Diario de nacimiento mensual
¿Por qué no soy tan malo en nada?
Así que, tras realizar la primera prueba, me asignaron al Equipo C.
Bueno... no es que lo haya aprendido desde pequeño, así que es natural, pero
Aun así, ahora que estoy en la Clase C, me siento un poco... raro.
B,C팀 안무쌤
Ahora, concéntrate.
B,C팀 안무쌤
Esta parte es así-
B,C팀 안무쌤
Seokjin, estira los brazos e intenta hacer el movimiento correctamente.
김석진
¿Así...?
B,C팀 안무쌤
¡más!
김석진
¿Como esto?
B,C팀 안무쌤
Sí, así.
B,C팀 안무쌤
Vale, intentémoslo de nuevo.
B,C팀 안무쌤
¡Bam bam bam bam bam! ¡Tienes que mantener el ritmo, Seokjin!
김석진
Ah... lo siento
El problema es que los aprendices de otros equipos pueden ver lo que está practicando el Equipo C...
Me sentí un poco avergonzado al verme recibir esa reprimenda.
김석진
(Ah... ¿por qué bailo tan mal?)
B,C팀 안무쌤
Seokjin, paremos aquí por ahora y descansemos un poco antes de continuar.
김석진
Sí
김석진
Vuelvo enseguida, voy al baño.
김석진
Haa... (Siéntate en el inodoro con la tapa cerrada)
김석진
¿Cometí un error al decidir convertirme en un ídolo...?
murmullo
김석진
(Alguien está entrando...)
연습생2
Oye, pero sinceramente, ¿Kim Seokjin? ¿No es ese tipo un poco exagerado?
김태형
acordado
연습생2
No parece que hayan aprendido nada de baile, así que ¿qué clase de aprendices son?
연습생2
¿Verdad, Jungkook?
전정국
Bueno... eso es cierto.
연습생1
Sinceramente, es indignante. Llevamos practicando desde que éramos jóvenes.
연습생1
Me costó mucho pasar la audición para entrar, pero ese chico entró enseguida solo porque es guapo.
김석진
...
김석진
(¿Hice algo mal...?)
김석진
(Es mi culpa... yo... necesito trabajar... más...
*Ruido sordo*
Las lágrimas cayeron sobre el dorso de mi mano.
김석진
(¿Por qué... por qué estoy llorando...?)
Me sequé las lágrimas, pensando: "No debería llorar".
전정국
...
연습생2
Ah, bueno, es tan molesto.
전정국
Vámonos ya. Creo que el profesor nos estará buscando.
김태형
bueno
김석진
...
B,C팀 안무쌤
Seokjin, ¿estás aquí?
B,C팀 안무쌤
Practiquemos de nuevo
김석진
Sí
B,C팀 안무쌤
Ahora, aquí, el brazo...
김석진
¿Como esto?
B,C팀 안무쌤
¿Eh...? Eres bueno.
B,C팀 안무쌤
Entonces, probemos el siguiente movimiento.
B,C팀 안무쌤
Así, así, así y también así~
•
••
•••
B,C팀 안무쌤
Terminemos aquí por hoy.
김석진
Sí... *jadeo*... *jadeo*...
B,C팀 안무쌤
Seokjin, no has aprendido a bailar antes, ¿verdad?
김석진
Sí
B,C팀 안무쌤
Pero lo estás haciendo bastante bien~
김석진
Gracias.
전정국
...
정호석
¡Oye, ese chico no lleva mucho tiempo aquí, pero es bueno!
김태형
Yo se, verdad..