí todo tipo de atención.

Yo quería ser como tú

Sentía envidia de tener amigos que se acercaban a mí aunque yo no hiciera nada.

También sentía envidia del hecho de que era el primero en acercarme a amigos a los que nadie más se acercaba.

Sobre todo...

Tenía muchos celos de que mi familia me elogiara.

Nunca había recibido algo así antes...

Eh... ¿por qué hice eso?

Ahora que lo pienso ni siquiera entiendo por qué hice eso.

Simplemente te odiaba.

Lo estoy pasando mal porque ni siquiera puedo conseguir atención.

Parecías feliz porque recibías mucha atención incluso cuando estabas quieto.

No tendremos nada que hacer a partir de ahora ¿verdad?

Creo que eso es bueno tanto para mí como para ti... jaja

Bueno entonces, adiós.

-Sejeong


임나연
..

De vuelta al presente


김세정
Lo has visto todo.


임나연
Pero...¿por qué pasa esto otra vez?


김세정
En aquel entonces...lo escribí en la carta...


김세정
Pienso que sería mejor si ni tú ni yo tuviéramos ningún asunto que resolver.


김세정
Cuando te veo siento que voy a volverme codicioso otra vez.


김세정
Así que traté de no mirar.


김세정
Estabas justo donde me mudé.


김세정
Eso no importaba...


김세정
Todavía estoy saliendo con Jungkook...


김세정
Es todo el mismo barrio...


김세정
Eso fue muy molesto..


김세정
Lo siento....


임나연
....


임나연
Estás bien..


임나연
Creo que yo habría hecho lo mismo si fuera tú.


임나연
Pero...¿cómo se llamaba tu hermana?


임나연
Me olvidé


김세정
Kim So-jeong


임나연
Ah... cierto...


임나연
Pero ¿por qué siento que lo he escuchado tanto...?

헤웡작가
¿Y bien~??

헤웡작가
Si dejas un comentario te lo haré saber~

헤웡작가
Eh